Page 6 - bon-dia-aruba-20230810
P. 6

A6   LOCAL
                Diahuebs 10 augustus 2023

                        Cu iniciativanan innovativo DRH ta modernisa sector publico



            Departamento       Recurso                                                                                          e  plataforma  a  ser  introduci
            Humano,  DRH  reciente-                                                                                             cu exito. Uso di e plataforma
            mente a introduci iniciati-                                                                                         ta gratis pa tur trahando den
            vanan innovativo cu ta en-                                                                                          Gobierno. Tur trahado publi-
            foca  riba  modernisacion                                                                                           co cu a registra, awor tin ac-
            di forsa laboral den sector                                                                                         ceso na un coleccion amplio
            publico y departamenton-                                                                                            di mas di 700 curso, webinar,
            an di Gobierno.                                                                                                     masterclass,  y  articulonan
                                                                                                                                personalisa na e necesidad di
            Decreto  nacional  di  evalua-                                                                                      cada  profesional.  E  obhetivo
            cion di prestacion di trabao di                                                                                     ta pa duna e trahadonan pu-
            gobierno (AB2022 No. 165) a                                                                                         blico e capacidad pa continua
            drenta na vigor dia 1 di janu-                                                                                      desaroyo di nan habilidadnan
            ari 2023, introduciendo Pres-                                                                                       y  adkeri  conocementonan
            tatiemanagement, un practica                                                                                        nobo sin ningun costo. Pron-
            hopi conoci y usual den sec-                                                                                        to  lo  sigui  cu  mas  proyecto
            tor  priva  y  awor  tambe  den                                                                                     (entre  otro  workshops)  pa
            sector publico. E paso aki ta                                                                                       enfoca  riba  conocemento  y
            marca un avance significante                                                                                        desaroyo  pa  formacion  di  e
            pa crea un ambiente di trabao                                                                                       trahado publico.
            transparente  y  motivante  pa
            tur empleado di Gobierno.                                                                                           E  iniciativanan  aki  ta  dem-
                                                                                                                                ostra  e  dedicacion  profundo
            Contrario  na  algun  concep-                                                                                       di  Gobierno  pa  modernisa
            tonan  robes  circulando  den                                                                                       e  practicanan  di  maneho  y
            media,  Prestatiemanagement  y motiva tur trahado publico  pa brinda servicionan excep-  an di Gobierno y tur trahado  brinda e hermentnan necesa-
            ta  brinda  e  trahado  publico  cu ta duna e miho di nan mes  cional na comunidad y entre  publico. Pa medio di e HR-  rio pa e desaroyo personal y
            un sistema cu ta sostene dia-  indicando e puntonan di me-  departamentonan  interno  di  portaal,  e  trahado  por  man-  profesional  di  cada  trahado
            logo  abierto  y  constructivo,  horacion  y  puntonan  fuerte  Gobierno.              tene su mes informa tocante  publico.
            caminda  cu  e  trahado  pu-  den e diferente momento di                               reglanan, noticia y desaroyo-
            blico  ta  ricibi  aprecio  di  es-  combersacion.  DRH  ta  sos-  Pa sostene e desaroyo, DRH  nan di mas reciente.  E  meta  final  ta  pa  logra  un
            fuerso y progreso. E maneho  tene e importancia di aprecia  a  presenta  su    HR-portaal,                          forsa laboral mas fuerte, mas
            aki ta basa riba e peticionnan  y  reconoce    prestacionnan  un  website  cu  tin  informa-  Tambe,  DRH  a  lansa  su  transparente  y  motiva,  cu  ta
            di    trahadonan  publico  cu  sobresaliente,  y  e  maneho  cion importante pa trahado di  plataforma  digital  di  educa-  beneficia tanto e trahado mes
            kier  mira  un  sistema  husto  aki  ta  busca  pa  inspira  em-  Land, cu ta mehora comuni-  cion cu ta yama Land Aruba  como e comunidad.
            y  transparente  cu  ta  stimula  pleadonan  den  nan  trabao  cacion entre departamenton-  Academy.  Den  luna  di  Mei,


                  Mas splicacion pa comerciante tocante e sistema di BBO na frontera


            Ora cu importa producto                                                                                             Cu  e  cambionan  di  ley  aki,
            mester paga BBO na fron-                                                                                            por mira cu no tin un motibo
            tera  hunto  cu  invoerre-                                                                                          fiscal  pa  aumenta  e  prijsnan
            chten.  E    douanewaarde                                                                                           di  productonan  comercial
            ta e base di e cobransa. E                                                                                          (handelsgoederen).
            calculacion  di  esaki  no  a
            cambia.                                                                                                             Control y boet
                                                                                                                                Un comerciante no por laga
            Ta usa e mesun douanewaarde                                                                                         su cliente wak un prijs di pro-
            y  e    mesun  declaracion  di                                                                                      ducto riba reki y confronta e
            aduana  manera  custumber.                                                                                          cliente cu otro prijs ora e  cli-
            E  sistema  digital  di  aduana                                                                                     ente yega caha. Esaki ta contra
            mes  ta  calcula  invoerrech-                                                                                       articulo 9b di e ley di BBO.
            ten  y    BBO  automatica-                                                                                          Pa  esaki  e  comerciante  ta
            mente na momento cu yena e                                                                                          core risico di haya un  boet di
            douanewaarde.  No  tin  gasto                                                                                       maximo  Afl.  10.000.  E  team
            administrativo cu ta bin acer-                                                                                      di  control  di  Departamento
            ca.                                                                                                                 di Impuesto tin autorisacion
                                                                                                                                pa haci control di  buki y nan
            Ehempel                                                                                                             lo  actua  ora  ta  necesario,  di
            Douanewaarde Afl. 10.500                                                                                            acuerdo cu ley.
            BBO 7% di 10.500 = Afl. 735
            E total di BBO cu ta paga na                                                                                        Durante e simannan venide-
            aduana ta Afl. 735.          frontera  ta  un  pago  delanta  mente  den  e  declaracion  di  paga na frontera riba  produc-  ro Departamento di Impues-

            Si e importacion ta trata pro-  riba e BBO cu mester paga fin  BBO.  Comerciante  no  tin  tonan no-comercial.      to lo sigui duna informacion
            ducto  comercial,  e  ora  fin  di luna. E suma total di  BBO  mester di administra esaki su                        mas  detaya  encuanto  BBO
            di  luna  e  declaracion  ta  bira  cu  mester  paga  a  keda  igual  mes.  Departamento  di  Im-  Cambionan di ley    na  frontera  y  e  declaracion
            asina:                       esta Afl. 4.000. No tin gasto  puesto ta facilita e datonan pa  Entrante  1 di augustus  2023  di  BBO.  Ta  recomendabel
                                         extra. Pues awor ta paga BBO  e comerciantenan den e  de-  casi tur e tarifanan di invoer-  pa  consulta  e  contestanan
            Ehempel                      den dos parti. E  prome parti  claracion di BBO.          rechten a baha.              riba e preguntanan frecuente
            BBO riba volumen di benta  na frontera  (Afl. 735)  y e di  BBO ta gasto di operacion   Entrante 1 di januari 2023 e  via  impuesto.aw.  Tur  noticia
            di augustus 2023: Afl. 4.000   dos parti ora di haci declara-  BBO a keda un gasto di op-  tarifanan  di  inkomstenbelas-  oficial ta wordo publica riba
            Kita  BBO  paga  na  frontera  cion fin di luna (Afl. 3.265).  eracion (bedrijfskosten) mes-  ting  y  winstbelasting  tambe  impuesto.aw y/of e pagina di
            Afl. 735                     No tin un extra  “schakel”.   cos cu invoerrechten. Esaki ta  a  baha.    Tur  e  cambionan  Facebook  di    Departamento
            Na  september  ta  paga  BBO                              nifica  cu  por  “trek  af”  esaki  aki ta nifica cu impuesto no  di Impuesto. Si tin pregunta

            na Departamento di Impues-   Declaracion di BBO           for di ganashi mescos cu tur  a  aumenta.  Es  decir,  menos  por yama 5227424 of 5227423
            to: Afl. 3.265 (4.000 – 735).   E suma di BBO paga na fron-  otro gasto di e empresa. Mes-  impuesto,  mas  ganashi.  Mas  of haci esaki via whatsapp 592
            Por mira cu e BBO paga na  tera  lo  aparece  automatica-  cos  ta  conta  pa  e  BBO  cu  a  cash den  caha di e empresa.   8200.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11