Page 8 - bon-dia-aruba-20230810
P. 8

A8   REINO
                Diahuebs 10 augustus 2023

             Corsou:

             Investigacion  relaciona  cu  actividadnan


             iregular na registro civil ta na caminda



            (CuraçaoChronicle)        -  E empleado concerni ta den  conoce, e minister lo tuma e
            Minister Ornelio Martina  suspension  temporario  y  accion apropia.
            encarga  cu  gobernacion,  pendiente  di  e  resultadonan
            plan  y  servicio  publico  di  e  investigacion.  Mientras  E investigacion aki ta refleha
            a  informa  cu  un  inves-   e  investigacion  ta  andando,  e  gobierno  su  esfuerso  den
            tigacion ta andando cu lo  no a haci ni lo haci tampoco  mantene    e  transparencia  y
            trata e caso di un cantidad  comentario tocante e caso pa  responsabilidad  den  servi-
            di  supuesto  actividad  ile-  asina evita cu e proceso di in-  cionan publico, sigurando cu
            gan dentro di e servicio di  vestigacion lo sufri daño. Na  cualkier  actividad  iregular  ta
            Kranshi,  cual  ta  e  oficina  momento cu e investigacion  examina cautelosamente y cu
            di registro civil.           conclui  y  e  resultadonan  ta  ta atende esaki debidamente.


                       Licencia Mericano di Refineria di Korsou (RdK) ta den peliger



            (CuraçaoChronicle)  -  E  Department cu RdK a ricibi                                                                licencia di OFAC,” e aboga-
            licencia  Mericano  impor-   lo caduca den aña 2023. “Pa                                                            donan informa. Manera a re-
            tante di OFAC cu RdK tin  e  motibo  aki,  awo  ta  drenta                                                          porta  anteriormente,  CRU/
            actualmente pa Corsou lo  back dialogo pa ricibi un ex-                                                             RdK  a  realisa  despues  cu  e
            caduca e aña aki. Esaki ta  tension,”  abogadonan  Eric                                                             petroleo tabata di PdVSA.
            duna hopi mas motibo pa  de  Vries  y  Lucas  Drissen  di
            e compania di e gobierno,  HBN di parti di Rdk y RdK                                                                Ademas,  Knob  “no  a  nisiki-
            cual ta doño di tur instala-  su  subsidiario  Curaçao  Re-                                                         era ofrece pa cancela henter e
            cion di petroleo y terenon-  finery  Utilities  (CRU)  den                                                          debe di CPR,” y “no tin idni-
            an,  mantene  un  distancia  e  demanda  contra  demanda                                                            cacion cu Knob lo ta capaz di
            significante di Knob Trad-   contra  Caribbean  Refinery                                                            haci ningun pago pa CRU.”
            ing SA, e sospechoso doño  Petroleum  (CPR),  esun  cu                                                              “Na  final  di  dia,  CRU/RdK
            di, y awo oficialmente ad-   ta huur e tankinan pa warda                                                            su  banco  ta  MCB  Bank,  y
            miti, petroleo Venezolano  petroleo na Bullenbaai.        Sinembargo,  e  corporacion  ‘cumplimento’  di  e  acuerdo   no  tin  motibo  pa  kere  cu
            di PdVSA cu ta warda na                                   di gobierno no kier tin nada  cu CPR ta trata extensamente   MCB Bank lo acepta pago y
            Bullenbaai.                  CPR  tin  tempo  caba  sin   di  haber  cu  saki;  “E  ta  cru-  e  asuntonan  aki  y  ‘proposi-  transimiti e pago di Knob pa
                                         por paga, y CPR su director   cial  pa  RdK  y  consecuent-  cionnan  absurdo’  manera   CRU,  specialmente  ora  cu
            E  licencia  di  OFAC,  cual  ta  Erchenel Doran a propone pa   emente CRU keda leu for di  esun di CPR y Doran.    MCB  aparentemente  a  ter-
            monitoria  pa  Office  of  For-  CPR su cliente, Knob Trad-  pagonan  haci  pa  partidonan                          mina su relacion bancario cu
            eign  Assets  Control  y  parti  ing  (basa  na  Panama),  paga   manera  Knob.”  Esaki  tambe  “CRU  kier  ricibi  su  pago   CPR a causa di pagonan an-
            di  United  States  Treasury  e  debe  entre  RdK  y  CRU.   ta motibo dicon e seccion di  pero no na e costo di perde e   terior haci di CPR na Knob.”

            Corsou:
            Sindicato di docente ta haci yamado pa accion definitivo for di minister

            di educacion


                                                                      (CuraçaoChronicle)        -
                                                                      Sindicato  di  docentenan
                                                                      DOEN  ta  urgi  Minister
              Mn knnr nnnn nnnkn nn nnnn n Mnnntrn                    di Educacion, Sithree van
              Bnnjnmnn pn nnmnnn mn nnnnn Snnn nñn pnnn               Heydoorn  di  e  partido
              mn tnwntn nnfrn nn nnlnr nn nnnnn nnnnn fnnrtn nn       MFK, pa trece solucionnan
              mn nn tnwntn pnr n nn hnnrn mn wnwnnnnn                 concreto pa dialuna dia 14
              Mn tnwntn nnn� nnnnnpnrn, mn tnwntn nnrn nn nnlnr nn mn nn pnr n   di augustus, atendiendo e
              Mn
                                                                      problemanan  importante
              wnntnn Mn n nnnhntn vnrnnn nnktnr nkn nn Arnnn, nn Cnlnmnnn, nn   dentro di e sector di edu-
              Vnnnznnln n nn hnpn lngnr mnn pnrn nnmpnr tnr rnnnltnnn tnwntn   cacion.
              nnln  nnn  nn  nn  n  nnktnrnnn  nn  pnr  n  nnmprnnnn  knkn  tnwntn
              pnnnnnn nnmnn Un nnn mn wnln n nnnnmn nn nngnr hnnnn ln n hnnn   Marbella Felipa, president di
              nlgn mnln p’nmn, nn mnlnnn, nn trnnnn nn nrnhnrnn n nmn n nnnn mn   sindicato  DOEN,  a  enfatisa   di scolnan VSBO ta obliga di  educacion  su  problemanan
              wnln nn n nnn nnn nn nn tn nxnn�n Tn nn nn nnn n nnlnr tnwntn nnnnn   e  gran  falta  di  igualdad  den   cumpli cu 32 ora di contacto,  actual,  cual  ta  practicamente
              fnnrtn nn n ln pnnnmn nnnn n mn wnln nnrnnnn n nnnnmn pn nnmn   medio  di  docentenan  cu  tin   e  docentenan  den  scolnan  trata  oranan  insuficiente,  e
              fnnr
              Mnnntrn Bnnjnmnn nn tn nnln nnn nnrnnt, pnrtn n pnr nnnnmnn nn   mester  di  atencion  di  inme-  HAVO ta obliga di cumpli 27  norma controversial di 27 ora
              tnntn  nnnnnpnrnnnnn  n  nnlnr  n  pnnn  nnngnn  nnktnr  nn  pnr  n   diato.         ora so, tur mientras ambos ta  y e condicionnan laboral, Van
              nnrnmn  n  nnnn  nnn  n  nnlnr  tn  nnrn  pnn,  mn  n  nnmn  Mnnntrn                 ricibi e mesun salario.”     Heydoorn a expresa su posi-
              Bnnjnmnn n mn n trnhn nn nfnprnnkn Y mnnnrn mn wnln n nnnnmn, nn   Den  un  reunion  organisa                     cion via su secretario general.
              hnnnn n hnnn nrnhnrnn p’nmn vnn nn pntrnt nnmn nn nnn tnwn�n   dialuna  anochi,  docentenan   Otro preocupacion critico cu  Sinembargo, DOEN a repor-
              nnrn  nnn  nnntnnn  nn  tnwntn  nnnnnnn  nn  mn  nnlnnn  nnnkn  nn   a  reuni  pa  asina  delibera  e   a trece dilanti ta e problema  ta cu e minister su respuesta
              Mnn
              Mnnntrn Bnnjnmnn nn n nnnnmn n nnrnmn n nnn mnnnn nn 22 nnn mn   desafionan  enfrentando  e   di  oranan  cu  no  ta  cumpli.  tabatin  falta  di  solucionnan
              nnlnr nn nnnnn n nnnpnrnn n mn tn nnn� hnpn trnnknln n fnlnnn Mn tn   industria  di  educacion.  Un   Felipa a elabora splicando cu  definitivo pa e desafionan aki.
              rnnnmnnnn pn nnmn Mnnntrn Bnnjnmnn nn 641-4186 pnnn n nn   problema  central  cu  a  trata   “esaki  ta  trata  oranan  aloca  E sindicato ta wardando pa e
              nnrnnn nnn pn nnrn hnnnnn Y mnnnrn mn wnln tn nnnn, mnlnnn n   ta e standard di 27 ora, cual   inadecuadamente  pa  cierto  dia  cu  Van  Heydoorn  lo  of-
              nrnhnrnn nn tn nxnn�, mn mnn n wnk nn mn prnpnn wnwnnnnn   ta  empeorando  e  faltanan   vaknan pa ora a yega e fin di e  rece solucion na e problem-
              nnnkn Maestro Benjamin n nn nnnn                        den  educacion.  Felipa  a  ex-  aña academico.”          anan aki.
              nnnnnnnnnnnnn                        641.4186           presa,  “mientras  docentenan   Den respuesta na e sector di
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13