Page 13 - 22j25

DIARANSON 22 JANUARI 2025 DIARIO PAGINA 13
Personal di DAC ta ricibi training di ICAO na Aruba

ORANJESTAD (AAN): di e programanan di SMS cia, participacion activo y
Durante e siman cu a pasa, ta cu e ta suministra DAC aporte importante durante
e personal di Departa- cu informacion (“safety e curso.
mento di Aviacion Civil intelligence”), cual com- Hopi di e activi-
(DAC) a ricibi un training bina cu data di “safety re- dadnan di DAC no ta den
hopi importante for di Or- ports” y inspeccionnan ta spotlight, pero ta di suma
ganisacion Internacional forma e base pa maneho importancia y necesario pa
di Aviacion Civil (ICAO). di siguridad operacional segura e nivel di siguridad
Esaki a tuma lugar na Aru- aereo. Cu e monitoreo di operacional. E personal
ba mes door di dos instruc- data aki, DAC por identi- tecnico di DAC, cual ta
tor di ICAO. fica tendencianan y asina consisti di tanto beleids-
E training ta speci- pasa pa un sistema predic- medewerkers como inspec-
ficamente pa e evaluacion tivo pa maneha riesgonan teurnan, ta haci diferente
y monitoreo di sistemanan den aviacion. Esaki ta un actividad conhuntamente
di maneho di siguridad transicion cu ta tumando pa por garantisa siguridad menino den e industria di forma tocante su portal
operacional (“SMS”). Tur lugar den aviacion mun- operacional den aviacion. aviacion. Pa cual motibo ta pa raporta incidentenan.
organisacion cu ta activo dialmente. Pa por haci e trabounan importante pa subraya cu e Tanto profesionalnan den
den aviacion mester de- E training a duna aki, ta essencial pa e per- training aki a wordo duna aviacion y publico general
saroya y implementa un personal di DAC e “skill- sonal tecnico ta qualifica door di dos instructor fe- por raporta anonimo riba
programa di SMS y mester snan” necesario pa evalua y bon entrena, den tur e menino y cu participacion cualkier situacion cu nan
presenta esaki na DAC pa y monitorea e sistema di areanan di aviacion. Sola- di personal femenino. Ac- ta pensa por afecta siguri-
evaluacion. Pa medio di un SMS. E training tabata mente asina por garantisa tualmente DCA tin varios dad di aviacion. E portal ta
sistema di SMS e compania hopi intensivo cu un du- un nivel di siguridad op- profesional femenino cu ta disponibel na e siguiente
por maneha su riesgonan a racion di 4 dia. E instruc- eracional aceptabel pa e forma un parti integral di link: www.dca.aw/report-
base di metanan concreto y tornan a elogia e grupo biahero y tambe un nivel DAC y cu continuamente ing.
predefini. di profesionalnan pa nan di cumplimento halto di ta sigui desaroya nan mes Finalmente DAC
Un beneficio grandi conocemento, experien- ICAO. Un aviacion sigur, den e industria di aviacion. ta gradici ICAO, Capac-
confiabel, solido y dura- Asina por mira cu reciente- ity Development and Im-
dero ta di suma importan- mente un hurista femenino plementation Bureau, pa
cia pa Aruba su turismo y di DAC, sra. Marjanne suministra e training im-
economia. Jarazagaray-da Silva a portante aki y DAC ta fe-
Un di e strategia- completa un postgrado den licita su personal pa sigui y
nan di ICAO cual DAC derecho aeronautico. completa e training aki cu
ta kere aden ta e promo- DAC kier a uza e exito.
cion di profesionalnan fe- oportunidad tambe pa in-

Fin di luna na Villa Floralina
Cabaynan di Curacao den

preparacion pa nan viahe pa Aruba

ORANJESTAD (AAN):
Preparacion grandi ta tu-
mando lugar pa asina por
ricibi 19 cabay di Curacao
pa participa den e “Clasico
Internacional” cual lo tuma
lugar riba dianan 31 di Jan-
uari, y tambe 1 y 2 di Feb-
ruari na Villa Floralina.
E prome paso den e pro-
ceso aki ta pa veterinario
tuma sanger di tur cabay esario pa tijdelijke invoer
pa manda esaki pa Esta- di e cabaynan, ademas di
dos Unidos pa test pa asina equipo y trailer pa nan bia-
cumpli cu tur requisito di ha riba Don Andres rumbo
parti Veterinaire Dienst di pa Aruba.
tanto Aruba como Cura- E cabaynan lo ta hospeda
cao. na diferente rancho du-
Unabes ricibi e resul- rante nan estadia na Aruba
tadonan di test, ta sigui prome cu nan bolbe back
pa traha un Certificado di pa Curacao. OCA ta gradi-
Salud pa tur e cabaynan, ci tur esnan cu ta yudando
hunto cu tur e papeleo nec- pa haci e evento aki un re-
alidad.