Page 10 - bon-dia-aruba-20221125
P. 10

a10    regional
               Diabierna 25 november 2022

                                  El Salvador ta anuncia medidanan anti-gang nobo


            (AP)  —  Presidente  di  El  ola  di  homicidio  na  fin  di                                                        apariencia  of  si  nan  ta  biba
            Salvador  riba  diaranson  maart. “Awo ta bin fase cinco,                                                           den un bario domina pa gang.
            a  anuncia  cu  ta  bay  seya  cual ta saca e criminalnan cu
            seccionnan  di  ciudadnan  ainda  ta  keda  den  comuni-                                                            Gangnan na El Salvador, cual
            pa  busca  miembronan  di  dadnan”, Bukele a bisa.                                                                  ta  calcula  tin  alrededor  di
            gangnan  di  caya,  e  fase                                                                                         70mil den nan rango, pa largo
            mas  recien  den  un  ac-    Na  october,  mas  di  dos  mil                                                        ta controla cantidad di terito-
            cion fuerte anti-crimen di  soldad  y  polis  a  rondona  y                                                         rio  unda  a  extorsiona  y  ase-
            nuebe luna largo.            cera Comasagua pa asina bus-                                                           sina cu impunidad. Pero e ac-
                                         ca miembronan di gangnan di                                                            cion di Bukele a alcansa otro
            Presidente  Nayib  Bukele  a  caya acusa den un asesinato.                                                          nivel  anteriormente  e  luna
            bisa  un  audiencia  di  14mil  Dronenan a bula riba e pueb-                                                        aki, na momento cu gobierno
            trupa  di  ehercito  cu  cierto  lo, y tur hende drentando of   cu  a  culpa  gangnan  den  62  abogado  ta  suspendi.  Gobi-  a manda detenidonan na san-
            sectornan di ciudadnan na El  saliendo di e pueblo a wordo   asesinato dia 26 di maart, y e  erno tambe por interveni den   tana  pa  destrui  e  grafnan  di
            Salvador ta bay ta rondona pa  fula of cuestiona. A detene al-  decreto  di  emergencia  aki  a  e  yamada  y  post  di  cualkier   miembronan  di  gang  na  un
            polis y soldad, y ta bay check  rededor di 50 sospechoso den   keda renoba cada luna desde  persona  cu  nan  ta  considera   momento di aña unda fami-
            cualkier persona cu ta drenta  dos dia. “El a traha”, Bukele   e tempo ey. E ta suspende al-  un sospechoso. E periodo cu   anan tipicamente ta bishita e
            of sali. Bukele a bisa cu tacti-  a bisa. Gobeirno ta calcula cu   gun  derecho  Constitucional  por  detene  un  persona  sin   grafnan di nan sernan keri.
            canan asina a traha na e pueb-  homicidio a reduci 38% den e   y ta duna polis mas poder pa  cargo ta extendi di tres pa di-
            lo di Comasagua na october.   prome 10 luna di e aña com-  aresta y detene sospechoso.   escinco dia.               Organisacionnan  no-guber-
                                         para cu e mesion periodo di                                                            namental  (NGO)  a  conta
            Bukele a yam’e e “Fase Cin-  2021.                        Bao  di  e  decreto,  e  derecho  Activistanan  di  derechonan   varios  miles  di  violacionnan
            co”  di  e  accion,  cual  a  pone                        di  asociacion,  derecho  pa  humano ta bisa cu hopi biaha   di derechonan humano, y al
            den prison mas di 58mil per-  Bukele a solicita pa Congreso   wordo  informa  di  e  motibo  ta  detene  hombernan  jong   menos 80 morto den custodia
            sona desde cu a declara estado  otorga  na  su  persona  poder-  pa un aresto, y acceso na un  djis  basa  riba  nan  edad,  nan   di hendenan cu a aresta du-
            di emergencia despues di un  nan  extraordinario  despues                                                           rante e accion.


                             Venezuela: Gobierno y oposicion ta reanuda negociacion



            (LaPatilla/Bloomberg)  –                                                               Ta anticipa cu e partidonan lo  paso por ta un licencia limita
            Gobierno  y  oposicion  na                                                             habri e reunionnan mediante  pa Chevron Corp. cu flexibi-
            Venezuela a acorda reini-                                                              firmamento di un acuerdo cu  lizacion  di  algun  restriccion
            cia  conversacion  e  fin  di                                                          lo kita bloqueo di e fondonan  financiero riba e operacion di
            siman cu a pasa, poniendo                                                              di  gobierno,  actualmente  e  compania  petrolero  Meri-
            fin  na  un  stancamento  di                                                           congela  riba  cuentanan  in-  cano na Venezuela. US Trea-
            un  aña  y  potencialmente                                                             ternacional, cu lo por usa pa  sury  ta  considerando  duna
            habriendo  porta  pa  Es-                                                              reconstrui  rednan  electrico  Chevron un licencia pa tem-
            tadonan Uni alivia e san-                                                              y financia proyecto di salud,  po limita, mara na “compro-
            cionnan  riba  petroleo,                                                               entre  otro  iniciativa,  segun  miso  specifico”  despues  cu
            segun personanan cu con-                                                               personanan  cu  conocimento  gobierno y oposicion reanuda
            oce  e  situacion  durante  e                                                          di e asunto. Organizacion di  e negociacion na Mexico.
            deliberacionnan.                                                                       Nacionnan Uni (ONU) lo ta
                                                                                                   supervisa e trabao y adminis-  Tambe lo ta condicion cu Pd-
            Presidente Nicolas Maduro y                                                            tra e cuenta.                vsa no por ricibi  beneficio di
            e coalicion opositor a manda                                                                                        e benta di petroleo di Chev-
            delegado pa Mexico pa reini-  lo inclui condicion pa elecci-                           Gobierno  di  presidente  Joe  ron.  Ta  remarcable  cu  gobi-
            cia  e  negociacion  desde  26   on presidencial na Venezuela  Mediador Noruega lo ta pre-  Biden  a  bisa  repetidamente  erno  di  Maduro,  cu  a  para
            di  november,  segun  e  infor-  na 2024, y lo por kita e blo-  sente  na  Mexico,  acompaña   cu  lo  reevalua  e  politica  di  negociacion aña pasa pa mo-
            mantenan, cu a pidi mantene   queo di 2.700 miyon dollar di  pa e delegacionnan Venezola-  sancion, si gobierno di Mad-  tibo di e extradicion y enhui-
            anonimato, pero cu mientras   fondo cu actualmente ta con-  no. E plan inicial ta cu e par-  uro  haci  cierto  concesion  ciamento  di  e  Colombiano
            tanto a keda confirma pa can-  gela  pa  e  sancionnan,  segun  tidonan  lo  reuni  na  Mexico   politico,  cuminzando  cu  e  Alex  Saab,  a  bay  di  acuerdo
            ciyeria di Noruega pa mañan   e  mesun  fuentenan  a  conta  cada 15 dia.              regreso  na  mesa  di  negocia-  pa  negocia  mientras  Saab  ta
            diasabra.  E  conversacionnan   Bloomberg.                                             cion na Mexico. Un promer  dilanti huez na Merca.


                         Venezuela: Ta haya alimentacion escolar pa un miyon mucha



            (LaPatilla/EFE)  –  Orga-    David Beasley, a conclui dia-                                                          sabiendo  cu  al  menos  e  ali-
            nizacion  di  Nacionnan  mars  un  bishita  di  dos  dia                                                            mento basico ta garantiza”, el
            Uni  (ONU)  lo  trece  nan  na e pais den cual el a revisa                                                          a añadi.
            plan  di  aimentacion  es-   parti di e proyectonan imple-
            colar na un miyon mucha  menta,  a  topa  cu  represent-                                                            Tocante e reunion cu Madu-
            na  Venezuela  na  2023.  E  antenan diplomatico y a tene                                                           ro, e representante di WFP a
            Programa Mundial di Ali-     un reunion priva cu Nicolas                                                            sigura cu el a sirbi pa acorda
            mento  di  Nacionnan  Uni  Maduro.                                                                                  e  aumento  den  cantidad  di
            (World  Food  Program;                                                                                              beneficiario,  cu  actualmente
            WFP)  a  anuncia  diamars  Den un nota di prensa e orga-                                                            ta inclui 430.000 persona, cu
            pasa cu lo expande e pro-    nizacion a splica cu e director                                                        ta  ricibi  canasta  di  alimento
            grama te na un miyon mu-     a bishita estado oSucre, unda   Alimento a gradici tur e parti-  “lo inclui e temanan di desar-  pa hiba cas, den 8 di e 23 esta-
            cha, un meta cu ta bay tin  “el a reuni cu personal docen-  donan pa brinda oportunidad  oyo y resiliencia”.        donan di e pais. E programa a
            mester di 190 miyon dollar  te, famia y studiante durante   na  muchanan  na  Venezuela.                            inicia operacion na Venezuela
            di financiamento humani-     un  distribucion  di  alimento   Nos  por  y  nos  mester  hopi  “E personanan a conta mi cu   na april 2021 y a keda crece
            tario.                       den  dos  centro  educativo,   mas pa hende na e pais aki,”  nos  programa  di  cuminda   encuanto su alcance, y ta an-
                                         como tambe cu autoridadnan   Beasley a bisa, cita den e nota  escolar a haci e diferencia pa   ticipa pa yega na 16 region di
            Director  ehecutivo  di  WFP,  local”. Programa Mundial di   di  prensa,  den  cual  ta  splica  nan. El a yuda nan pa ocupa   e pais na 2023.
                                                                      cu  e  expansion  di  operacion  nan  mes  cu  otro  prioridad,
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15