Page 8 - HOH

a7
salud Diamars 11 aPriL 2023

Logro grandi contra virus respiratorio RS: a desaroya dos vacuna

safe y efectivo

(NLTimes)—Tin un logro grandi den e lucha admisionnan ey. Esey ta un cantidad increibel,” se- pa y den paisnan den desaroyo. Bont ta hopi entu-
contra e RS virus—dos vacuna a demostra di gun Bont. Segun UMC Utrecht, e chens ta grandi siasma di esaki. “Asina por bo preveni hopi mor-
ta safe y efectivo, segun tres estudio pa Louis cu e Union Europeo lo registra e vacuna aki otro talidad rond mundo. Hopi mucha ta muriendo di
Bont, ken ta un pediatra infectologo na UMC aña. Esaki por proteha ancianonan tambe cu ta haya esaki,” segun Bont. “Normalmente, Pfizer no tin
Utrecht. Un vacuna ta administra pa hende sintoma di keintura y infeccionnan respiratorio pa hopi interes pa manda medicacion pa paisnan den
muhe na estado, e otro pa baby recien naci, via di e virus. desaroyo, pues e ta keda den paisnan unda esaki ta
NOS ta reporta. haci menos diferencia; unda no tin hopi necesidad
E segunda vacuna, desaroya pa AstraZeneca y di e vacuna.”
RS virus ta e segundo causa dominante den morto Sanofi, ta pa baby recien naci. UE a registra e va-
infantil global, despues di malaria. Aunke no ta co- cuna aki caba aña pasa. E anticuerpo den e vacuna
mun pa un mucha muri di e virus na Hulanda, casi aki ta ataca un proteina riba e superficie di e virus.
150 pa 200 baby ta drenta cuido intensivo pa via di E investigacion di Bont a mustra cu e vacuna ta safe
RSV cada aña. Entre baby saludabel, un den 56 ta y ta proteha contra RSV pa varios periodo.
ser hospitalisa pa via di un infeccion di e virus.
Segun Bont, ambos vacuna ta safe y no ta conoci di
Pfizer a desaroya e prome vacuna. Ta vacuna e hen- tin efectonan severo. “Tur vacuna tin efecto, pero
de muhe na estado y ta transmiti e anticuerponan cu e vacuna di embaraso, bo por echt papia di in-
cu e ta produci na e baby via e placenta. Un prueba munisacion safe. Y e vacuna pa baby ta mas safe
cu ta inclui 7.400 muhe y nan baby a mustra cu ainda.” E vacunanan ta ofrece proteccion di 80%,
esaki ta proteha baby bon contra e RS virus den e pues hende ainda por contrata e virus, pero lo haya
prome lunanan di bida. sintomanan menos severo. “Esaki ta e solucion pa
e prome aña ey di bida ora RSV por ta hopi pelig-
“Mi tin e expectativa cu e vacuna aki ta bay preveni roso,” Bont a bisa.
un proporcion grandi di hospitalisacion. Cada aña,
casi 2.000 mucha cu RSV ta drenta hospital, y mi E Fundacion di Bill & Melinda Gates a cumpra e
ta kere nos por preveni entre 1.000 pa 1.500 di e derecho pa e vacuna di Pfizer y kier produci esaki

Amsterdam ta bay aborda

beskem den hogar hunto cu

propietarionan

(NLTimes)—E municipalidad di Amsterdam y corpo-
racionnan di hogar den e ciudad ta cuminsando cu un
plan pa aborda beskem den hogarnan. Desde e crisis
energetico, beskem a bira mas comun den hogarnan,
pasobra hende no ta ventila nan cas mas pa via di e pri-
jsnan halto di energia.

“Mucho humedad y beskem semper mester wordo maneha
lo mas pronto posibel. Te awo, cada corporacion a maneha un
reportahe den nan mesun manera,” segun consehal Zita Pels
a bisa den un carta pa e Conseho di e ciudad.

Pronto un hende lo mester bay inspecciona e problema lihe
despues cu un keho di beskem wordo entrega. Mester crea un
solucion durante bishitanan en cuestion.

E corporacionnan tambe ta bay isola mas hopi cas cu ta po-
sibel, y mester mehora e labelnan di energia pa cas. Label di
energia E, F y G no mag di ta den casnan di huur mas pa 2028.

Tambe ta bay tin un campaña pa conta ciudadanonan di Am-
sterdam kico nan por haci pa preveni beskem, y ta bay tin
hermentnan gratis pa problemanan emergente. Ademas ta
bay tin punto di reportahe separa pa huurdonan cu mester
a warda hopi tempo pa un solucion. “Claro nos ta spera si
cu no lo mester usa e punto di reportahe aki mes,” segun e
Federacion di Corporacion di Hogar na Amsterdam, cual ta
representa e companianan di acomodacion grandi cu ta opera
den e ciudad.