Page 10 - bon-dia-aruba-20220414
P. 10
A10 hende
Diahuebs 14 aPRiL 2022
Aruba ta sobresali mundialmente den e practica di EFT como ayudo y terapia
Dialuna 11 di april Fun- Dr. Robert Leal a keda suma-
dacion Desaroyo Integral mente impreciona cu e tal-
(FDI) tabatin e suma plac- ento y entusiasmo di e entre-
er di otorga na 11 funcio- nadonan.
nario riba e tereno social
y/of educativo un certifi- Ta aplica e metodo aki di
cado despues di participa EFT exitosamente aki den
na un curso extenso di caso di problemanan social-
“Train The Trainers, bou emocional manera trauma,
di guia di dr. Robert Leal. agresividad, violencia, actitud
neurotico, adiccion, distor-
E funcionarionan aki a ser sion cognitivo den e diferente
entrena pa ser entrenado areanan di bida diario, etc….
den e metodo di Emotional
Freedom Techniques (EFT), E metodo aki ta efectivo tam-
popularmente yama tapping. be pa problemanan mental y
E funcionarionan aki ta apto cognitivo, manera problema
awo pa duna training na nan den sinamento. Pero tambe
coleganan riba tereno social den caso di problemanan fis-
of na skol y tambe na otro in- ico, dolo y diferente malestar
stancianan social y otro scol- e tapping aki ta hopi efectivo. mastanto profesional entrena Ta bay un cordial pabien na Hof, Darlyn Maduro di In-
nan cu lo ta interesa pa haya Y esaki ta conta pa tur edad. riba e metodo aki di EFT, tur e entrenadonan y ta de- stituto Pedagogico Arubano,
conocimento y practica riba danki na tur e cursonan cu dr. sea nan forsa y perseverancia Sharisa Herrera, Haildy Cas-
e metodo aki. Den e entre- Ta conoci cu e problemanan Robert Leal a duna durante pa sigui aplica e metodo aki tano, Yuritza de Cuba, Shaska
namento cu dr. Robert Leal ta keda hopi lihe soluciona hopi ana. cu hopi animo den e trabou Cook, Shareena Tromp y Jen-
nan no solamente a profun- no solamente den e practica importante cu nan ta eherce. nifer Margaretha di Departa-
disa e metodo, pero tambe e na Aruba, pero tambe inter- Dialuna atardi den presencia Ta trata di Sherrel Werleman mento di Asuntonan Social.
parti psycho terapeutico pa nacional. di diferente director di in- di Kukwisa Kleuterschool,
atende e diferente aspectonan stancia social/ pedagogico y Marianne Wouters di Or- E programa di Train The
cu ta bin dilanti den e proceso Ta resulta y ta di aplaudi cu cabesante di scol concerni e thopedagogisch centrum, Trainers tabata posibel danki
di ayudo y tambe e didactica den henter mundo, Aruba certificadonan a ser otroga. Yasmira Tromp di Maria col- na e colaboracion y subsidio
como entrenado. ta e pais cu tin relativamente lege, Chela Profet di Imelda ricibi di Cede Aruba.
Palabranan di Gratitud
Produccion: “!Ban Cende un Bela…!”
Di Parti e hoben Jorz-
inho Schlipken Croes cu
su produccion nobo: “Ban
Cende un Bela”, kier a
manda un palabra di pro-
fundo gradicimento na
tur participante y pro-
tagonista di e mas reci-
ente Videoclip y Produc-
cion cu a ser realisa y pre-
senta como lansamento
di e carera artistico como
solista di e hoben ganado
di e Proyecto Poder di
Hubentud 2021, esta Jorz-
inho Schlipken Croes.
aki uno sumamente exitoso. den e realisacion di esaki y
Nos ta sumamente agradeci- nos ta spera cu e mensahe aki
do cu tur esnan cu a forma Di curason masha danki pa por yega directo den curason
parti di e bunita proyecto aki laga e Gospel aki biba den su y na cas di cada un di nos ha- Elenco: Na Sra. Titi Tromp Gihae Gymnastics, Montes-
y cu nan grandioso aporte y plenitud cu e talentonan y bitantenan aki na Aruba . Pilar Cultural, Adriana Ko- sorri School, Irayka Yanez,
contribucion a logra haci es- creatividad cu a ser desplega slov, Michael Arends, Lupita Baby Khristen Croes y famia,
Bernabela, Marilis Becker, Monet Jones, Peter Auwerda,
Jorge y Jo-Xyane Schlipken
Croes.
Departamento di Cultura
Aruba, Cas di Cultura Aruba,
Robert Maduro, Stan Dabi-
an, Compositor: Jhon Freddy
Tobón Montoya, Areglista:
Raul Piar, Studio di graba-
cion: Solid Sound Recording
Studio, Irving Vis. Produc-
tor: Joanne Kelly & DCA.
Produccion, filmacion y edi-
cion: Aerial Eyez, Dani Cruz,
Marlon Dubero.