Page 6 - bon-dia-aruba-20220414

a6 local
Diahuebs 14 aPRiL 2022
Na maart 2022 Aruba a yega na un recuperacion di 90% compara cu maart 2019

Aruba a ricibi 95,912 bishitante “stayover” na maart 2022

Esaki ta 85.9% di e total di e
bishitantenan “stayover”. Na
maart 2022, Europa a trece
6,269 bishitante pa Aruba, cu
ta 6.5% di e total di bishitan-
tenan “stayover”. Un total di
5,027 bishitante cu ta repre-
senta 5.2% di e bishitantenan
“stayover” tabata procedente
di Latino America; y 2.3%
di e total di bishitantenan
stayover pa maart 2022- cu
ta 2,180 bishitante, a bishita
nos isla for di otro partinan di
mundo.
E prome kwartaal di 2022
E prome 3 lunanan di 2022
Aruba a ricibi un total di
233,666 bishitante “stay-
over”, cu ta representa un
grado di recuperación di 79%
compara cu e mesun lunanan
di 2019.
2022 den comparacion cu di recuperacion ta; Merca januari por a wak un caida bishitante stayover ta Merca
2019 cu 78,358 bishitante cu ta den recuperacion den com- cu un crecemento di 34,979 Tourism Credits / Central
Oficina di Turismo, representa un grado di recu- paracion cu e ultimo 8 lu- bishitante “stayover” cu ta Bank Of Aruba
A.T.A., ta informa cu pa peracion di 94% den com- nanan di 2021. Sinembargo, representa un crecemento di Di acuerdo cu Banco Cen-
luna di maart nos desti- paracion cu maart 2019, e recuperacion den lunanan 80.6%, Hulanda cu un crece- tral e asina yama ‘Tourism
nacion a ricibi un total Hulanda cu 4,229 bishitante februari y maart ta suma- mento di 2,649 bishitante Credits’ (anteriormente
di 95,912 bishitante “stay- cu ta representa un grado di mente positivo. “stayover” cu ta representa yama “Tourism Receipts”)
over”. Si compara luna di recuperacion di 119% den un crecemento di 167.7% y pa e prome, di dos y di tres
maart 2022 cu maart 2019 comparacion cu maart 2019 y Si compara maart 2022 cu Colombia cu un crecemento kwartaal di aña 2021 a con-
- cu tabata e ultimo aña Colombia cu 1,932 bishitan- maart 2021 por wak cu crece- di 725 bishitante “stayover” tribui cu AWG 2,120.10 mi-
normal di turismo, por te cu ta representa un grado mento di 95.9% den cantidad cu ta representa un crece- yon den nos economia, cu ta
mira cu Aruba a recupera di recuperacion di 91% den di bishitantenan “stayover”, mento di 60.1%. 48% mas compara cu e me-
90% di locual a wordo rici- comparacion cu maart 2019. for di 48,967 bishitante pa sun temporada na 2020. Esa-
bi na maart 2019. 95,912 bishitante. Mercadonan ki naturalmente ta debi na e
2022 den comparacion cu Norte America ta keda e pandemia global di Covid-19
E tres mercadonan cu mas 2021 Si compara maart 2022 cu mercado mas fuerte pa Aru- durante cual Aruba tambe a
a destaca den e cantidad di 2022 a cuminsa cu un crece- maart 2021 por wak un biaha ba y na maart 2022 un total cera su fronteranan tempo-
turista cu a bishita na maart mento mas fuerte y stabil cu mas cu e 3 mercadonan cu di 82,436 bishitante Norte ralmente entre mita di maart
2022 como tambe den grado 2021, maske cu den luna di mas a crece den cantidad di Americano a bishita Aruba. 2020 te cu juli 2020.

Huramentacion dos miembro nobo Algemene Rekenkamer Aruba

Señora Xiomara Croes- (Algemene Rekenkamer) den e funcion aki. Potret © Kabinet Gouver- neur Aruba.
Williams y señor Christo- awo ta completo atrobe”,
pher Lake riba diaranson Wever-Croes a comenta den
13 di april 2022 a hura- un comunicado di prensa.
menta como miembro Prome Minister Evelyn
nobo di Algemene Reken- Wever-Croes a enfatisa cu pa
kamer Aruba (ARA) den Gabinete Wever-Croes, forti-
presencia di Gobernador fica e
di Aruba, S.E. Alfonso colegionan halto di estado ta
Boekhoudt. un prioridad. Percura pa tin
miembronan pa fortifica es-
E huramentacion a tuma akinan pa
luga na Cas Ceremonial di nan ta fuerte y independiente
Gobernador. Pa e ocasion aki pa nan haci nan trabou. Awo
Minister-President Evelyna lo sigui traha pa independisa
Wever-Croes, señor Rick e
Samuels (presidente suplente procesonan mas tanto posibel
di ARA), señora Mary Ann pa garantisa check and bal-
de Jong-Curet (secretaria di ances. Asina ta garantisa un
ARA) y señor Ricardo Croes, fundeshi
esposo di señora Croes-Wil- democratico firme den nos
liams, tambe tabata presente. pais.

Prome Minister Evelyn Wev- Den nomber di Gobierno
er-Croes a comenta bisando di Aruba, Prome Minister ta
cu “Fortifica e colegionan gradici Parlamento di Aruba
halto di estado ta un priori- y ta
dad”. felicita Contraloria General
y ta desea señora Croes-Wil-
“Contraloria General, ARA liams y señor Lake hopi exito