Page 9 - AM200707

Diamars, 7 Juli 2020 AWEMainta 9

Un total di 2065 compania y taxista

ya caba a ricibi nan seyo di pre-check

di e Aruba Health & Happiness Code

Oficina di Turismo di Aruba (ATA) ta orguyoso di anuncia Compania y taxistanan cu ya a ricibi e email di confirma-
cu un total di 2065 compania y taxista ya caba a exitosa- cion por pasa busca nan seyo di pre-check riba diamars of
mente completa e registracion y checklist cu ta forma parti diahuebs na oficina principal di ATA situa pabou di Talk of

di e prome fase di e Aruba Health & Happiness Code (HH the Town.

Code), pa cual nan ta wordo otorga un seyo colorido, cual ta Por pasa busca e seyo di pre-check durante oranan di tra-
e seyo di pre-check. bou entre 8:30 AM y 12:00 PM of entre 1:00 PM y 4:30 PM.
ATA conhuntamente cu Departamento di Salud Publico Na momento di busca e seyo di pre-check, mester presenta

(DVG) a lansa e programa di HH Code cu e meta pa sigu- un copia di e email di confirmacion cu a ricibi y lo mester

ra cu protocolnan di higiena y salud ta na un nivel cu nos firma p’asina haya e seyo di pre-check.
bishitantenan ta spera ora di bishita un destinacion turis-
tico manera Aruba. ATA ta felicita y gradici tur compania y taxista cu ya a

completa e prome fase di e programa cu e meta final pa

Den transcurso di siman pasa, un total di 100 seyo di pre- obtene e seyo di oro. Ademas, ta urgi tur compania den e
check a wordo otorga p’e sectornan di ‘Accommodations’, sectornan anteriormente menciona cu no a registra ainda
‘Food & Beverage’, ‘Food Trucks’, ‘Retail/Supermarkets/ pa haci esaki no mas tarda cu 8 di juli.

Shops’, ‘Watersports’, ‘Casinos’, ‘Taxi’, ‘Car Rentals’, ‘Tour

Operators’, y ‘Spa & Salon’. Ta haci un apelacion na tur Pa mas informacion tocante e HH Code y con pa registra
compania y taxista cu a registra pa verifica si a ricibi e por bishita www.arubacovid19.org/ahhc of por manda un
email aki, mirando cu esaki lo por a bay den ‘junk mail’. email na healthcode@aruba.com.

Ex Prome Minister Mike Eman ta comparti

desaroyo di tratamento di su esposa Doina

RIBA su red social ex Prome Minis- “Padilanti nos ta bay cu poder di Dios.

ter Mike Eman a bin ta comparti cu Esey ta nos oracion na nos Creador”.

amigo, sostenedornan y henter comu- Riba su red social Mike Eman a com-
nidad e desaroyo di tratamento di su parti literalmente e siguiente infor-
esposa Doina Eman y nan gratitud pa macion rond di desaroyo di tratamen-

tur e sosten y oracion cu nan ta haya to di ex Primera Dama Doina Eman:

di comunidad den e proceso dificil aki. Friends, amigonan, Un Diadomin-
Mike y Doina ta expresa awe cu hopi go Bendiciona pa Boso tur. Padilanti
speranza y fe cu un siguiente parti im- nos ta bay cu poder di Dios. Esey ta

portante di e tratamento di Doina a nos oracion na nos Creador. Cu e fe aki

keda completa y awor ta den espera pa y un mente positivo y sosten di Boso
mira kico dokternan lo prescribe como tur Doina a termina su tratamento di
e siguiente paso. chemo. Nos tin hopi fe cu ora tur cos pasa nos

por haya bon noticia pa Doina por tin

Probablemente lo nan worde referi pa E siman aki nos ta mira oncologo dr. su salud bek y nos hunto e tranquili-
bay den exterior pa un examinacion Ladenius pa determina e siguiente dad pa por sigui sirbi nos pais y nos
(test) adicicional cu no por worde haci pasonan. Nos a compronde cu mester pueblo. Danki pa tur Boso sosten y

na Aruba. Mustrando nan espirito pos- haci algun examinacion adicional den oracion continuo. Un abrazo pa Boso

itivo Eman ta bisa riba su red social: exterior. tur [Mike y Doina]”