Page 28 - AWE0806_merged

5
Djamars 7 yüni 2022

pasaheronan den salonnan selektá kantantenan boneri- dos kuarta di un Merikano ku mi trabounan musikal. kanan na papiamentu, ku
luhoso ku diferente banda ano, tantu maskulino komo amabel i generoso. Mi no por sinta ketu; ora ku ta trese rekuerdonan di e
lokal. femenino, pa festivalnan Mi tin tambe awor dos un evento kaba, mi ta ku- tempu di antaño di Rincon
Emma a bira un kantante internashonal di kanto, par- boluntario, musikantnan minsá ku e siguiente. i Boneiru. Ku esaki un pida
di klase. Den su álbùm tin ti M-Award (Emma-ward) eksperensiá, ku ta duna e Ora ku na aña 2000 Jan kultura ta keda bibu, ku ta
e rekuerdonan. E ta "pose" pa prestashonnan musikal muchanan lès. i Melfina a tuma e restorant ser traspasá pa e hubentut.
orguyosamente ku hués- spesial i a kuminsá akti- Loke mi mes mester di Rose Inn over, m'a haña Ta mas ku solamente
petnan, otro muzikantnan vamente ku trabounan pa hasi ta masha simpel, pero mas tempu. kanta, ta un show".
i kapitannan di e barkunan metanan karitativo. Asina e ta tuma hopi tempu si: mi Banda di mi trabou na Nos ta bai Sentro di
krusero, manera un estrea. el a kolektá sèn pa Krus ta buska e muchanan i ta Bonaire Air Services mi tin Bario Rincon, na unda Tutti
Kòrá, pero tambe pa su bolbe hiba nan kas despues desde e momentu ei sola- Frutti ta aktua. Shete dama
Anneke Gronlöh propio fundashon, pa laga den mi outo. mente kuido pa un par di den un trahe kolorido, saya
"Masoménos na fin di muchanan yòn sera ko- Mi ta hasi esaki tur dja- kamber di hotèl ku nos tin i blusanan yen di fraña i
añanan ochenta m'a hasi al- nosí na un manera bon ku rason, tres bes bai bini ku awor -- i e muchanan di otro dekorashon, i un banda
gun kos bunita. M'a kanta muzik. diesdos mucha". Rincon naturalmente!" di hòmbernan boneriano
huntu ku Anneke Gronlöh e "Bo mester ta un tiki E ta parse inkansabel. -- Pal'i Wiri -- ta sòru pa
kantika 'Brandend zand' na loko, tin un pashon kay- Siudadano di honor El a sigui organisá festival, e show. Emma ta dirigí e
Kòrsou, huntu ku Ced Ride ente, pa por logra algu. Dia 6 di sèptèmber 1997, asina el a krea Duofest, un baile i kanto, ta pará mei-
i El Torro Colina, i na 1989 Tambe perseveransia. Bo 'Dia di Boneiru', Emma a festival ku ta bini bèk tur mei i un tiki mas dilanti, pa
m'a saka mi promé LP, 'Ora sa kon difísil esaki ta na keda nombrá komo siu- aña ku partisipashon di duo dirigí su koleganan.
solo ta baha'. Mi tabata Boneiru. Hende semper ta dadano di honor di Bonei- i un kompositor. E mes lo Nan ta kanta tokante
kanta mas tantu kansion- sinta warda riba un sorto ru, pa motibu di su kontri- bini bèk riba esenario un kasnan di bara batí ku lodo.
nan merikano, ku de bes en di motor i na momentu ku bushon grandi i inkansabel dia? Bo ta kap e stakanan den
kuando un kantika boneria- e trein kuminsá kore nan ke na desaroyo di arte i kul- mondi ora luna ta yen, pa-
no. Mi tabata loko ku kan- partisipá. tura riba e isla. Su yudansa Tutti Frutti sobra ta solamente e ora
tantenan manera Dionne P'esei mi a hasi hopi es- na muzikantnan hóben, su "Despues mi a bai hasi ei spiritu malunan no por
Warwick, Aretha Franklin i fuerso pa organisá tur sorto kontribushon na e organ- mas na muzik folklóriko, drenta e kas nobo... E sala
Donna Summer". di kos via mi fundashon, M- isamentu di festival i e 'Dia ku un grupo nobo: Tutti kompletamente yen ta kan-
E ta kanta na bos abou Rose Productions i Sticht- di Arte' di tur aña, a keda Frutti. ta huntu ku nan.
"I'll never fall in love ing voor Kunst en Cultuur. menshoná i gabá eksplísi- Ta un grupo konsistien- Ta hari i bebe hopi. Spe-
again" i ta wak ku kara bal- Mi tin gana pa e muchan- tamente pa Gezaghebber di do di shete dama i algun sialmente e hende gran-
dadi. "Pero mi mes tambe a an aki na Rincon sera kono- Boneiru. muzikant ku a bini for di dinan, ku a akudí masal-
traha un kantika na ingles: sí den un fase tempran ku "Mi tabata kontentu ku diferente banda, p'esei tam- mente, ta gosa.
'I love you so....' Na 1992 muzik. esaki, pasobra el a duna mi be e nòmber. E kultura di ántes ta re-
m'a graba un kantika ku mi M'a kaba di haña dies- un impulso èkstra pa sigui Nos mes ta traha kanti- bibá. Emma ta satisfecho.
tata Tavio a skirbi: 'Mi sa
ku ta bo'. Ketu bai ta drai
e kantika aki na hopi emi-
sora antiano, tambe aki na
Boneiru".
For di tur e kantikanan
di amor kantá ku tantu kon-
vikshon asina ningun kue-
nta personal bunita no a
resultá?
"Mi ta kere ku ta sola-
mente hòmbernan kasá ta
kai pa mi i mi no ke tende
nada di esaki. Mi no ta
gusta pleitu i problema. Mi
sa kon e kos ta bai aki na
Boneiru. Si mira bo ku un
hende, mesora ta algu bo
tin kuné. Mesora muhénan
yalurs ta yama na telefòn
i ta zundra bo pa tur sort'i
kos. I ademas: si mi tabatin
un hòmber, e ora ei lo mi
no por a hasi hopi kos den
mi bida. Esei mi sa sigur!
Hòmber ta kosta tempu!"

Otro aksènt
Ora ku el a bira konosí
na Boneiru i tambe pafó di
e isla aki, a bini un otro ak-
sènt den su bida musikal. El
a kuminsá organisá festival,