Page 67 - MIN VOS
P. 67

A26    CONDOLENCIA
               Dialuna 28 augustus 2017









              Cerca Dios mi ta na Paz
              Manera un yiu, serca su mama.                  “Dios ta amor... y amor ta Dios,                Señor  ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
              Salmo 131                                      maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta   den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
                                                             banda                                           E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya
              Cu dolor profundo na nos curazon nos ta par-   di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta   forza.
              ticipa fayecimento di nos querida esposa, mama,   hasi”                                        Salmo: 23.1
              wela, ruman, tia, amiga
                                                             Cu honda pena pero conforme cu boluntad di      Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero con-
                                                             Dios,  nos  ta  participa  fayecimento  cristiana-  forme cu boluntad di Dios nos ta participa fayec-
                                                             mente di mi esposa y nos tanta stima:           imento di:




              Rocio Oviedo-Vallejo Cossio

                              “Ma Chio”
                      *20-07-1948  -  †23-08-2017

              Na nomber di su:
              Mayornan: †Maria Elvia y Calisto Velasquez                                                         Sra. Maria Helena
              Esposo: Richard Oviedo
              Yiunan: Julio Nerky Vallejo y yiu                                                                             Vrolijk
                     Carlos Mauricio Vallejo
                     Richard F. y Martha Oviedo                        Carmen Maria
                     Vallejo-Croes y yiunan                                                                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                     Leonardo Enrique Montoya                         Koolman-Lacle
                     Xiomara Saenz Saenz-Oviedo y famia
                     Xylitza Solognier-Oviedo y famia                  *21-11-1930 - †24-08-2017
                     Alvaro Muñoz
                     Carlos Muñoz                            Na nomber di su:
                     Wilmer Oviedo y Pareha                  Esposo:        Simeon (Jenny) Koolman
                     Otmar Thielman y famia                  Ruman :        †Elsa & †Frans Tieleman-Lacle
                     Jeimie Brete y famia                    Subrinonan:   Graciela (Grace) Tieleman
                                                                            †Rosalind & Anthony Fazari
                                                                            y yiunan                          Señor ta mi wardador,
              Rumannan: Gildardo Vallejo y  yiunan
                     Orfilia Vallejo y famia                                Frank & Sheri Tieleman            Mi n’tin falta di nada;
                     †Luis Gonzaga Vallejo                                  y yiunan                          Den cunucu di yerba berde,
              Faysully Quintero Palacio y famia                             Angela & Paul Sieloff y yiunan    Eta ponemi sosega.
              Kinzuin Velasquez y yiu                        Swa y Cuñanan : †Walter & †Rina Koolman-         Eta hibami na awa tranquil,
                                                                            Camacho y yiunan                  Pa mi bolbe haña forsa. Salmo 23:1,2,3.
                                                                            †Ronny & †Miriam Koolman-
              Swa y cuñanan: Alberto y Jesusita Oviedo-Kock
              y famia                                                       Morales y yiunan                  Cu  inmenso  tristeza  den  nos  curason  nos  ta
              Etiquiano y Nuris Jacobs y famia                              Cerilio & Mireya                  anuncia  fayecimento  di  nos  Mama,  Wela,  Bi-
              Mabel y Jossy Lacle-Jacobs y famia                            Koolman-Tielman y famia           sawela y Tatarawela  Stima:
              †Lourdes Jacobs                                               Clovis & Filomena Koolman-
              Oswald y Joan Jacobs de Miranda y famia                       Vos y famia
              †Edward Johannes Jacobs                                       Lidia Koolman
              Lea Jacobs                                                    Virgilio & Greta Koolman-
              Mayra Jacobs                                                  Koolman y famia
              Joselyne y Edgar Oduber y famia                Su ayudante na cas: Darkis Sulinda Marquez
              Ricardo Brete
              Jozef Jacobs                                   Prima, primo, ihanan, bisinja, amigonan y cono-
              Amiganan: Francisca Ras-Croes, Glenda Croes-   cirnan
              Leon, Luz Marina Franken y famia, Esperanza                                                     Sra Vda. Veronica Dirksz –
              Blaas y famia, Piedad Trujillo y famia, Amparo   Famianan : Tieleman, Koolman, Lacle, Lampe,
              Guevara y famia, Teresa Olaya Echeverri, Ines   Croes,  Weller,  Geerman,  Werleman,  Bikker,          Maduro - v/d Berg
              Cardenas                                       Camacho, Morales, Vos, de Wind, Jansen y de-     Cariñosamente jama: Mona di Buchi
              Primo y primanan, Omo y tantanan, conocirnan   mas famianan na Aruba                            *01 december1927 †26 augustus 2017
              na Colombia, Hulanda, Merca y Spaña
              Demas  famia:  Oviedo,  Vallejo,  Jacobs,  Kock,   Acto  di  despedida  y  oportunidad  pa  condoleer   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
              Cortez, Quiceno, Croes, Leon, Lacle, de Miran-  lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diaran-
              da, Franken, Blaas, Trujiyo, Cardenas, Guevara,   son 30 di augustus 2017 for di 9’or pa 11’or di
              Chai, Oduber, Echeveri, Muñoz, Brete, Thiel-   mainta, unda despues lo hiba e difunto na San-
              man, Cossio                                    tana Catolico na playa.
              Nos  ta  pidi  disculpa  si  den  nos  momento  di
              tristeza nos por a lubida un nomber of famia.  Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
              Ta  invita  pa  e  acto  di  entiero  cu  lotuma  lugar   un of otro persona.
              diamars 29 di augustus 2017 na Royal Funeral   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
              Home di 2’or pa 4’or di atardi, después salien-  ricibi bishita di condolencia na cas.
              do pa Santana catolico Pastoor Kraanwinkel na
              Paradera.  Después  di  entiero  nos  lo  no  ricibi
              bishita di condolencia na cas.
              Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, di-
              aluna 28 di augustus 2017 di 7’or pa 9’or di ano-
              chi.
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72