Page 32 - 19_di_april_di_2022

Diamars, 19 di April 2022 |32

Djasabra 9 di Aprel 2022 13
10 Djaweps 14 aprel 2022

Kiko Bela di Pasku ta nifiká? I su adòrnonan?

Konosé sentido di algun rito milenario

E nifikashon mas impor- Despues di a bendis- e krus resurekshon di Kristu, ta ser tur dia te ku e dia di
tante di e bela di Pasku ta re- honá e kandela, ta marka 8. den tur generashon pa utilisá pa sende belanan d Pentekòster. Tambe ta
kordá nos e viktoria riba mor- algun señal den e kande- semper. Amèn; di kuater num- tur fiel. Unabes ku a realisá e send’é durante boutismo,
to di Hesukristu atraves di la: un krus, e lèternan ber di e aña koriente, abou ban- akto akí ta pone e bela di Pasku komo signo di e promesa di
resurekshon. «Alfa» i «Omega» i e si- da drechi di e krus den e presbítero. Su lus lo Huan Boutista di Spiritu San-
Resurekshon di Kristu franan di e aña den e huki- (Maske den hopi grabashon presidí e seremonia litúrgiko di tu na esnan batisá den Kris-
ta ser simbolisá pa e lus, pa nan di e krus. artístiko, e forma akí tin be ta Vigilia Paskual, kaminda tur tu. Tambe ta send’é durante
e kandela nobo, ku ta ta E krus ta tradishonal- kambia). hende lo proklamá e viktoria di entiero.
kore ku skuridat for di mor- mente e símbolo di Hesus. Kristu riba morto ku su Sor Mª Trinitat Cabrero,
to i ta resusitá viktorioso. Den un bela di Pasku ta rep- Despues ta hinka sinku resurekshon. osh – Monasterio de Santa
Lus, elemento natural, ta resentá Kristu i e lus eterno pipita di sensia den e bela E bela di Pasku ta ser send’é Maria de Refet (España)
kombertí den símbolo di ku E ta duna nos tur, sirbien- den forma di krus (promé e
bida, felisidat, alegria i do nos di guia den skuridat. palu vertikal, despues esun hor-
speransa. E lèter griego alfa (te abou izontal), ku ku ta simbolisá e E siman di tur hende
E ora ei, iluminá e anochi di e Bela) i e lèter omega (e sinku heridanan di Kristu
ku e bela di Pasku ta repre- abou di e Bela), ta, respekti- morto i resusitá, miéntras ta Siman Santu ta e siman di tur hende.
sentá e viktoria di Kristu riba vamente, promé lèter i e últi- bisa: Pasobra einan nos tur ta presente.
morto, i ta lorá den e lus di mo di e alfabèt griego. Den 1. Pa su heridanan santu E siman den kua, di un o otro forma,
Kristu ku ta yena nos ku goso un Bela Paskual ta representá 2. i glorioso nos tur ta responsabel.
i speransa. ku Kristu ta komienso i fin 3. mare Kristu nos Señor Pasobra nos tur ta esnan ku a koh’É prezu.
Hesus ya no ta drumi den e di tur kos. Tambe e kòrda 4. protehé nos Pasobra nos tur ta esnan ku ta huzg’É dilanti Anás i Kaifás.
graf. E ta e lus di mundu, nos ku palabra di Dios ta 5. i warda nos Pasobra nos ta esnan ku ta chèrchè di djE.
vensedó di morto ku a eterno (Revelashon 1:08: « Mi Ta sende e bela ku e kan- Pasobra nos ta esnan ku ta huzg’É dilanti Pilato.
optené salbashon pa nos. I ta Alfa i Omega, kuminsa- dela bendishoná bisando: Pasobra nos ta esnan ku ta sut’é i koron’É ku sumpiña.
asina manera Kristu ta lus di mentu i fin,’ Señor Dios ta Mare Lus di Kristu, Pasobra nos ta esnan ku ta konden’É na morto.
mundu, nos tur kristian ta yamá bisa, Esun ku ta, ku tabata i Kende ta resusitá den gloria, Pasobra nos ta esnan ku no a ker’É miéntras El a duna su
na ta esaki, ku e lus di Kristu, ku ta bini, Esun Todopo- kita skuridat for di nos kura- bida pa nos.
pa kore ku skuridat di nos deroso»). Ademas e ta bisa son i nos spiritu. No. Aki no ya bale la pena kulpa otronan.
kurason i yena nos kuné, nos ku Kristu ta awor i sem- Si sendementu di e kandela Aki no ta bale la pena laba e mannan.
pues únikamente e lus aki por per bibu den su Iglesia, i ta a tuma lugá pafó di iglesia, ta Aki no bale la pena bisa ku no ta ami.
Un persona ta sinti su mes liber i inosente?
iluminá nos i guia nos pa e ka- dun’é forsa pa konfrontá un karga e bela di Pasku den pros-
minda berdadero ku ta hiba aña mas. eshon hiba paden di iglesia, ku Laga nos hasi un ratu di orashon i kontemplashon i nos
nos na bida, únikamente e lus E aña ta ser poné den e te ainda ta den skuridat i ta ris- ta mira nos mes metí den e monton. En todo kaso, si esaki
di Kristu por eliminá nos sku- Bela di Pasku komo símbolo ibí Lus di Señor. ta parse nos masha leu, laga awe nos mira nos bida i puntra
ridat interior i laga nos hiba un di e presensia di Dios aki i E vlam di e bela di Pasku, nos mes si nos ta respondé na e kurason di Dios o nos ta
bida di akuerdo na nos ser awor. Por one den kada un komo representashon di e sigui awe prolongando su Pashon. Sea sinsero i bisa mi ku
komo kristian. di e burakunan di e brasanan abo por laba bo mannan!
Bendishon di e bela di di e Krus òf den e parti abou
Pasku di e Bela.
Ta realisá e ritual di bend- E saserdote ta bisa:
ishon den parokianan kada 1. Kristu ayera i awe;
aña den e Vigilia Paskual, e miéntras e ta graba e liña ver-
anochi di Djasabra Santu, tikal dje krus
“mama di tur Vigilia Santu” 2. Prinsipio i fin; liña hor-
(san Agustín). izontal dje krus
Su nòmber ta bini di e 3. Alfa; banda ariba dje
palabra hebreo «pasach«, krus
usá pa referí na e fiesta di 4. I Omega; banda abou
e Pasku Hudiu. dje krus
E ritual di bendishon i sen- 5. tur tempu ta di Dje;
dementu di e bela ta kuminsá promé number di e aña kori-
ku fielnan, kada un ku un bela, ente, ariba banda robes di e
reuní rònt di e konfó òf Kan- krus
dela Santu. Iglesia ta skur 6. I tur generashon; di
komo representashon di e dos number di e aña koriente,
skuridat ku tabata reina den e abou banda drechi di e krus
graf kaminda e kurpa di Kris- 7. Na E sea gloria i pod-
tu tabata despues di a ser er; di tres number di e aña
krusifiká. koriente, abou banda robes di

Kolèkt spesial di djadumingu di

Rama pa Obispado di Willemstad

Djadumingu awor ta Djadumingu di Rama i lo tene un kolèkt
spesial pa Obispado di Willemstad. Lo parti ènvelòp spesial
p’asina nos fielnan por kontribuí ku nos Obispado ku ta den
hopi nesesidat. Nos ta stimulá parokianonan pa ta generoso i
i hasi akshon akí komo un di kuaresma. Obispado di Willem-
stad ta konta ku boso koperashon i ta yama danki .