Page 2 - HOH
P. 2

PAGINA 2                                                          DIARIO                                            DIAMARS 23 MEI 2023
                                          E unico investigacion cu tin actualmente den DIP ta di Sero Colorado
                 Prome Minister ta remarca cu no tin mas


                      investigacion penal andando den DIP



                ORANJESTAD (AAN):  penal andando.                                                                                peticion di  hendenan
                Dialuna mainta durante             E investigacion di                                                            cu ta interesa den un
                conferencia di prensa  Sero Colorado a wordo                                                                     cas na Sero  Colorado,
                di Gobierno di  Aruba,  pidi pa ex Minister                                                                      pero lo mester warda e
                Prome Minister Evelyn  Marisol         Lopez-Tromp                                                               investigacion forensico
                Wever-Croes a duna  prome             cu    Gabinete                                                             aki keda cla. Unabes
                un splicacion riba  e       Wever-Croes a drenta den                                                             e    investigacion     aki
                investigacionnan      den gobernacion. E motibo                                                                  ta cla, por bisa cu tur
                ‘Directie Infrastructuur  pa e investigacion  ta,                                                                investigacion den  DIP,
                en Planning” (DIP).         cu a tuma nota cu hopi                                                               ta tras di lomba y por
                       Prome Minister  hende cu ta bibando den  pa wak ken ta esnan  esaki cu tur esnan cu ta  sigui traha  pa futuro,
                a indica  cu e unico  e casnan,  ta drechando  cu ta bibando den e  bibando ilegalmente den  enfocando riba cosnan
                investigacion forensico  e casnan sin tin un titulo  casnan y ken ta e doño  e casnan, pa asina busca  positivo”,                   Prome
                cu tin  actualmente den  pa ta bibando den e cas.  di e casnan. Unabes cu  solucion pa drecha e  Minister a duna di
                DIP ta di Sero Colorado y  P’esey ta importante  e investigacion  ta cla,  situacion.                            conoce.
                no tin niun investigacion  pa haci e investigacion,  lo bay den dialogo riba                “Tin        varios

                                                           Departamento di Salud cu recomendacion
                 Durante dianan di calor ta importante pa tuma


                                                 medidanan di precaucion




                                                                        atardi.                      - Los e pañanan na su curpa.  stoma y/of meymey di e pi-
                                                                                Nos muchanan, en-    - Fria e curpa cu un serbete/  anan.
                                                                        fermonan y nos hende gran-   paña muha (cu awa friu of di  - Si persona ta consciente
                                                                        dinan ta esnan mas vulnera-  cranchi)                    lag’a bebe awa no mucho
                                                                        bel pa e calor aki.  Ta hopi   - Por pone ijs of icepack bou  friu.
                                                                        importante pa vigilanan      di brasa, na nek, lomba, riba
                                                                        constantemente y refresca
                                                                        nan curpa pa wanta e tem-
                                                                        peratura abou y hidrata nan
                                                                        cu suficiente likido pa evita
                                                                        un posibel heatstroke, cu ta
                                                                        un condicion hopi delicado
                                                                        caminda cu e curpa ta stop di
                ORANJESTAD (AAN): Du-       Otro grupo di riesgo ta     soda. E temperatura di curpa
                rante e ultimo dianan nos por  hende grandi, baby, much-  ta sigui subi mas cu 40° gra-
                a tuma nota di un calor ex-  anan chikito, hende cu so-  do Celsius y ta perhudica e
                tenso, temperatura hopi hal-  bre peso y obesidad . Calor   centro di control cu ta regula
                to y un solo fuerte. Durante  por ocaciona deshidratacion,   e temperatura corporal den
                e dianan cu ta sigui comuni-  zonontsteking, presion halto,   nos cerebro.
                dad por bay sigui experen-  dolor di cabes, cansancio,
                cia esaki cu por ta peligroso  biramento di cabes y stoma,   Sintomanan di un heatstroke
                pa nos salud. Pa combati e  sacamento, cram di musculo   ta:
                fenomeno di naturalesa aki  y asta ataca serca un persona   - Temperatura corporal halto
                no ta posibel, pero si nos  cu ta den e temperatura cay-  den corto tempo
                por tuma accion pa proteha  ente pa un tempo largo.     - Cara y cuero cora y seco
                nos mes y otronan y tambe          Departamento di Sa-  - No ta soda mas
                preveni consecuencianan pa  lud Publico ta conseha co-  - Curazon ta bati dura
                motibo di e calor extenso.   munidad pa durante e dianan   - Dolor di cabez
                       Nos por papia aki  cu ta sigui pa bebe hopi awa   - Mente ta bira confuso y por
                di  un heatwave of cu otro  por lo menos 2 liter pa dia,   cay flow
                palabra un ola di calor cu tin  uza protector solar SPF 30 of   - Por cuminsa saca of haña
                su efecto riba hende y bestia.  mas, bisti bril di solo, pechi   diaree
                Riba hende e tin efecto spe-  of sombre, paña di color cla
                cialmente riba e personanan  preferibel di catuna of linen   Kico pa haci den caso di un
                cu un enfermedad cronico  y evita bebida cayente y      Heatstroke ?
                manera, diabetes, presion  bebidanan cu ta contene ca-  - Busca asistencia medico
                halto, cancer, asthma, pero  feina of hopi sucu durante e   mesora yama 911
                tambe esnan cu nan trabou  oranan mas calor cu ta entre   -  Tene e persona trankil y
                ta  fisicamente  pisa  y  pafo.  11:00 di merdia pa 2:00 di   den fresco
   1   2   3   4   5   6   7