Page 5 - RIU HOTEL
P. 5

36                                                                                                                     Djaluna 19 Mart 2018

 ARUBA                          Dia 15 di juni

Corte lo trata caso “Speeltuin”

ORANJESTAD. - Diabierna         20 di november 2017.            E padrastro tambe ta           di su morto den e periodo di    final tampoco ta cla.
ultimo pa motibonan             Nan ta wordo acusa di           wordo acusa di a maltrata      prome di september 2017 te      Mirando tur esaki, e Fiscal
huridico Ministerio Publico     intencionalmente mata           su compañero durante e         31 di october 2017.             ta kere cu pa e fecha di 15 di
mester a presenta e caso        un di dos persona dor di        periodo di prome di augustus   Fiscal a splica cu e motibo     juni awo pa 9’or di mainta lo
“Speeltuin” contra Risheila     dal’e cu su cabes un of         2014 te 24 di november         cu e ta pidi pa e caso wordo    ta asina leu pa trata e caso
F. y Gabriel M., den Corte.     mas biaha cu forsa na su        2017 dor di dal’e cu man of    posponi ta pasobra e            profundamente.
Esaki debi na aspectonan        cabes, a consecuencia di        mokete, palo di basora of      Psyciatra a pidi Psychologo
huridico cu ta bisa cu den      cual e persona aki a cay cu     slof. E ta wordo acusa di a    traha un rapport y el a mira     Riba e dia aki, tanto
cierto cantidad di tempo        su cabes contra un pochi di     dera, sconde, transporta y     nan apenas siman pasa.          Abogado, Fiscal y Hues
e caso mester bini dilanti      wc, den e periodo di prome      disparce e curpa di e prome    Pero tambe falta rapport di     por haci pregunta na e
mesa berde, sino ta core        di september 2017 pa 31 di      persona menciona den e         Reclassering, e traduccion di   acusadonan. Tata biologico
e riesgo cu por laga e          october 2017.                   citacion aki, cu e intencion   un experto riba e rapport di    di e dos muchanan tabata
hendenan aki bay.               Nan ta wordo acusa di           pa sconde e hecho y causa      autopsia y e procesverbaal      presente den sala, compaña
Sinembargo diabierna            intencionalmente causa                                                                         pa algun familiar.
Fiscal representando OM a       varios biaha lesion grave
bisa cu toch falta basta cos    na e di dos persona aki         Ta gastando placa riba yen di cos
pa e caso por wordo trata       (esta, ribchinan kibra) dor
profundamente y cu mester       di dal’e cu forsa cu man of     cu no ta sirbi interes di pueblo
di mas tempo pa presente.       mokete, palo di basora of
E padrastro, Gabriel M.,        slof durante e periodo di          ORANJESTAD. - Gabinete      sigur no ora cu gobierno        awor su gobierno tin ocho
no tabata kier a acudi pa       prome di augustus 2014 te       Wever Croes despues di mas     mes caba ta sinta den un        minister y un secretario
scucha e presentacion di e      prome di september 2017.        di 100 dia di gobernacion, a   edificio moderno manera         di estado cu ta e di nuebe
acusacionnan ni pa haci uzo     E mama ta wordo acusa di        confirma na varios ocasion     esun di Cocolishi y ta lanta e  minister, cu tambe ta otro
di e chens pa haci peticion     a laga e dos personanan         cu interes di e gobierno di    pregunta awor ta kendenan       peso riba presupuesto di e
na Corte. El a prefera di laga  aki varios biaha y              coalicion aki, no ta dirigi    lo wordo ubica den e            pais. Minister a dicidi di kita
su abogado mr. Heinze haci      intencionalmente den            riba bienestar di e pueblo,    oficinanan aki ora cu nan       hendenan cu no ta sostene
esaki den su nomber.            un estado desampara             bienestar di e pais.           keda cla. Mas coordinador,      su partido na cantidad di
E dosnan aki ta wordo acusa     (mientras e tabata sa cu                                       mas consehero, mas amigo        departamento pero a pone
di a mata un persona dor        nan tabata wordo maltrata          Mientras cu di un           y famia? Aki a pasa destina     bek mas hende cu el a kita,
di dal’e un of varios biaha     gravemente y cu frecuencia      banda ta bay prensa y          un suma di 6 miyon cu           causando otro gastonan
cu forsa na su cabes den e      pa e padrastro y cu nan no      papia trankilamente di un      por a wordo uza den otro        extra riba presupuesto, pa
periodo di 21 di november       por a defende nan mes) dor      probabel KB pa gabinete        forma y den e proceso pa        colmo sin ainda e logra di
2017 pa 24 di november          di keda sin actua na ora y/     Wever Croes, di otro banda     reduci costo di gobierno        hinca un presupuesto den
2017. Nan ta wordo acusa        of dor di keda sin hiba nan     ta sigui gasta placa cu        pa cumpli cu e normanan         otro. Gastonan ta wordo
di a causa varios biaha         na un luga safe na ora y/of     supuestamente no tin den       vigente pero esaki ta bin       haci tur caminda, biahenan
lesion grave na e persona       dor di keda sin proteha nan     caha di gobierno, Melvin       despues cu Prome Minister       pa Hulanda, Ministernan
aki (esta, wesonan kibra)       y/of dor di keda sin duna       Tromp di partido AVP ta        Wever Croes, no a cumpli        cu a biaha caba pa Merca
dor di dal’e cu forsa cu man    nan ayudo medico y cuido        mustra. “Ta hopi cos ta        cu su promesa di reduci         na varios ocasion, cu a
of mokete, palo di basora       medico adecua, loke tabatin     pasando caminda nos tin        e cantidad di Minister na       biaha pa Barcelona, Grecia,
of slof durante e periodo di    lesion grave y nan morto        cu puntra nos mes si e         shete na luga di nuebe, ya      Colombia y cantidad di otro
prome di augustus 2014 te       como consecuencia.              cosnan aki ta realmente loke   cu segun su rekensommetje,      paisnan mas, sin cu ainda
                                                                pueblo a kere aden ora cu      esaki lo a yuda reduci gasto    tin un presupuesto cla pa
Turista herida no                                               miembronan di MEP a pasa       di gobierno cu 50 miyon.        2018 y ta mas cu claro cu
                                                                haci cantidad di promesa                                       un gobierno cu no tin un
kier atencion medico                                            cu awor nan no por cumpli         Wever Croes hasta a          programa di gobernacion
                                                                cune. Awor ta papia cu         insisti cu esun cu no ta di     ainda, no por keda cla cu
ORANJESTAD. - Diabierna         nenga. EA no kier a coopera     gobierno lo no ta bay logra    acuerdo cu shete minister       asuntonan financiero di e
den oranan di madruga           cu nada y a constata cu         na cumpli cu normanan          pa nan bay forma gobierno       pais,” Melvin Tromp di AVP
Central ta manda un patruya     su wowo tabata cora y ta        stipula pa presupuesto 2018    cu AVP pero despues el          ta mustra.
na Olde Molen unda cu tin       papia bruha. E tabata mustr     y caminda ya caba Gobierno     a entrega su posicion y
un pelea grandi andando.        abastas bou influencia di       di Reino a anuncia siman
Na e sitio e Polisnan ta topa   alcohol. Despues el a dicidi    pasa cu esaki lo nifica cu e   Hobennan gara ta pinta graffiti
cu un homber para na banda      di cana bay for di e sitio den  gobierno di Evelyne Wever
di caminda. A saca afo cu ta    compania di su amiga.           Croes, lo ricibi un KB.        ORANJESTAD. - Diabierna,        destruccion.
trata di un turista, kedando    E Polisnan a dicidi di bay                                     Central a meld cu 3 hoben,       Nan a wordo hiba warda
na un hotel. A constata cu e    papia cu e guardianan di           Pero ta mas cu claro cu     tabata pinta graffiti riba e    di Playa, unda cu nan a
tabatin un kap na su cabes      e luga. Aki nan a bin haya      nan lo no por cumpli, sigur    muraya di Entertainment         presenta dilanti di Fiscal
cu tabata sangra y a sushi      un splicacion di mas o          ora cu sigui di cerca tur      Center. Polis a gara e          Auxiliar.
tur su cara y su t-shirt.       menos kico a pasa. Ta parce     loke a sosode den e prome      hobennan aki cu man den         Central a wordo poni na
Nan a trata di papia cune,      cu e homber tabata haci         100 dia di gobernacion y       mansa y a detene nan pa         altura di un ke otro.
pero el a bisa pa no preocupa   masha fastioso paden pa         aki nos por menciona con
pasobra tur cos ta na ordo.     cual el a wordo saca, door      un Minister a instrui e tres   Auto a dal peaton y huy
A puntr’e si e mester di        di su actitud. Pafo el a bira   fraccionnan cu ta sostene
tratamento medico for di        agresivo, y a coy un bari di    gobierno den Parlamento,       ORANJESTAD. - Diabierna         a bin na e sitio, pa asina
paramedicona di ambulance,      sushi y a tira esaki den nan    pa yama un reunion             Central ta ricibi un yamada     dun’e tratamento medico y
pero el a insisti cu esaki      direccion. Despues a sirgi      publico, caminda el a pasa     informa nan cu un persona       a wordo hiba pa dun’e cuido
no ta necesario. Polisnan       un pelea entre e turista aki    man practicamente pa un        lo wordo alcansa pa un auto.    avansa.
mes a ofrece nan ayudo na       y algun persona cu tabata       suma di 6 miyon florin, cu     Na e sitio, polis a topa cu un
dje, pero esaki tambe el a      para pafo.                      el a dicidi di bay gasta pa    peaton benta abao, kende         Departmento di trafico
                                                                drecha un parti di e edificio  tabata keha di dolor na su      a bin na e sitio pa haci
                                                                di Bestuurskantoor.            pianan y cabes. Ambulance       investigacion. Central a
                                                                                                                               wordo poni na altura.
                                                                   Aki no ta trata di un
                                                                proyecto di urgencia,
   1   2   3   4   5   6   7   8