Page 9 - AB

DIAHUEBS 2 OCTOBER 2025 DIARIO PAGINA 23
Partido RAIZ ta reflexiona
Kico lo pasa despues di celebra World Tourism Day

• ‘Si no cuida e weso di lomba, e curason no lo sigui bati’

paso gran parti no conoce un lo, cu no por trata e curason
aumento. Un competencia so sin tene cuenta cu e bien-
enorme entre e hotelnan pa estar di e weso di lomba. Na
mantene trahador ta un se- cada un Rubiano y inmigran-
ñal bibo cu e clase trahador te cu a scoge pa forma parti
kier stabilidad y un mihor di nos isla y ta labora den e
calidad di bida den e sector sector di tursimo, Pabien! Y
aki, pues ta bay pa un hotel un feliz dia di turismo ainda.
cu ta brind’e mihor salario y Keda duna semper e servicio
condicionnan laboral. Cuanto y cordialidad cu nos ta conoci
mas tin cu wanta e decaden- pe, esey ta haci nos e isla fe-
cia aki? liz cu ta keda yama cada un
Partido RAIZ ta corda pueb- bishitante bon bini.
ORANJESTAD (AAN): E turista ya caba a bishita nos
luna di september ta worde isla te cu September, y mi-
dedica na Turismo. Aki na rando e datonan, esaki lo si-
Aruba nos ta celebra e luna gui aumenta drentando high-
cu un atencion special na loke season y mas sigur sobrepasa
actualmente ta nos unico pilar cifranan di 2024.
economico, nos turismo. E ta dificil pa un Minister di
Un boletin emiti Diaran- Turismo duna un expresion
son door di Partido RAIZ, a asina aki cu yen orguyo si
mustra cu e isla a conoce un nunca no a cana ni biba den e
crecemento inmenso cu mas sapato di e clase trahador den
di 1 miyon bishitante ya caba e sector aki. Bishita hotelnan
pa e aña aki segun datos di y 'shake hand' cu un grupo
nos oficina di turismo - ATA. di trahador scogi strategica-
Pero en realidad kico e cifra mente pa e propio hotel mes,
aki ta significa pa e sector? pa para cla y ricibi e manda-
No ta desconoci cu oficina di tario no ta difini cu sa kico ta
tursimo a bin ta haci un tre- e calidad di bida di esnan cu
mendo trabao den posiciona mester duna e caluroso bon
Aruba riba mercado como un bini na cada un bishitante. E
destinacion di preferencia pa dolor di un mama of tata solt-
nos bishitantenan. Como e ero cu ta saluda cada huesped
isla den caribe cu e porcenta- tur dia cu un sonrisa pero tras
he di mas halto den bishitan- di esaki tin un tristesa finan-
tenan cu ta bolbe Aruba, pues ciero cu no ta alcansa pa cu-
un resultado di promocion pa bri gastonan na cas y calidad
ta orguyoso di dje. di bida cu ta den decadencia.
Recientemente den e confer- A yega tempo pa nos por
encia di World Tourism Day cuminsa na drecha e calidad
organiza pa oficina di tur- di bida di esnan den e sector
ismo - ATA, varios orador a di turismo. Den e ultimo rap-
presente incluso nos Minister port di ATA (augustus 2025)
di Turismo actual. "Curason por lesa cu e bishitante ta gas-
di nos economia ta turismo" y ta un minimo di 5.250 Florin
"E weso di lomba ta nos hen- riba su estadia, cual ta un cre-
denan". Nos kier para keto un cemento di 12.3% compara
rato y pone enfasis riba e re- cu augustus 2024. Cuanto di
alidad actual di nos turismo. e 12.3% di aumento a bay pa
Nos hendenan, considera drecha e calidad di e clase
como e weso di lomba di nos trahador. Cuanto aumento
turismo ta e sector laboral cu nos trahadornan a conoce
mas ta sufriendo pa mantene durante e ultimo añanan
e 'curason' aki na bida. Nos siendo cu nos ta mirando un
kier recorda nos Minister crecemento stabiel di nos
di Turismo cu sin e weso di turismo pero mientrastanto
lomba, e curason no por sigui nos por nota den prensa local
bati na un manera saludabel. cu mayoria hotel tin cupo di
Cu esaki nos kier pa pueblo trabao pa ofrece, 'jobfair' na
di Aruba reflexiona y analisa cantidad pero tanten cu no
cu cada trahador den e sector tin un solucion sostenibel pa
aki ta sufriendo door di no ta yena e cuponan aki, hotel-
creciendo man den man cu nan mester keda opera cu e
e industria. Mas di 1 miyon cantidad di trahador cu tin,
poniendo tambe presion riba
comunidad pa importa mas
trahador.
Nos Rubianonan mester
keda duna e servicio amabel
di semper cu nos ta reconoci
p’e sabiendo cu no tin ad-
elanto, cambio of progreso