Page 19 - bon-dia-aruba-20200908
P. 19

a19
                                                                                                obituario Diamars 8 september 2020










                “ Den Dios so mi alma ta descansa, paso di Dje                                                 Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur
                           mi salbacion ta bin”                                                                loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa
                               Salmo 61:2                      Señor ta mi wardador,                                 semper den nos mente y curason.
                                                               mi no tin falta di nada                           “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi
               Cu imenso tristeza nos ta anuncia e fayecimento   Den cunucu di yerba berde                                  salbacion ta bini.”
                                   di:                         E ta ponemi sosega.                                             Salmo 62:1
                                                               E ta hiba mi na awa trankil
                                                               pa mi bolbe hanja forsa.      Pslmo 23 vers. 1,2,3,4   Cu imenso tristeza pero conforme cu boluntad di
                                                                                                                   Dios, nos ta anuncia e fayecimento di:
                                                               Cu dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di
                                                               Dios, nos ta anuncia fayecimento di nos Mama, Ruman,
                                                               Wela y Tanta Stima:







                    Jacobo Koolman                                                                                     Sr. Robertico Vicente Everon

                         Mihor conoci como ‘Coco’                                                                               Taxi 16
                        *15-05-1932 - †07-09-2020                                                                          Mihor conoci como:
                                                                                                                            ‘Tico’ of ‘Camel’
                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                              *22-01-1961 - ⴕ02-09-2020

                                                                                                              Tata:   ⴕPedro Everon

                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                               Mama:  ⴕBetty Everon
                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                                                Na nomber di su juinan stima:
                         E ta hibami na awa trankil,                                                          Tricia y Reginald Ramou-Everon
                          Pa mi bolbe haña forsa”.             Nicolina Felepina van der Linden               Robert Everon
                                Salmo: 23                      Cariñosamente jamá Pina.                       Rochinell Everon
                                                                *06-12-1943  †04-09-2020                      Su nietonan:
                        Nos ta anuncia fayecimento di:                                                        Alejandro Lenoir na Hulanda
                                                               Na nomber di su yiunan:                        Reynold Ramou
                                                               Cesar “Junior” Ras                             Raelynn Ramou
                                                               Rodrigo “Rocky” Ras                            Riley-Elijah Mennema na Hulanda
                                                               Michel “Sandy” Ras y Sharine van der Linde
                                                                                                              Su rumannan:
                                                               Nieto stimá: Mark Ras                          Barbara Everon y Facundo Geerman na Hulanda
                                                                                                              Rofina y Edwin Boekhoudt-Everon na Hulanda
                                                               Rumannan:                                      Teresa Everon na Hulanda
                                                                                                              Jolanda Everon
                                                                                                              Rosa y Federico Ras-Everon na Hulanda
                                                               Antonio y †Eliza van der Linden                ⴕVale Everon
                                                               Philomena y Angel Vrolijk
                                                               Thelma van der Linden                          Su subrino y subrinanan:

                                                               Subrino y Subrinanan:                          Etleen y famia, Douglas y famia, Guisella, Rosline y
                                                                                                              famia, Edward y famia, Jogard, Ferdinand y Rodrick
                    Marleine Ingrid Peña
                        *06-07-1960  -  †06-09-2020            Jessica y Oscar Maduro y Famia                 Primo y Primonan, Ihanan, comer y compernan,
                                                               Ginette y Gregory Maduro y Famia
                                                                                                              amigo y demas conocirnan.
                                                               Mervin van der Linden y Famia
                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.   Marieta y Ricardo Dirksz y Famia                 Su bon amigonan:
                                                               Imelda y †Mirto Koolman y Famia                Edwin Boekhoudt
                                                               Robby van der Linden y Famia                   Sandy Croes
                                                               Shamila y Richard Santana y Famia              Sixto Hernandes
                                                                                                              Mario Henriquez
                                                               Sobre Subrino/Subrinanan Stimá:
                                                               Jesselaine, Jescaraine, Jesmiraine, Jennelaine,   Mama di su juinan:
                                                               Jenneviéne y Jehnrick                          Lucrecia Croes
                                                               Ihánan:                                        Gina Winterdaal
                                                                                                              Mescos cu jui:
                                                               Antonio Thijsen                                Eldrich Tromp
                                                               Jessica y Jescaraine Maduro                    Deyanira Winterdaal
               The lord is my Shepherd                         Esther Diaz                                    Mescos cu suegronan:

               I shall not want. Ps. 23 vers 1                 Primo y primanan, comer y compernan.           ⴕJacobo y Bibiana Croes-Franken
                                                                                                              ⴕJulian y ⴕIsa Winterdaal
               With deep sympathy we announce the              Amigo y amiganan di cas: Lucia, Felipa, Mieke,
               passing away of our beloved:                    Lupita, Solita, Emiliana, Milo y Ofelia        y demas famia: Everon, Ramou, Croes, Winterdaal,
                                                                                                              Boehhoudt, Geerman, Angela, Wester, Werleman,
                                                                                                              Henriquez, del Rosario, Ras, Curiel y famianan na
                                                               Amistadnan querí na Maracaibo, Venezuela:Famia   Hulanda y Aruba.
                                                               Barazarte, Largo, Manzanero, Sánchez y Lzarreal
                                                                                                              Nos disculpa cu si den nos tristeza nos por a
                                                               Ex miembronan di S.V. San Luis Deportivo,      lubida algun famia.
                                                               miembronan di A.T.T.A
                                                                                                              Ta posibel pa despedi di Robertico, Tico
                                                               Demas Famianan: van der Linden, Ras, Vrolijk,   personalmente riba diaranson 9 september 2020
                                                               Maduro, van der Linde, de Kort, Odor, Henriquez,   na Aurora Funeral Home di 9:00 pa 10:15 di
                                                               Koolman, Dirksz, Santana, Statie, Beaumont, Almary,   mainta. Acto di enteiro lo tuma lugar den seno
                                                                                                              familiar di 10:15 pa 11:00 di mainta, despues
                                                               Thijsen, de Cuba, Ruiz, Zievinger, Roga, Garcia y
               Violet Theora Brooks                            Castro.                                        saliendo pa Santa Catolico na Santa Cruz.
                     *5/10/1935 † 7/9/2020                                                                      Pa motibo di situacion actual ta permiti


                                                                 Pa motibo di e situashon actual cu nos ta pasando aden e   solamente 25 persona den sala manteniendo
               Date and place of funeral will be               acto di entiero lo tuma lugar den seno familiar.   estrictamente na reglanan di DVG, usando
               announced later                                                                                tapaboca y practica distanciamento social.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24