Page 20 - bon-dia-aruba-20200908
        P. 20
     a20     obituario
                 Diamars 8 september 2020
                                                                                                               Lagrimanan y flornan por seca,
                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   su recuerdonan y tur locual e
                                                                                                                la haci y significa pa nos lo
                                 nada                           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   keda graba pa Semper den nos
                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi                   E ta hibami na awa trankil,            mente y curazon. “Serca Dios
                                                                          Pa mi bolbe haña forsa”.
                                sosega.                                        Salmo: 23                       mi alma lo ta na paz, di dje mi
                                                                                                                    salbacion ta bini”.
                      E ta hibami na awa trankil,
                       Pa mi bolbe haña forsa”.                 Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme        Salmo 62:1
                                                                           cu Dios su boluntad,
                              Salmo: 23                                nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                                Cu imenso tristeza pero conforme cu boluntad di
               A bay drumi den braza di Senor, nos/mi                                                                Dios, nos ta anuncia fayecimento di:
                             ruman, omo:
                                                                                                                 Sr. Enrique (Jerry) Werleman
                                                                                                                            na edad di 83 anja.
                                                                                                                        *15-07-1937 - +03-09-2020
                                                                                                               Na nomber di:
                                                                                                               Su Mama:
                                                                                                               +Mauricia (Fransequita) Werleman-Geerman
                                                                                                               Su Tata: +Francisco (Chico) Werleman
                                                                                                               Su Esposa:    Hilda Werleman-Rasmijn
                                                                                                               Su Yuinan:
                                                                                                               Bernadeta y Egenio Ras-Werleman y famia
                                                                                                               Richard Werleman y famia
                                                                                                               Juan y Miriam Werleman-Paesch  y famia
                                                                                                               Benito y Karelis Werleman-Garcia  y famia
                                                                   Grace Marie Lejuez-Hering                   Raquel Werleman
                                                                    06 Mei 1938 - 04 September 2020            Joselito Werleman
                       Reinaldo de Cuba                                                                        Su Rumannan:
                Carinosamente yama: Rennie of Chacal          Na nomber di su:                                 +Mauricio (Panchico) Geerman
                                                                                                               +Raymundo Geeman y famia
                      *16-02-1945 - †03-09-2020                                                                +Claudio Geerman
                                                              Casa:   †Stanislas M. L. “Slaus” Lejuez          +Maria Werleman y famia
                                                                                                               +Flavia Werleman
               Na nomber di su:                               Yiunan:  Rose Ann, Rossini Wauben & Fam          Su Nieto(a)nan:
               Mayornan:                                                    Diane, Alirio Wever & Famia        Michelle y Patrick van Dommelen na Hulanda
                      †Prudencio y †Reina de Cuba                           Donna, Francis Oduber & Famia      Viviana Minneboo na Hulanda
                                                                                                               Ashley Werleman
               Rumannan:                                                    Wendy Lejuez & Famia               Nathan Werleman
               Sra. Vda Elsa Franken y famia                                Stan Lejuez & Famia                Su Subrinonan:
               †Nicodemus de Cuba y famia                                                                      Margarita Nadal-Geerman y famia
               †Agnes Vrolijk y famia                         Manera Yiunan:                                   Ramona Kelly-Geerman y famia
                                                                                                               Delfina Werleman-Geerman y famia
               †Bill de Cuba y famia                          Isabel Cristina Gaviria & Famia                  Cerilio Koolman y famia
               †Adolfo de Cuba y famia                        Edsel Jacobs & Famia                             Flavia Marin-Koolman y famia
                                                                                                               +Andresito Koolman
               †Mario de Cuba y famia                         Nieto/a nan: Dimitra, Emoni, Chaneaux,           Carmen (Lena)  Koolman y famia
               †Eloy de Cuba                                  Justin, Joey, Daniel & Tatiana Oduber,           Jossy Koolman y famia
                                                              Shaunrick, Selena, Wesley, Abigail y Grayson.    Su ihanan, primo y primanan, acto primonan y acto
               Mescos cu yiu:                                                                                  primanan, suegro y suegranan, comper y comernan
                                                                                                               y su bon bisinjanan
               Michelangelo Franken                           Bisanieto nan: Desta, Eomi, Alaïa, Zyler,
               Subrinanan stima:    Ivis Hart                 Axton, Tarrick, Anastacia, Eva, y Austin.        Su ex Coleganan di Telefoondienst / SETAR N.V
                                    Maveline Vrolijk                                                           Su  bon amigo nan di cas:
               Tanta di respet:     Tanta Betty Jansen        Ruman nan: Ingrid Hering, Robby Hering,          Marco (Niaks), Danilda Rasmijn  y famia
                                                                                                               Cristina Werleman-Dirks y famia
                                                              Junior Hering & Famia, Cathy Hering &            Jang Onnes, na Hulanda
               Subrino y subrinanan, primo y primanan,        famia, Shelly Balentien & Famia.                 Harry Croes y famia
                                                                                                               Benchie Pick y famia
               Cuñanan, amigo y demas conocirnan.             Y demas Famianan y Amistadnan: Earl
               Su  bon  amigo:  Benito  Croes  y  demas       Peterson & Famia, Lejuez, Hering, Van der        Y demás famianan:    Werleman, Rasmijn,
                                                                                                               Ras, Paesch, Garcia, Minneboo,van Dommelen,
               famia,  de  Cuba,  Jansen,  Franken,           Ree, Wauben, Wever, Oduber, Van Delden,          Nadal, Kelly, Koolman,  Geerman, Marin, Castro-
               Herrera, Vrolijk, Dubero, Geerman, Croes,      van der Kolk, Balentien, Boutisma, Alzate,       Salazar, Morillo, Emerenciana, Croes, Valentijn,  y
                                                                                                               demas famia nan na Aruba y Hulanda.
               Dirksz, Lopez                                  Gaviria, Jacobs, Hyatt, Thiel, Sophia, Chiu
                                                              Hung, Marugg, Tearr, Berkel, Wells, Peterson,    Teniendo na cuenta cu e situación actual di Covid-
                                                                                                               19, Nos tin cu recorda un y tur arriba e Protocol di
               Nos disculpa si por a lubida un famia of       Arrindel, Leito, Raven, Phillips, Whiteman,      Covid-19 y encarecidamente ta  pidi un y tur pa
               conocir den nos momento di tristeza.           Wiesner y tur su amistadnan di Bingo na Glitz    cumpli cu e reglanan stipula pa DVG encaunto
                                                                                                               esaki.
                                                              Casino y Amada 60+ care services.
               Acto di entiero lo tuma lugar diaranson 9
               di  September  2020  na  Aurora  Funeral       Un gradicimento muy especial pa Dr Veringa         Ta invita tur bisinja, amigonan y conocirnan pa
                                                              cu a hasi tanto pa a yuda nos ser stima.
               Home  di  9or  pa  11or  di  mainta  despues                                                       asisti na e acto di entiero cual ta tuma lugar
                                                                                                                      Diahuebs 10 di September 2020,
               saliendo pa Santana catolico na Noord.         Pa motibo di e situacion actual di COVID-19 y
                                                                                                                desde 9 or pa 11 or di mainta na Misa Imacudata
                                                              cumpliendo cu reglanan stipula, e acto di        Concepcion na St Cruz. Response lo ta 10:30 am pa
               Pa  motibo  di  e  situacion  actual  di       entiero lo tuma lugar den seno familiar.          depues sali pa santana Catolico “Santa Maria” na
               COVID-19  y  cumpliendo  cu  reglanan                                                                           Santa Cruz.
               stipula, e acto di entiero lo tuma lugar                                                         Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida un of
               den seno familiar.                             Nos disculpa si den nos tristeza nos por a          otro famia den nos momentonan di tristesa.
                                                              lubida un of otro famia of amistad.                  Despues di entiero no ta ricibi bishita di
                                                                                                                            condolencia na cas.





