Page 25 - bon-dia-aruba-20200908
P. 25

A25
                                                                                                            reino Diamars 8 september 2020

                 Hulandesnan ta sostene                                   Tweede Kamer lo reuni cu islanan BES

             reglanan di coronavirus den


               principio, no den practica


            (DutchNews.nl)  –  Nuebe  ta  rekeri.  Un  proporcion
            di  dies  persona  na  Hu-   similar  no  a  haci  nan  mes
            landa a bay haci compras  disponibel pa un test ora nan
            a pesar di tin sintoma cu  tabatin  sintoma  similar  na
            parce  coronavirus,  segun  coronavirus,  manera  tosa-
            un encuesta di autoridad-    mento of temperatura halto.
            nan di salud.
                                         Encuestadonan  mas  tanto  a
            Sosten  pa  e  medidanan  di  aproba  medidanan  di  gobi-  (TheDailyHerald) – Com-    pone fechanan pa e sesionnan  ten cu a establece na Hulanda
            coronavirus  a  aumenta  den  erno  pa  controla  coronavi-  ite  Permanente  pa  Rela-  separa cu e cuerponan repre-  pa yuda entrepreneurnan den
            lunanan  recien,  cu  82%  di  rus, cu excepcion di tapaboca   cion  di  Reino  di  Tweede  sentante di e tres isla.  problema,  esunnan  desem-
            hende  sosteniendo  e  regla  riba transporte publico, cual   Kamer di Hulanda lo tene                              plea y personanan cu ta traha
            di  distanciamento  social  di  apenas 43% di hende a mira   reunionnan  virtual  cu  Kuiken a bisa cu hopi ta pas-  riba nan mes.
            1.5m, y 69% trahando for di  como  haciendo  un  diferen-  Conseho di Isla y Conseho  ando  riba  e  tres  isla.  Desde
            cas sikiera algun dia. Na juli  cia.  Sinembargo,  confiansa   Ehecutivo  di  Bonaire,  St.  maart  e  aña  aki,  e  islanan  a  Bosman  a  bisa  cu  lo  ta  bon
            ora cu a tene e encuesta ul-  den  strategia  di  gobierno   Eustatius  y  Saba,  pa  dis-  pasa  den  un  lockdown,  me-  pa tende di e islanan con sec-
            timo  biaha,  68%  di  hende  a  a cay for di 75% na april na   cuti  desaroyonan  actual  didanan  estricto  pa  corona-  tor  priva  ta  bayendo,  ki  es-
            sostene distanciamento social  52% den e encuesta mas re-  riba e isla.                virus, paro di turismo, caida  fuersonan a haci pa mantene
            y 58% a traha for di cas.    cien pa fin di augustus.                                  economico,  y  den  caso  di  turismo, sea den forma hopi
                                                                      E sugerencia pa tin sesion di  St. Eustatius y Saba, ciere di  limita, y con nan ta purban-
            Sinembargo, ora ta trata di ac-  Alrededor  di  44%  di  hende   consulta separa cu represent-  frontera.  Kuiken  a  mustra  do  di  tene  desempleo  abao.
            cion, hende a haya dificultad  ta  bisa  cu  nan  lo  usa  e  app   antenan di e isla a bin di par-  cu e islanan mester a deal cu  “Specialmente  den  relacion
            pa  actua  nan  bon  intencion.  di  track  coronavirus  ora  es-  lamentarionan  Attje  Kuiken  transporte y accesibilidad re-  cu  region  Caribe,  ta  impor-
            Mientras 84% di hende a bisa  aki  bira  disponibel,  cu  39%   di PvdA y Andre Bosman di  stringi, air bubble, facilidad-  tante pa scucha directamente
            cu  esnan  cu  sintoma  mes-  keriendo  cu  e  lo  yuda  con-  VVD.                    nan di cuido di salud limita,  ki  problemanan  e  islanan  ta
            ter keda cas, 90% a bay haci  tene transmision di e malesa.                            test  di  coronavirus,  cuaren-  enfrenta,  tambe  den  sentido
            compras sikiera un biaha sin-  Sinembargo, solamente 37%   Fin di augustus, Kuiken tam-  tena, aumento di desempleo,  di  accesibilidad,  referencia
            tiendo malo, 64% a admiti cu  tabata kere cu e informacion   be  den  nomber  di  Bosman,  clausuranan den sector priva,  medico, transporte.”
            a bishita amigo of famia, 43%  comparti  den  e  app  lo  keda   a  manda  un  propuesta  na  e  problema cu siguridad social
            a bay traha y 41% a bishita un  confidencial.             Comite den cual a sugeri pa-  y  retonan  den  finanzas  pu-  Kuiken a bisa cu idealmente
            bar, restaurant of café.                                  pia cu miembronan di Con-    blico.                       e  lo  kier  tene  e  sesionnan
                                         E  encuesta  na  mas  di  61mil   sehonan  Ehecutivo  y  di  Isla                      prome cu trato di presupues-
            Casi mita (45%) di esnan cu  persona ta tumando luga cada   tocante  con  cos  ta  andando,  St. Eustatius tambe tin elec-  to di Relacion di Reino 2021
            tabata na altura cu nan tabata  seis  siman  pa  agencia  di  sa-  particularmente  desde  co-  cion  di  Conseho  di  Isla  na  den Tweede Kamer. E trato ta
            den contacto cu un hende cu  lubridad  publico  RIVM  den   mienso di pandemia di coro-  caminda,  e  prome  desde  e  programa pa e siman di 5 di
            a  test  positivo  no  a  bay  den  colaboracion cu red di servi-  navirus, y kico ta e efectonan  intervencion  Hulandes  na  october.
            isolacion  boluntario  manera  cio di salud regional GGD.  di e crisis actual.         cuminsamento di 2018.
                                                                                                                                Bosman  a  bisa  cu  en  todo
                                                                      E comite a expresa sosten pa e  Bosman a nota cu pasobra e  caso e sesionnan lo tuma luga
               Corsou ta prohibi fiesta di                            propuesta durante e reunion  tres islanan ta entidadnan pu-  prome  cu  IPKO  na  januari
                                                                      procedural diaranson ultimo,  blico Hulandes, nan por haci  2021.
              cumpleaños y fiesta na cas                              y den consulta cu e islanan lo  uso di e mesun pakete di sos-

                                                                         Deadline pa investigacion parlamentario
            (CuraçaoChronicle)        –  mas cu ta posibel. Dies infec-
            Corsou ta prohibi fiesta di  cion  di  coronavirus  nobo  a
            cumpleaños y otro activi-    keda registra riba e isla ayera.                      riba HNO posponi
            dadnan social cu ta wordo  Esey ta nifica cu e cantidad di
            celebra  na  cas.  Ademas,  infeccion a aumenta di 92 na   (CuraçaoChronicle)  –  E  Na  cuminsamento  di  aña  di e comite preparando pa e
            bisti  tapaboca  ta  reco-   102 persona.                 deadline  pa  e  investiga-  pasa,  Parlamento  a  bay  di  investigacion, Gisette Seferi-
            menda  specialmente  den                                  cion  parlamentario  riba  acuerdo  pa  un  investigacion  na a sinta cu e griffier siman
            espacionan publico, segun  Segun Rhuggenaath, ta parce    Hospital  Nobo  Otroban-     parlamentario riba e costonan  pasa pa programa un reunion
            prome  minister  Eugene  cu hopi infeccion ta transmiti   da  (HNO)  ta  siendo  pos-  adicional asocial cu construc-  di comite HNO y comite in-
            Rhuggenaath a anuncia.       durante  celebracionnan  fa-  poni. E deadline ta caduca  cion  di  HNO.  E  hospital  terno.
                                         miliar. Awo esakinan ta pro-  dia 19 di september, y por  nobo  anteriormente  tabata
            E  prome  minister  tambe  hibi.  Anteriormente  a  stop   extende  esaki  riba  peti-  conoci como HNO, awo e ta  Segun Pauletta, a atrasa e in-
            a  haci  un  yamado  na  du-  tur  actividad  di  baile  y  mu-  cion  di  parlamento,  se-  conoci como Curaçao Medi-  vestigacion pasobra a cancela
            nadonan di trabou pa permiti  sica, y a cera discoteca.   gun presidente Ana Maria  cal Center (CMC).               reunionnan  di  e  comite  pa
            empleadonan traha for di cas                              Pauletta a splica.                                        motibo di crisis di coronavi-
                                                                                                   Pauletta a bisa cu e presidente  rus.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30