Page 18 - bon-dia-aruba-20201014

a18 bista politico
Diaranson 14 october 2020
Parlamentario Arthur Dowers(AVP) :

Reglanan estricto di corona virus ta conta pa pueblo

pero no pa Prome Minister

tin hopi cos di haci na Aruba, y ta algo di gradici pueblo pa confirmacion cu tur loke e
ta bula bay Miami caminda su coperacion. Realidad di e señora aki a bin ta bisando
e ta keiro, gosando di atrac- asunto ta cu gobierno ta du- pueblo pa algun tempo aki,
cionnan cu tin y ta bailando nando conseho pa no biaha ta gañamento ya cu e señora
rond, mustrando cu reglanan bay un caminda si no tin aki riba su facebook a mus-
di corona virus, ta conta sola- necesidad urgente, manera tra cu tur diadomingo e ta na
mente pa pueblo y no pa su pa motibo di malesa of trabou un otro beach gosando y si
persona. tin cu biaha y pa no biaha pa su persona ta haciendo esaki,
teritorionan cu tin hopi caso ta mescos cu stimula henter
Ta mi derecho y obligacion di corona virus y kico Evelyn pueblo pa nan bishita beach-
pa bin dilanti cu e situacion como Minister Presidente nan, pa nan bay fiesta.
aki cu ta bibando den pueblo, y presidente di e crisis team
kendenan ta sinti nan mes ta bira haci, ta lanta bela bay Kico e resultado die mal
engaña dor di Minister Presi- hunto cu henter su famia pa ehempel aki di Prome Minis-
dente, ya cu mesun Evelyn Miami camidna tin hopi caso ter, ta cu pueblo tambe a lanta
Qwever Croes aki algun dia di corona virus. bay beach pa haya alivio di
atras a bin dilanti y dal tur e presion cu nan ta bibando
hende c’un toque de queda, aden pero ta bin resulta cu
Tur cos ta mustra cu regla- mandando henter pueblo Ta di di lamenta profunda- pueblo a bin haya su mes den
nan cu tin na vigor na e “Mesun Minister Presidente 10’or di anochi paden di nan mente ta cu su persona a problema cu polis, a ricibi
momentonan aki, impone Evelyn aki, ta simannan largo cas. perde sinti pa pueblo, ya cu multa pa motibo cu nan a
pa gobiberno pa combati a bin ta papiando di cu pueb- si Evelyn tin sentimento pa haci nan mes culpabel na sa-
corona virus, ta parce di ta lo mester tin mas disciplina Awor tur hende ta puntrando pueblo y ta mira cu pueblo ta menscholing.
conta solamente pa pueb- , pueblo tin cu tuma e virus con por ta cu Evelyn pa man- den sufrimiento, cu pueblo
lo y no pa Prome Minister aki hopi na serio y tur hende da tur hende isola nan mes no tin cuminda, cu pueblo no Pues fuera di ta duna mal
Evelyn Wever Croes. keda paden pa cuida nan cur- den nan cas durante toque tin forma di move, caminda ehempel y Evelyn mes ta bisa
pa y cuida otronan tambe. de queda pero di otro banda hopi hende ta perdiendo nan cu e tin cu traha asina duro
Arthur Dowers, miembro di e mes ta subi avion bula bay propiedadnan, caminda tin cu su persona no ta sosega,
fraccion di AVP den parla- Tin reaccionnan cu tambe a Miami y aki tin cu puntra si beslag ta wordo pone riba pero awor ta bira haci algo cu
mento, a mustra cu motibo bin dilanti riba medionan so- su persona tambe ta drenta propiedad di pueblo. ta mustra cu en berdad e no
di e observacion aki, ta pa e cial caminda ta bisa cu Min- su camber na Miami 10’or di tin mucho trabou, cu e mes
hecho cu for di den comuni- ister Presidente tin derecho anochi, of si su persona si ta Aki tin puntra con un Prome no ta tuma e crisis aki na serio
dad, a ricibi cantidad di reac- di bay cu vacacion pero como fiesta, baila y djodjo henter Minister bou di e circunstan- y ta bula bay un luga caminda
cion for di den comunidad, miembro di Parlamento, anochi? cianan ey, ta bira bandona e tur dia por lesa cu miyones di
caminda ta wordo punta ta como representante di pueb- pais cu e mes ta bisa cu tin caso cu tin na Merca, miles y
con bin Prome Minister ta lo, ta mi obligacion di cues- Pregunta cardinal aki ta e un crisis sumamente grandi, miles di hende ta muri con-

canta crisis, ta pidi pueblo pa tiona e asunto aki. hecho cu Prome Minister a cu tin sumamente hopi tra- firmando cu reglanan cu su
keda paden pa no plama e vi- biaha pa un teritorio cu tin bou pa yuda pueblo, anto bo gobierno mes ta imponiendo
rus aki, ta bira bula bay Mi- Mientras cu Prome Minister mucho mas caso di corona ta bandona e pais lagando tur riba pueblo, no ta conta pa su
ami, Merca, caminda henter ta bin practicamente tur dia virus cu Aruba, mientras cu hende den un situacion di in- persona,” Parlamentario Asr-
mundo sa cu e situacion ey- den conferencia di prensa, ta apesar cu e cantidad di caso- certidumbre. thur Dowers a declara.
nan ta hopi serio. canta crisis, ta bisa pueblo cu nan ta bahando aki na Aruba E cos aki ta mustra y ta un

Prome Minister Evelyn Wever-Croes (MEP) :

Tur mucha mester haya educacion den un miho

edificio, agradabel y sigur

Imelda Kleuterschool di- ertura di Imelda Kleuter- sigui inverti den innovacion mayornan pa nan dedica-
aluna atardi a celebra e “Educacion ta e arma di mas school. y enfoca den preparacion di cion den e educacion di nos
reapertura di e scol na importante cu un pais tin. maestronan pa e era digital. muchanan y a felicita nan cu
Oranjestad. Un acto sola- Despues di e crisis actual cu Ta importante tambe pa e in- E cambionan nos dilanti lo e edificio bunita renoba di
mente cu bendicion spe- mundo henter ta pasando frastructura, e edificio ta den bira parti importante di nos Imelda Kleuterschool.
cial di Pastoor Jairo Mad- den dje, educacion lo yuda bon condicion y adecua pa economia”, Prome Minister
uro. Imelda Kleuterschool nos no solamente pa cam- asinamuchanan tin un bon Evelyn Wever-Croes a duna Presente na e reapertura ta-
a wordo habri oficial- bia sino tambe pa reconstrui luga pa ricibi educacion sien- di conoce. bata Parlamentarionan Edgar
mente na september 1961 mundo bek. Esaki ta conta do un scol e di dos cas pa tan- Vrolijk, Shailini Tromp-Lee,
pero a opera for di 1960. tambe pa Aruba. Cu un miho to alumno y pa maestronan. Prome Minister a termina Jennifer Reyes y tur maestro
Na September Imelda preparacion den enseñansa, Ta p’esey tabata hopi impor- gradiciendo tur docente y di Imelda Kleuterschool.
Kleuterschool a celebra 60 nos lo reconstrui Aruba pa un tante pa traha riba e proyecto
aña di existencia. E edifi- miho futuro. aki y awe a bira realidad cu
cio a haya un renobacion Imelda Kleuterschool tin un
cu ta mas adecuado pa nos Enseñansa preparatorio ta e miho luga y miho ambiente
muchanan y awe a tuma fundeshi pa enseñansa den agradabel y sigur.
luga e reapertura di e scol. futuro. Ta hopi importante
pa tur mucha na Aruba tin un Innovacion tambe ta bay ta
Prome Minister Evelyn Wev- scol cerca den nan bario cu importante pasobra innova-
er-Croes a duna un discurso ta brinda nan miho facilidad cion ta bay ta e yabi pa habri
na unda cu el a enfatisa e im- pa yega scol. Y awo atrobe, portanan den futuro. Mayoria
portancia pa tur mucha ricibi muchanan di Oranjestad por di nos muchanan awe, lo bay
educacion den un edificio ad- conta cu un scol den bario traha trabounan cu ainda no
ecua. atrobe bunita renoba cu reap- ta existi. P’esey ta importante