Page 5 - ARUPARKING OCT 23, 2015

PAGINA 68 DIARIO DIABIERNA 23 OCTOBER 2015

TA INVITA E por ta tereno priva pero no mag staciona riba acera

TTuurr nnooss ddeevvoottoonnaann yy ppuueebblloo ddiiAArruubbaa eenn ggeenneerraall ppaa aassiissttii Hasta si bo para malo riba liña bo por haya klem
nnaa nnooss TTRRIIDDIIUUMMYYMMIISSAA
TTrriiddiiuumm nnaa SSaannttiissiimmaa TTrriinniiddaadd ppaa pprroonnttoo BBeeaattiifificcaacciióónn ORANJESTAD (AAN): Aru- renombra y sigur lo no bay ta sigura di haci daño na un
ddii VVeenn JJoossee GGrreeggoorriioo HHeerrnnaannddeezz ttaa ee ddiiaannaann 2233,,2244 yy parking ta bolbe clarifica al- ofrece productonan inferior klem den e forma aki. Mester
2255 ddii OOccttoobbeerr 22001155 gun informacionnan eroneo pa atacha nan nomber. corda si, cu e acto aki lo oca-
MMiissaa ttaa :: DDiiaa :: 2266 ddii OOccttoobbeerr 22001155 di e klemnan cu a keda publi- siona daño na e propio auto
ca. Nos kier a splica un biaha Referiendo na e klemnan cu mes tambe mirando cu e klem
OOrraa :: 77..oorr ddii aannoocchhii mas cu e compra di e klemnan a worde kibra, nos kier reitira ta di hero.
LLuuggaarr :: SSiittiioo ddii OOrraacciioonn a bay via All-In-Energy cu ta cu e daño no tabata humano
representa Mackay na Aruba. sino di un auto cual tin hopi A surgi un situacion diaran-
TTee(l(l2:2:9C(9C(2727uu9)9)m7m575)9)a9a53n53n8-8a-a08088#-8#-6565776767669999 Aruparking a ricibi un quota- peso y sigur si uza esaki como son tambe caminda un perso-
SDE“PP“DSESaaSeaateletanlemmanmñmñhcohiocoioiuriu:bbrb:bnnto2ato2aauaul3l3mbcmmbcmueueiiiihdnhdnwwaiaaiayayyayaraaeraewdwdrfrafbaaobaodadratrostorsbrbaraara,e”,en”nrm.rmk.dkdieiieill,n,ene’’tttatiainnppfofoaannlletetaammddiiiisnsnoaoasdsdeeaaggaa.. tion pa tur cos cu ta regarda medio pa comete destruccion, na a kibra un klem pa motibo
CaaCnnuuuunniicncnimimaaefefananysysoeoeccitimtrmriisesetntneetztozoaaddinin::aa nnooss ccuurraassoonn,, nnooss ttaa na e operacion di Aruparking. ta hopi daño e por ocasiona. di no tabata di acuerdo cu
E compania Mackay a ofrece Un klem no por resisti e forsa maneho di e parkeerwachter,
RRuuMMbbiihehePPononrrrroocpcGpGoeoentntuauc*ac*ror2ioi2iioil5oil5lc-lcd-e0doe0oi6irm6rmR-Rm-m1o1ouu9:9:bbo5“o5a“aC3rC3redehdhg-go-eogegbb†a†abLb1eL1eoo99ClCal-a,-,1o1onBnB0c0ce-kge-kg2nt2ntea0cea0cih1ihl1li5i5LeLe,o,oBuBunenegngnecechhoo”” Aruparking e facilidad di otro di un auto na momento cu un mirando cu nan a para riba
producto y componente nan persona keda bay dilanti y nan tereno y asina mes nan
SEdNlsOSSoAdAAMFpBBfIRMSWPYPA†MFTFYRFMTRDNDESNBfSdlAodpFBIMsOSAAYTYTMAFSFWFRR†PDMRMPNDuakuueaciJkaaauruaaeearruvooiuioiiceaJaamodnmgiaouurararaeemgvoyoioiuiaaaaaeuaomnmdoiagintauomgtnvdañmmymaaeauaaaietnauolbtnnmovmñadmnmmrodsnnaaelbamnnrnmtnmonbmnasdronnanazsaatioaromntnmrnbreinaanozsotysoairots:ibraereiyBagiiooelkenoc,ysnntoks:o,cibraeoayBanagiieeesnrklenco,nnokjaao,ctoaiaanaeneslsnryeajarutrioaiandlaaesldonimdinanyernmvruiediroydalaeAdonAimdi:snanrdEnvmiaiedyemrABAs:sddvdE:aidepmirrsasBibs,tnndc/dvtc:BdpirsasSsyib(,tnnric/la.tcBiaa.dvbSsyoa(nea2a/.rila.uiaiaaaia.dbvWiioNosaaneatga2a/.uiaadiavWiiboNasatgaOR†††IIMM†EmiEotskanran(/iedmvbg0(aOR††MI†EMI†muRiEtnotskasnnra:n/(eimkgo0(rsnLRutdmnpsncmE:i/idkiJorGMCNsneLlnRrdm,tcpctmEi/diudeei1JiiNGMCLelnRrñdda,e:tcpstidukee,:1iaiaiLaeooñddaiaear:pswsciykeik,:aaoiaaseoogailarvwsicdLgkyeit5abllroe.asauragKnelviinidLge:t:5atdbllranhe.nuahitranKneBaiyedeinieL::tdnnaIdnhneoithnneBa:yeedioeiLtonvehlnsnId(beouid4nre:eai,otonrvelhsr,in(abva)duid4rDh)eraa,crandrri,,Dinzanvad)tdiiDh)lreamsewayicandrai,Deznn:e’dtiiel,msewnariyonasnveserin:e’yiinev,anrydooGnsunvnaeseiroytininVueVvradnydoGnu2adnaR,eeolotnVueDV:rrdnndaoy/n2adRe,dl7io.a,/D:nrenlnddi:aoy/ordi7.a,sT/dnlenldipis:3oarradMyesc:Tdylae,)pis3aarJKEPea’yLdMyneyc,:::yaeqea,)saiTJKEPea’LyJIWRFT†JI†JSHPRNnsy,:l:oqelrasniTko)aWJIITPJS††HFNRJRndonsnLlfolsrSLnko)srlyndonalbNoaodLnLfurvi.a†sSLRdRAsrLalyoealabNaraoaodfLfinduvri.a†LEecR,deruiuaARLairoemameeaardyffinadELecn,erusiualairinmrfaimeeiadiyieaLsydrnerntslgiacinrfaiiaiiyiie,eILysiyadtirearbypuntnging.nclrmaropiyi,PeIryianutinryla.bypunmanaisrgn.gmrlkraocphnmloPrinuknroMylacb.emaaisrrugenkrcChnmnyloziinkeoMebaabcngedyee-vlruenrlyaCcnyzidr:tneeTiGebangudye-veyelckMolya,occehdr:t-eTainneiGpudiyeacgkMofa,on,necrtehaivt-Faenneigpeiuddayiagfaafln,nenrteaivd,tM,sFiegreiudaaytlrerylaaatflD9Atrineud,M,soihrretatelreerylaactDM9naAtrinDiusooeavhsrleaeatoiePoenKCcMtaanenDieGesKreoremvavdslaeaoiPoAn(CKDtBp’taeBnpeGeKresrcrmvdeiAt(DtBRp’s,-gBnP.-pobrusrc/aaeimLnMtykorRafs,-dgP-.obmrnu//iidoayamLnAaMykrorkafdACrddaadiyomnLo/idiooylAaarskaid.dA,larCoodaMadgdnieyroALololnd-ailrisaid.oe,laooJMgdneearaAseylndaln-ilrieoeeaJze,oapfanseyekmlopmaslndraaf(raaneeaaeaz,opfnn(ooekmLlopnmeytsdiradnaf(rzaanaeaaadn(looLLvnneytsm,idManCeizlarL-a,ddBilamasaLnLvnncsselmft(,MaCegielLrLLz-g,diBsam2asanLenielcsoelftn(emgligeaiaLidLzigsya2/emgnielouRndemgtlirniaiaidusiueiTyai/gmgnl,euRnada,hterniadfleusnlueieT0isgil,een,nnaaaeaL,ghaeeanafldieeonle0aseeudienn,neaCeaLgaaeanienmloan,eieneudnnednpeCcilahindFml1Lnne,neinnyaSdednpcaillKhnoalidF1nLenantsacPLytaSdTyaalyKnyoalaMLpeghnaatsao,cPLtegduaTayaLiynkyoaiMLo5npeggghrauao,yeeegduaa,bLioenasknokio5ngagruayjeen,jbeoxoeasnkir.nesaaijyeeenjeaoix,v)cirdrs,n.neesefaiknSaHmyneeeenaci,gvt))codrs,neefakrnSaHemntpsennwc-Iefg-t)oD-saarnBeetatpsnw-Ief/c-ne-D-Jsiac)ednBehygaLadtvgae/dcfrtnzetP-Jicy)oedyhyygldoLadauyvglmaedfrtzneCtPyogyoyldoiomauaylmoatrgnieCrougoieolmoeiemHadaoloeatrgiamrouQoaielmireelnlHdaoleMay,.oiameQ:ahommirlnlyflMSemay,r.-ofnmninleame:nhoimHmderyflnfSemsr-fnmnnalamenieHlgderanfgLeosaViaaanTVeluCgiaaagnLeeoaViaeia-dknTyfViuCiagaasnegeaiei-dkumyfi,niwWaadmlogas.egeiaduCamiayar,naHwWaazdmload.ealsideCa)vryaaraHrnAaezdaallsie,n)vrrsradrunAeejfmalennl,naraorsDladouEejfaloimennlriikaiiaoDlnoiEaallyooiyiKrlmsriikiiaenbialyoyrOiaaagrqdoKlmysreeaenbreyrOaaagrqdKoyf,meeia,SnvamreeyatKsf,miai,S-vLmadeeutsaetascyrldi-LadiyeutsenacdbyrvlpndMh,f/aiayLendbeA,fovgpnMh,f/sooaieLeieA,dfieogtasooieyaeifadieHeedgtaaimurn,yaefarHeoedgdazaimmurDn,,maarodrzamroemD,dmatasrrLrnoemdcd-ubtnsriefesLnmdncM-ubnaieMfpe,snmdniMDepayaMpAr,aniediinDnenaapiyaCiAdraiedinnnaaioaCied,iiDndmaenioane,idinDndmadecnaiinaaenfdnoKdadmcaisoaaoenfrdoKaamsooa,rdaisarhenviagLa,naisrh(emnvnfrziagLnei(ozmanmCfcrzaleiuVozHd/amCcaecaaluVHd/calnaecaf,odurcalnyfu,odeourelknueyouobieotelknu-edeotoabit-eabd,cGztaMn,rCrabr,cGzranMfn,rCQlrerGraLnfahQolseGdJiLaoeaPhodsdJreiaonedrPdhsyrendrroaiumhzsyoioroaariumfz.oiHoio2naqarf.dHoi2ntuamaqamdesstuamhamune2dnsi2ssuhuun2ndnio2emskuesuanoemkoresameaa’eeorrlmdeaant’eeenarldontedpanaonnneizzodpaonnneiltzzo.aaaltr)o.iilaaa,,,,,,,,,r)iil,,,,,,,,, for di un tercer compania. E patras pa varios minuut, cu e vehiculo a worde geklem.
compania en cuestion ta uno unico meta pa destrui esaki. Aruparking kier a aclaria cu
Esaki ta algo condenabel cu bao di ningun circunstancia
ta permiti pa para riba acera
TTee(l(l2:2:9C(9C(2727uu9)9)m7m575)9)a9a53n53n8-8a-a08088#-8#-6565776767669999 mas. Den caso specifico aki a
actua mirando cu e auto taba-
GGrraaddiicciimmeennttoo//IInnvviittaacciioonn ta para riba acera e vehiculo a
worde geklem. Mas leu ainda
SadaSdmermeranani.ig.geMeoMommayayororicmicamaooeKneKnnonoootctcocociikrkrdndnkiakiaitnitnereriricrscsugtugteerrzaazaaadadmmicicccuuuuiisstettetururparparefenfnraraadamdmninididisaasaai,i,mdmdbbipiipisasaiitñtñiiaaaa,,,, por menciona cu tereno priva
ta cuminsa despues cu pasa e
Sr. Luis Kock acera y riba acera no ta per-
miti pa staciona ningun tipo
rcDCdWUrUDcCWdeoieoairnssanrinss.idnpp.ldpplsfdJasfdooJaruoo.rau.eaDnneDyennnyednsidlasi.kbla.okbomyMCimiyMCiilplspiahpsiaahpdapadadpeardeaareatanlmetanlmdiacdi,acgj,gjb.iinb.iimna.mar.yrylaplapeetnDatnnDaanaaasresrenb.anb.acahMcahcMcoieoiueunip,nip,lltsatktsatkaoea:oer:brhnbahPnaPaonaonadtadtnsanssaeseatartaronaCionCilcrl,cir,uiieuAipebApbbnbnaianaitnastosydoyedpeprnprcanpecaesaassaasnhdnhdmMaimMaaianyniyiapapcmkdcmrkdrueoueeoearasdwrsdxawexaeisiinicsinicmoemoeacaccnccinocioa.iap.ipo,eo,eaantsntsafae.f.ebububaebaeutrutrasansnoouiuittnyanya di vehiculo.

CSnAMccMnSCAoaaoualauilmnaimsransrSbataSbatpaapesaanesanaosavFaosvFñanñannaanaakank:mnn:minneiDeneaDeaitoirtaoariaSaisSasanaabnaanDbnDaviavaieaiiaeiPianaPrneanrennvosnvoseaemaisamaisttbttabaa2Cia2Crisr3sDa3hDaathatunioiunioiq2arq2aacracud4nud4tntfoiofoioatpatbomopbommomaec.aec.irtiinrntionanoa7go7,bgo,boosoeosebrbrrL2rLi2pisp5us57umi7miiñiñososao.anco.nc,r,tartaooaaMbpMbpmmememiriisrigsga8a8onons,oas,oaaarrcgcgMaMoraormanmanidisodsooancoancaiaCirCsrsnCanuCauagaragranarnparpasasiiodpyodpynoaanoaa Un otro fenomeno cu nos
a contata ta e mal staciona-
TTee(l(l2:2:9C(9C(2727uu9)9)m7m575)9)a9a53n53n8-8a-a08088#-8#-6565776767669999 mento den e parkeervakken
nan. Ora di staciona den un
mmJJmmeeiehiehahoaholavlavmmraraaaaeaed;ds;sememmsmscecieiaapgpngnauasusssaiaitatraororjrrjauraunnnpnpaatotoododrraaaassamaemegSgSnneuaeudadalfalfamaasmasslsdlodtotdaedaeer2er2rara3ej3e,ju,p:upe:1eso1nson-ts-ti3sli3ocluocuimigmagaaaepeprrpoepoeasrasrsdsadattemoemordrdoeoeeerarallriariacacaas,as,cudcudoooonnnsnsofopfpomomaarrsbtsbtatartorroereasa.s. di nos parkeer vak nan mester
AAnnuunncciiaammooss eell ffaayyeecciimmeennttoo ddee:: semper corda cu no ta permiti
pa para riba un di e linea nan
**2J2J44a-a-00ii44rr--1o1o9944SS55aa--a†a†22vv11-e-e11d0d0--r2r20a0a1155 y mester para bon, mei mei di
e liñanan pa no stroba un otro
AAnnoommbbrree ddee ssuu:: persona di uza e espacio ban-
EEssppoossaa:: AAnnaaSSaaaavveeddrraa da di bo. E mal stacionamento
HHiijjooss:: JJoohhnnJJaaiirrooSSaaaavveeddrraayyeessppoossaaLLeeoonnoorraaSSaaaavveeddrraayyffaamm lo tin como consecuencia cu
bo auto por worde geklem,
((EE..EE..UU..UU)) segun ley cual ta e Landsver-
LLiilliiaannaa SSaaaavveeddrraa yy SSoonnnnyy HHuurrttaaddoo ordering Parkeerzones den
NNiieettooss:: CChhrriissttiiaannyyVVaannnneessaa artikel 10 eerste lid onderdeel
MMaatteeoo RRiinnccoonn A. Lo tin gastonan envolvi pa
VViissnniieettaa::MMaarriiaannnnaa FFoonntteecchhaa kita esaki manera tur hende ta
HHeerrmmaannooss::FFeerrnnaannddoo yy NNuuvviiaa ((CCoolloommbbiiaa)) na altura di dje.

DDiieeggoo OOcchhooaa ((EEssppaaññaa)) Aruparking ta spera cu e
PPrriimmooss:: PPaaddaalliiaa,, CCeeccaarr,, RRaauull,, FFoonngg,, TTeerreessaa,, OOssccaarr,, OOrrllaannddoo,, clarificacion nan aki trece un
WWiilliiaann,, WWiillssoonn,, EEsstthheellaa MMeennddoozzaa yy eessppoossoo,, MMaaggaallyy yy eessppoossoo,, poco mas claridad pa asina tur
DDiioommaarraa yy eessppoossoo,,AArriieelliittoo yy ffaammiilliiaa,, jjuuaann CCaarrllooss yy ffaammiilliiaa hende ta na altura y bon infor-
AAccttoo ddee ccrreemmaacciioonn sseerraa eell LLuunneess 2266 ddee ooccttuubbrree 22001155 ddee 22 aa 44 ddee ma. Pa mas informacion por
llaa ttaarrddee eenn llaa FFuunneerraarriiaaAAuurroorraa.. pasa libremente na Arupark-
RReecciibbiimmooss ccoonnddoolleenncciiaa eenn llaa ccaassaa,, BBooeeggooeerrooeeii 6611 eell ssaabbaaddoo 2244 ing den Wilhelminastraat.
ddee ooccttuubbrree 22001155 ddeessddee llaa 66 ddee llaa ttaarrddee..
Homber
sospechoso bisti
full na preto den

cura

O R A N J E S TA D . ( A A N ) :
Marduga patruya di Santa
Cruz a bay direccion Bloe-
mond pa atende situacion
sospechoso cu a presenta na
unda habitante nan a scu-
cha hendenan den cura.
Na e adres polis atende e ha-
bitantenan y nan a declara
di a wak un homber bisti full
na preto den cura. Ademas e
denunciante a declara cu ora
e homber a wak'e e homber
full na preto a core limpi bay
den direccion zuid. Patruya
despues di a tuma e version
a tira bista den e area pero
nan a wak nada particular.