Page 36 - AM210123
P. 36

11
                        Djabièrnè 22 yanüari 2021

        ARUBA


                                                      Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
      Solidaridad cu esnan cu a perde trabou






          ORANJESTAD            -- asina yuda Gobierno  en- leeu di ta completamente  perde trabou, Gobierno ta  mas na tur e empleadonan
       Prome Minister Evelyn  frenta  e retonan cu tin cu  recupera”, Prome Minister  duna nan doño  di trabou  di e sector semi-publico pa
       Wever-Croes relaciona cu e  Covid. Aña pasa Gobierno  a duna di conoce.               un subsidio di salario pa  porfabor de-mostra na base
       inkietud cu tin bou di em- a ricibi e cooperacion aki,      Kico ta e resultado di e  asina nan por paga nan tra-  boluntario bo solidaridad
       pleadonan den sector semi- tawata un muestra di soli- efectonan di Covid pa Aru-      hadonan y mantene nan na  cu e personanan aki. Kico
       publico pa  loke ta  trata  e  daridad di empleadonan  ba? Tin 11,650 hende cu a  pia di trabou aunke ta cu  ta mas bunita cu esey. E-
       cortamento di salario, a  publico y semi-publico.        perde trabou y ta depende  un entrada reduci. E perso-    saki ta pa un tempo ainda,
       haci un apelacion pa sigui     Empleadonan semi-pu-      di FASE. FASE  ta  costa  nanan aki a entrega 40% di  no  por bisa  cuanto  paso e
       ta solidario na esnan cu a  blico ta esnan cu ta traha  Gobierno 42.8 miyon florin  nan salario pa na por a keda  pandemia aki no a bin cu
       perde trabou y esnan cu por  na companianan cu ta wor-   te cu awor.                  cu nan trabou. E loonsub-    un manual ni cu fecha di
       perde trabou ainda. Mester  do subsidia pa Gobierno y       “Esaki ta e motibo pa-    sidie aki ta costa Gobierno  vencemento. Nos tur ta den
       sigui coopera pasobra ainda  companianan estatal cu ta  kico ta pidi esnan cu ta  Awg 271 miyon. Na FASE  e insiguridad aki aki pero e
       Aruba no a recupera di Co- duna dividendo na Gobier-     traha na companianan e-      y loonsubsidie  Gobierno a  bunita ta cu cada un di nos
       vid                         no y cu ta sirbi un tarea pu-  statal manera WEB, Elmar,  paga mas di Awg 300 mi-      a base boluntario demostra
          Aña pasa ora cu Covid a  blico. E aña aki cos a cam-  Setar, RDA, FCCA, Banco  yon caba.                        e solidaridad na e 11 mil
       bati na nos porta Gobierno a  bia y awor tin un grupo di  Central, entre otro, pa duna   “Esaki ta e motibo cu  hendenan aki cu ta depende
       dicidi cu ta corta salario di  empleado  principalmente  Gobierno un contribucion  nos ta pidi empleadonan  di Awg 950 pa luna y na 19
       empleadonan publico paso- di WEB y Elmar cu no lo  di parti di bo salario. Go-        semi-publico  y  di  compa-  mil persona-nan cu a entre-
       bra simplemente no tawata  kier sigui ta solidario.      bierno ta ta pidi pa entrega  nianan estatal pa duna un  ga 40% di nan salario.
       tin placa mas pa sigui paga.   “Esaki sigur ta sor-      12.6% di bo salaris pa por  contribucion di nan salario      Sector publico a entrega
       Den forma di solidarismo a  prende mi pasobra nos sa  yuda un cu a perde 100% di  cu ta 12.6%. Hopi di esnan  12.6% y Ministernan y Par-
       pidi empleadonan publico  cu e crisis cu Covid a benta  nan salaris. Cu e contribu-   cu ta traha na e compani-    lamentarionan a entrega
       pa duna nan contribucion  nos aden, ainda nos no a  cion aki nan por haña Awg  anan aki ta gana mas placa  25%. Nos ta pidi bosonan
       pa asina Gobierno por en- recupera di dje completa-      950.-”.                      cu nos mes como Mini-        di sector semi-publico pa
       frentra e retonan di e pan- mente. Nos a cera aña miho      Tin tambe 19 mil hende  ster. Kico ta 12.6% pa duna  sigui coopera y yuda nos pa
       demia. Mesun peticion a  cu loke nos a spera recupe-     ta depende di loonsubsi-     como solidaridad na e  11  asina nos por bringa e crisis
       wordo haci na empleadonan  rando 30% di nos turismo.  die esaki pa motibo cu nan  mil personanan cu ta de-         grandi aki y saca nos pais
       di e sector semi-publico cu  Esaki kiermeen cu nos  a  doño di trabou no por carga  pende di FASE y e 19 mil  dilanti. Ohala aki un par di
       en general ta gana hopi mas  perde 70% di nos turismo  cu nan salario mas cu con-     hendenan cu nan trabou ta  tempo nos por bisa nos a
       placa  cu empleadonan  di  y entradanan pa  gobierno.  secuencia  cu  e  hendenan  core peliger y ta depende  logra y nos a hacie HUN-
       sector publico. A pidi nan  Ora un pais ta recupera na  aki ta core riesgo di perde  di loonsubsidie.  Nos ta  TO”,  Prome  Minister Eve-
       pa  mustra  solidarismo  pa  30% so faltando 70% bo ta  trabou. Pa evita cu nan ta  haci un apelacion un biaha  lyn Wever-Croes a enfatisa.

                                                             Minister Dangui Oduber:

      Trabounan di e pista di BMX na Jaburibari



                                                         ta avansando



          ORANJESTAD – Ta- mente no tabata den uzo  di aña e pista y hopi otro
       bata aña pasa na oktober  mas. Pero awor ya caba  facilidadnan deportivo no
       cu Minister di deporte Sr.  por mira e avansenan di e  a haya e mantencion nece-
       Dangui Oduber a anuncia  trabounan cu ta tumando  sario y ta pa es motibo ta
       cu lo bay renoba e pista di  lugar pa cu e renobacion di  hibando un discusion pa
       BMX den Parke  Curason  e pista.                         añanan largo cu Fundacion
       na Jaburibari. E pista tabata   Minister   Oduber    ta  Lotto Pa Deporte (FLPD).
       hopi deteriora y practica- lamenta cu den transcurso  E mandatario ta convenci
                                                                cu mester tin e boluntad pa
                                                                duna deporte mas placa.
                                                                   Minister Oduber a men-
                                                                ciona di ta hopi satisfecho
                                                                cu avansenan di e trabou-
                                                                nan na e pista di BMX na
                                                                Jaburibari. Un biaha mas e
                                                                mandatario ta cumpli cu su
                                                                promesanan, pronto e pista
                                                                lo ta renoba y cla pa uza.
                                                                   Minister Dangui Odu-
                                                                ber ta sigui cumpli y duna
                                                                deporte e atencion cu e
                                                                merece.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41