Page 157 - РАЗСКАЗЫ 1911 ГОД.
P. 157
через десять минут. Скажите два слова и позади вас откроется
в стене дверь.
Первый раз в жизни Шерлок Холмс весь содрогался от
холодного ужаса. Он знал действия настоя suambo,
вспрыснутого под кожу, и сам применил однажды это средство
к кафру, проглотившему в Трансваале дивный бриллиант
голубой воды. Именно, таким образом овладел он знаменитой
«Южной Звездой».
Никакая пытка не могла сравниться с тем, что чувствовал
Холмс. Его ожидали позор и унижение и... в присутствии дам,
хотя бы и преступниц.
— Дункан!—крикнул Холмс не своим голосом.
— Третье слово?
— Леди... леди Мильсборо!
Позади сыщика мгновенно открылась дверь.
В ту же ночь банк был ограблен.
— Друг Ватсон! — с поникшей, когда-то гордой, головой
сказал великий сыщик: —я навсегда отказываюсь от
профессии эксперта по уголовным делам. Есть сила, перед
которой пасует и британское мужество. Эта сила называется:
«Шокииг».
Сергей Соломин.
154

