Page 208 - Book คู่มือดำเนินคดีเยาวชน
P. 208
คู่มือการด�าเนินคดีเยาวชนและครอบครัว พ.ศ. ๒๕๖๓ 207
ิ
ิ
ี
ี
ั
่
ี
่
ู
ี
ี
็
๑๑. คดแพ่งเก่ยวกบการใช้สทธในการพบและเยยมเยยนเดกทอย่ในระหว่าง
การพิจารณาของศาล (ในกรณีที่มี)
ี
ี
๑๒. ข้อเสนอเก่ยวกับการเตรยมการในการใช้สิทธิในการพบและเย่ยมเยยนเด็ก
ี
ี
�
ี
๑๓. สาเนาคาวินิจฉัยหรือความตกลงเก่ยวกับสิทธิควบคุมดูแลเด็กหรือสิทธ ิ
�
ในการพบและเยี่ยมเยียนเด็กที่รับรองความถูกต้อง
๑๔. หนังสือรับรองหรือค�าให้การเป็นหนังสือเกี่ยวกับกฎหมายที่ใช้บังคับ
๑๕. ข้อมูลที่เกี่ยวกับภูมิหลังทางสังคมของเด็ก
�
�
๑๖. หนังสือมอบอานาจให้ผู้ประสานงานกลางดาเนินการแทนผู้ร้องขอหรือ
แต่งตั้งผู้แทนเป็นผู้ด�าเนินการแทนผู้ร้องขอ
๑๗. เอกสารหลักฐานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
ก่อนการย่นคาร้องต่อศาล พนักงานอัยการ สานักงานคดีเยาวชนและครอบครัว
�
ื
�
จะต้องพิจารณาด้วยว่าผู้อ้างว่าถูกละเมิดสิทธิควบคุมดูแลเด็ก ได้กาหนดวิธีการดาเนินการ
�
�
ั
ึ
ี
ิ
หรือข้นตอนในการส่งตัวเด็กกลับไปยังประเทศซ่งเด็กมีถ่นท่อยู่ปกติแห่งสุดท้ายไว้หรือไม่
และประสงค์จะเรียกให้ผู้พาตัวเด็กมาหรือกักตัวเด็กหรือผู้ขัดขวางการใช้สิทธิในการพบและ
ื
ี
เย่ยมเยียนเด็กเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายเท่าท่จาเป็นท่เกิดแก่ผู้ย่นคาร้องขอหรือในนามของ
�
ี
�
ี
�
ผู้ย่นคาร้องขอ รวมท้งค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ค่าใช้จ่ายในการสืบหาแหล่งท่อยู่ของเด็ก
ี
ั
ื
ี
ค่าทนายความหรือท่ปรึกษากฎหมายและค่าใช้จ่ายในการส่งตัวเด็กกลับคืน ตามมาตรา ๒๕
หากไม่ม ควรสอบถามผู้ประสานงานกลางให้ชัดเจนเสียก่อน เพ่อให้พนักงานอัยการมีคาขอ
ี
ื
�
ในค�าร้อง
ึ
ี
�
ั
อน่ง เอกสารทุกฉบับท่จะนามาใช้เป็นพยานหลักฐานในช้นศาล จะต้องได้รับ
การแปลเป็นภาษาไทยด้วย