Page 20 - Semilla #02_sep-oct 2020

20 21

Alternativas Community La policía es históricamente Police are historically

de seguridad safety problemática problematic
comunitaria en alternatives to Las raíces de la policía nacieron en la The roots of policing can be traced
institución de la esclavitud y al control
to the institution of slavery and the
vez de vigilancia policing de personas etiquetadas como “no control of people labeled as “non
blancas”. En la historia vemos esto
white”. In history we see this with the
policial con la vigilancia policial de los indíge- policing of indigenous people and
nas y la captura de esclavos fugitivos the capture of escaped slaves throu-
Por Johanna Rivera By Johanna Rivera a través de patrullas de esclavos, que gh slave patrols, which later became
luego se convirtieron en departamen-
modern day police departments.
Bióloga Biologist
Contacto: johanna@latinooutdoors.org Contact: johanna@latinooutdoors.org tos de policía de hoy en día.
Police forces have been used to con-
Desde el asesinato de George Floyd y Since the murder of George Floyd Las fuerzas policiales se han utilizado trol new immigrants and to prevent
las protestas que siguieron, la nación and the uprisings that followed, para controlar a los nuevos inmigran- the poor and working classes from
ha estado exigiendo retirar los fondos the nation has been demanding tes y evitar que los pobres y las clases making demands.
a la policía y entregar ese dinero a pro- to defund the police and give that trabajadoras hagan demandas.
gramas de seguridad comunitaria que money to community safety pro- By the 1880’s all major US cities
no involucran a la policía. grams that do not involve law en- En la década de 1880, las principales had police forces due to fears of la-
forcement. ciudades estadounidenses tenían fuer- bor-union organizers, Catholic, Irish,
Como persona que está sanando tras- zas policiales debido al temor de los Italian, German and Eastern Euro-
torno por estrés postraumático, sobrevi- As a person who’s working throu- organizadores sindicales, inmigrantes pean immigrants. These immigrants
viente de violencia doméstica y sexual, gh Complex PTSD, a survivor of católicos, irlandeses, italianos, alema- were not considered white when
además viviendo con una enfermedad domestic and sexual violence and nes y de Europa del Este. Estos inmi- they first arrived, an example of how
crónica, la salud física y mental junto living with a chronic illness, mental grantes no eran considerados blancos race is a social construct.
con la seguridad son muy importantes & physical health along with safety cuando llegaron por primera vez a los
en mi vida. are very important in my life. EEUU, un ejemplo de cómo la raza es It is not a surprise that
una construcción social. Law Enforcement is still
En febrero completé una capacitación Back in February I completed a Men-
en Primeros Auxilios de Salud Mental tal Health First Aid training in hopes Hoy la aplicación de la ley problematic today.
con la esperanza de que, como persona that as a person with lived experien- sigue siendo problemática.
con experiencia vivida con problemas ce with mental health issues, I could In the US, one in four people killed by
de salud mental, pudiera ayudar a otros help others in crisis if ever needed. the police has a serious mental heal-
en crisis, si alguna vez fuera necesario. En Estados Unidos, una de cada cua- th problem. Mentally ill, disabled,
Now this need in such trainings is in tro personas asesinadas por la policía and deaf BIPOC account for over
Ahora, esta necesidad en este tipo de high demand as the nation is asking tiene un problema de salud mental 50% of police deaths.
capacitaciones tiene una gran deman- to fund community resources instead grave. La gente de color que sufren de
da ya que la nación está pidiendo fi- of cops. enfermedad mentales, discapacitados Mental illness is not a crime so why
nanciar recursos comunitarios en lugar y sordos representan más del 50% de are police send out to respond to
de policías. las muertes policiales. these crises? It is dangerous for poli-