Page 4 - TỜ KINH SỐ 10

10 tờ kinh diệu kỳ

nhưng trong cả hai trường hợp tôi đều đã nhận được sự hồi

đáp. Nếu đứa bé xin cha nó miếng bánh mà không được,
chẳng phải người cha đã trả lời rồi hay sao?

The guidance I seek may come, or the guidance

I seek may not come, but are not both of these an

answer? If a child seeks bread from his father and

it is not forthcoming has not the father answered?
Tôi sẽ thỉnh cầu sự chỉ dẫn như sau, với tư cách là một

người sáng tạo giá trị...

I will pray for guidance, and I will pray as a

salesman, in this manner –

Thưa đấng tạo hóa, hãy giúp con. Hôm nay con bước

vào thế giới với sự cô đơn lạnh lẽo, nếu không có bàn tay

của ngài, con sẽ lạc lối và xa dần con đường để đến với
hạnh phúc, thành công.

Oh creator of all things, help me. For this day I

go out into the world naked and alone, and without

your hand to guide me I will wander far from the

path which leads to success and happiness.
Con không xin Ngài bạc vàng châu báu, hay những cơ

hội nằm trong tầm tay, mà xin ngài chỉ cho con cách

94