Page 6 - modul ham
P. 6
Play It Fair! Referensi 03
Konvensi Hak-Hak Anak dalam Bahasa yang Ramah
terhadap Anak (lanjutan)
24. Kamu berhak atas kesehatan sebaik mungkin, air 33. Kamu berhak mendapat perlindunagn dari obat-obat
minum yang bersih, makanan bergizi, lingkungan yang berbahaya dan dari perdagangan obat.
yang bersih dah aman, dan informasi untuk 34. Kamu berhak untuk bebas dari penyalahgunaan
membantumu tetap sehat. seksual.
25. Jika kamu tinggal di panti atau di tempat selain 35. Tak seorang pun boleh menculik atau menjual
rumahmu, kamu berhak agar tempat tinggalmu kamu.
diperiksa secara teratur untuk melihat apakah 36. Kamu berhak mendapat perlindungan dari segala
tempatmu itu memadai.
bentuk eksploitasi.
26. Kamu berhak mendapat bantuan dari pemerintah 37. Tak seorangpun boleh menghukum kamu secara
jika kamu miskin atau membutuhkan.
kejam dan berbahaya.
27. Kamu berhak atas makanan, pakaian, tempat yang 38. Kamu berhak untuk dilindungi dan terbebas dari
aman untuk tinggal, dan kebutuhan dasarmu perang. Anak-anak di bawah 15 tahun tidak boleh
dipenuhi. Kamu tidak boleh dirugikan sehingga dipaksa menjadi tentara atau ikut perang.
kamu tidak dapat melakukan banyak hal yang
anak-anak lain dapat melakukannya. 39. Kamu berhak mendapat pertolongan jika terluka,
disia-siakan atau diperlakukan dengan buruk.
28. Kamu berhak atas pendidikan dengan kualitas
baik. Kamu harus didorong untuk bersekolah 40. Kamu berhak mendapat bantuan hukum dan
sampai tingkat setinggi mungkin. perlakuan adil dalam sistem peradilan yang
menghormati hak-hak kamu.
29. Pendidikanmu harus membantumu menggunakan
dan mengembangkan bakat dan kemampuanmu. 41. Jika hukum di negaramu memberi perlindungan
Pendidikanmu juga harus membantumu belajar yang lebih baik tentang hak-hak kamu daripada
hidup dengan damai, melindungi lingkungan dan pasal-pasal dalam Konvensi ini, hukum-hukum
menghargai orang lain. tersebut haruslah yang dipakai.
30. Kamu berhak mempraktekan budaya dan 42. Kamu berhak untuk mengetahui hak-hak kamu!
agamamu sendiri-atau yang kamu pilih. Kelompok orang dewasa harus tahu tentang hak-hak ini dan
minoritas dan suku asli perlu perlindungan khusus membantumu mempelajarinya juga.
untuk hak ini.
31. Kamu berhak bermain dan beristirahat. Pasal 43 sampai 54.
32. Kamu berhak untuk mendapat perlindungan dari Pasal-pasal ini menjelaskan bahwa pemerintah dan
pekerjaan yang berbahaya buatmu, dan buruk organisasi internasional seperti UNICEF bekerja
untuk kesehatan dan pendidikanmu. Jika kamu untuk memastikan bahwa anak-anak dilindungi
bekerja, kamu berhak atas keamanan dan upah hak-hak mereka.
yang adil.
Konvensi Hak-Hak Anak dalam versi yang sesuai dengan anak ini dibuat oleh UNICEF. Untuk informasi lebih
jauh tentang Konvensi Hak-Hak Anak, silahkan mengunjungi situs UNICEF: http://www.unicef.org/crc.
6
