Page 195 - AR PAM 2024 HIGHRES_4 Direksi

Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility

f. Prosedur Penyampaian Permohonan Persetujuan Standar f. Procedure for Submitting Requests for Approval of the
Operasional Prosedur (SOP) Perusahaan Kepada Dewan Company’s Standard Operating Procedure (SOP) to the
Pengawas Supervisory Board
g. Etika Jabatan Dewan Pengawas dan Direksi g. Code of Ethics of the Supervisory Board and the Board
of Directors
TUGAS DAN WEWENANG DIREKSI BOARD OF DIRECTORS DUTIES
AND AUTHORITIES

Direksi PAM JAYA mempunyai tugas sebagai berikut: The PAM JAYA Board of Directors duties are as follows:
1. Memimpin dan mengendalikan jalannya PAM JAYA sesuai 1. Leading and controlling the PAM JAYA operations in accordance
maksud dan tujuan pendiriannya; with its purpose and objectives;
2. Menyusun dan menyampaikan rencana kerja dan anggaran 2. Preparing and submitting the Company’s annual and 5 (five)
Perusahaan tahunan dan 5 (lima) tahunan kepada KPM dengan year work plans and budgets to the KPM with considerations
pertimbangan dari Dewan Pengawas; from the Supervisory Board;
3. Melaksanakan rencana kerja dan anggaran Perusahaan; 3. Implementing the Company’s work plans and budgets;
4. Melaksanakan pengelolaan dan pembinaan pegawai; 4. Implementing the employee management and development;
5. Mengurus dan mengelola kekayaan Perusahaan; 5. Managing and administering the Company’s assets;
6. Menyelenggarakan pengelolaan keuangan Perusahaan; 6. Organizing the Company’s financial management;
7. Menyelenggarakan administrasi Perusahaan; 7. Organizing the Company’s administration;
8. Mewakili PAM JAYA, baik di dalam maupun di luar pengadilan; 8. Representing PAM JAYA, both inside and outside the court;
9. Menyusun dan menyampaikan laporan kepada KPM tentang 9. Preparing and submitting periodic quarterly and annual reports
kinerja dan keuangan secara berkala triwulanan dan tahunan to the KPM as required on the performance and finances; and
atau sewaktu-waktu sesuai kebutuhan; dan
10. Mematuhi ketentuan peraturan perundangundangan serta 10. Complying with the provisions of laws and regulations, and
wajib melaksanakan prinsipprinsip profesionalisme, efisiensi, adhering to the principles of professionalism, efficiency,
transparansi, kemandirian, akuntabilitas, pertanggungjawaban, transparency, independence, accountability, responsibility,
serta kewajaran berdasarkan Tata Kelola Perusahaan yang Baik. and fairness based on Good Corporate Governance.
Direksi PAM JAYA berkewenangan untuk: The PAM JAYA Board of Directors has the authority to:
1. Mengangkat, memindahkan dan/atau memberhentikan pegawai 1. Appoint, transfer and/or dismiss Company employees in
Perusahaan sesuai dengan ketentuan peraturan perundang- accordance with the provisions of laws and regulations and
undangan dan Peraturan Kepegawaian PAM JAYA; the PAM JAYA Personnel Regulations;
2. Menetapkan gaji dan tunjangan pegawai; 2. Determine employee salaries and benefits;
3. Menandatangani laporan keuangan Perusahaan; 3. Sign the Company’s financial statements;
4. Menandatangani ikatan hukum yang dilakukan dengan pihak 4. Sign legal agreements made with other parties;
lain; 5. Grant or cancel the right to use the business premises, the
5. Memberikan atau membatalkan hak pemakaian tempat usaha, right to lease the business premises, and the right to borrow
hak sewa tempat usaha dan hak pinjam pakai tempat usaha; the business premises;
6. Mengusulkan besaran tarif Air Minum kepada Gubernur, 6. Propose the amount of Drinking Water tariffs to the Governor,
7. Menetapkan besaran tarif selain tarif Air Minum dan jenis sumber 7. Determine the amount of tariffs other than Drinking Water tariffs,
penerimaan; and the type of revenue sources;
8. Menetapkan penggunaan/pemakaian aset komersial sebagai 8. Determine the use of commercial assets as a business premise,
tempat usaha, hak sewa tempat usaha dan hak pinjam pakai the right to rent business premises, and the right to borrow
tempat usaha; business premises;
9. Melakukan promosi terhadap kegiatan usaha yang dilakukan; 9. Conduct promotional activities for business operations;
10. Mengusulkan pembentukan badan usaha sebagai anak 10. Propose the establishment of a business entity as a subsidiary
perusahaan yang kegiatan usahanya mendukung kegiatan whose business activities support the main business activities;
usaha utama; dan and
11. Melakukan tindakan-tindakan lain dalam rangka kegiatan 11. Carry out other actions in the context of business activities and
usaha dan pengelolaan Perusahaan sesuai dengan peraturan management of the Company in accordance with applicable
perundang-undangan yang berlaku. laws and regulations.
Selain tugas dan kewenangan Direksi yang telah disebutkan di atas, In addition to the above Board of Directors duties and authorities,
Direksi juga memiliki kewenangan dan tugas lainnya sebagai berikut: the Board of Directors also has the following authorities and duties:
1. Menyusun indikator pencapaian kinerja Direksi untuk dimintakan 1. Preparing Board of Directors performance indicators for approval
persetujuan KPM; by the KPM;
2. Menetapkan susunan organisasi dan tata kerja PAM JAYA; 2. Determining the organizational structure and work procedures
of PAM JAYA;

LAPORAN TAHUNAN 2024 195 Annual Report 2024