Page 13 - My FlipBook

THÁNG 5/2021 THÁNG 7/2021

00 giờ ngày 09/7/2021
00 giờ ngày 09/7/2021, ,
00 giờ ngày 09/7/2021,
Thành phố chính thức áp dụng
Thành phố chính thức áp dụng
Thành phố chính thức áp dụng
Chỉ thị 16/CT-TTg, siết chặt việc
siết chặt việc
Chỉ thị 16/CT-TTg, siết chặt việc
Chỉ thị 16/CT-TTg,
thực hiện các biện pháp cấp
thực hiện các biện pháp cấp
thực hiện các biện pháp cấp
bách phòng, chống dịch. Người
bách phòng, chống dịch. Người
bách phòng, chống dịch. Người
, chính quyền
Ngày 31/5/2021, chính quyền
Ngày 31/5/2021
Ngày 31/5/2021, chính quyền
dân chỉ được ra khỏi nhà trong
dân chỉ được ra khỏi nhà trong
dân chỉ được ra khỏi nhà trong
TP. Hồ Chí Minh quyết định thực On May 31, 2021, the At 0:00 on July 9, 2021, the
TP. Hồ Chí Minh quyết định thực
TP. Hồ Chí Minh quyết định thực
trường hợp thật sự cần thiết
trường hợp thật sự cần thiết
hiện giãn cách xã hội toàn
hiện giãn cách xã hội toàn government of Ho Chi Minh trường hợp thật sự cần thiết city officially applied Directive
hiện giãn cách xã hội toàn
như mua thực phẩm, thuốc men,
như mua thực phẩm, thuốc men,
Thành phố theo Chỉ thị 15/CT-
Thành phố theo Chỉ thị 15/CT-
Thành phố theo Chỉ thị 15/CT- City decided to implement như mua thực phẩm, thuốc men, 16/CT-TTg, tightening the
thực hiện công việc…
thực hiện công việc…
TTg của Thủ tướng Chính phủ
. Ít
TTg của Thủ tướng Chính phủ. Ít city-wide social distancing thực hiện công việc… implementation of measures to
TTg của Thủ tướng Chính phủ. Ít
ai ngờ rằng TP. Hồ Chí Minh
ai ngờ rằng TP. Hồ Chí Minh according to Directive prevent and control the
ai ngờ rằng TP. Hồ Chí Minh
15/CT-TTg of the Prime pandemic. People were only
đang bước vào giai đoạn giãn
đang bước vào giai đoạn giãn
đang bước vào giai đoạn giãn
Minister. It was unexpected allowed to leave the house in
cách xã hội kéo dài nhiều tháng
kéo dài nhiều tháng
cách xã hội
cách xã hội kéo dài nhiều tháng
at the time that that marked cases of absolute necessity
liên tục với vô vàn khó khăn và
liên tục với vô vàn khó khăn và
liên tục với vô vàn khó khăn và
the start of many such as buying food, medicine,
mất mát đại dịch gây ra.
mất mát đại dịch gây ra.
mất mát đại dịch gây ra.
consecutive months of social or doing necessary work, etc.
distancing for Ho Chi Minh
City, causing countless
difficulties and losses.