Page 256 - Học Từ Thất Bại

Bằng chứng này còn phát hiện ra rằng những người có

thể trì hoãn sự ham muốn nói chung sẽ thành công hơn.

Khi chúng ta nghe kể về những nhà đầu tư thành công,

ta cảm thấy như thể họ là những ông vua Midas, chạm

vào đâu cũng ra vàng. Một sinh viên trẻ mặt đầy trứng
cá mơ mộng về một công ty Internet trong giờ học tẻ

nhạt tại đại học Harvard, và ngay trước bữa trưa, cậu đã

là tỷ phú. Cuộc sống thực tế lại không như vậy. Steven

Rogers, chuyên gia tại Đại học Northwestern, đã chỉ ra

rằng các nhà đầu tư trung bình phải trải qua bốn lần
thất bại trước khi đạt được thành công.

Khi được hỏi về thành công sau cùng, các nhà đầu tư

lại kể về tầm quan trọng của các thử thách mà họ gặp

phải. Khi tôi hỏi một nhà sáng lập công ty đầu tư huyền
thoại Charles Schwab về thành công của tập đoàn trị giá

15 tỷ USD của ông, ông đã kể câu chuyện về việc phải

đem văn tự thế chấp thứ hai ra khỏi nhà chỉ để làm bảng

lương trong những năm đầu.

Tại sao phải chú trọng vào cố gắng? Các nhà đầu tư

biết rằng khi họ hy sinh, họ đang học hỏi và tiến bộ, đó
chính xác là điều họ cần để tìm được thành công từ

chiến tích của mình. Mỗi hy sinh và thỏa mãn được trì

hoãn khiến họ khôn ngoan hơn và tốt hơn, cho họ thấy

rằng không có gì là miễn phí. Khi thành công sau cùng

xuất hiện, họ sẽ không đổi những ngày trước đó cho bất
kỳ điều gì, thậm chí cho dù có cảm thấy tệ hại vào lúc đó.

Nếu bạn muốn trở nên trưởng thành và có được giá trị của

việc học hỏi, bạn cần học cách từ bỏ một số điều của hôm

nay để đạt được lợi ích lớn hơn vào ngày mai.