Page 131 - Учение о цвете
P. 131
них приемлемую теорию, – как мог такой человек трактовать
субъективные явления лишь в конце и отнюдь не в извест-
ном параллелизме с объективными; как мог он объявить их
неудобными, тогда как они, без сомнения, самые удобные –
если только не желать уклониться от природы и обеспечить
от нее свое предвзятое мнение? Природа не высказывает ни-
чего, что было бы ей самой неудобно; тем хуже, если она ста-
новится неудобной какому-нибудь теоретику.
После всего сказанного, так как этические проблемы мо-
гут решаться весьма различными способами, мы приведем
еще такую догадку: быть может, Ньютону потому именно так
нравилась его теория, что при каждом эмпирическом ша-
ге она предъявляла ему новые трудности. Так, один матема-
тик говорит: «…c’est la coutume des géomètres de s’élever do
difficultés en difficultés, et méme de s’en former sans cesse de
nouvelles, pour avoir le plaisir de les surmonter…» 56
…Всякое заблуждение, непосредственно вытекающее из
человека и из окружающих его условий, простительно, ча-
сто даже почтенно; но не все последователи этого заблужде-
ния заслуживают такого снисходительного отношения. По-
вторенная чужими устами истина уже теряет свою прелесть;
повторенное чужими устами заблуждение кажется пошлым
и смешным. Отделаться от собственного заблуждения труд-
56 «Обычай геометров – восходить от трудностей к трудностям и даже неустан-
но создавать себе новые трудности, чтобы иметь удовольствие преодолевать
их» (фр.).