Page 251 - [1library.co] l la era de las maquinas espirituales kurzweil

sobre ciertas máquinas de su pertenencia, como el coche o el ordenador
las máquinas. En este caso el hombre medio quizá mantenga el control
personal, pero el control de los grandes sZstemas de máquinas estará en
Por otro lado, es posible que se mantenga el control humano sobre
sas; y puesto que ya no será nccesarzó el trabajo humano, las masas es-
que a tal punto dependerán de ellas que pararlas equivaldría al suicidio.
una fase en la que las decisiones para conservar en funcionamiento el
do a las técnicas mejoradas la éltte tendrá mayor control sobre las ma-
Debi- es élite un hobby Por su- 249
adoptarlas por sí mismos con acierto. En esa fase las máquinas tendrán
sZstema sean tan complejas que los seres humanos resulten incapaces de
el control efectivo. La gente no será capaz de apagar las máquinas, por-
manos de una élite, lo mismo que hoy, pero con dos dzferencias.
Si la bien para eliminar su THEODORE KÁCZYNSKI
el sZstema. de la especie. Cuidará de que se sa- que todos tengan
inútz'l para despiadada, puede decidir simplemente exterminar a la humanidad. Si es humanitaria, tal vez emplee la propaganda y otras técnicas psicológi- cas y biológicas para reducir la tasa d.e nacimientos hasta que la huma- nidad desaparezca y el mundo quede exclusivamente para le élite. Pero si la éltte d'tá formada por liberales blandos de corazón, tal vez decida tisfagan las ne

carg~ cho sea objeto de un «tratamiento» que cure su «problema».

una condiciones psicológicamente higiénicas, biológica, ducidos a la condición de animales domésticos
serán adoptar el papel de pastores bue~os

más, ya sea

de la gente,
tardn

~4rl l~¡, I :,

documento correspondiente a un mismo que personas discapacitadas. im- hombres y mujeres medida que la más enfrentarse se vuelvan Finalmente, puede.que se llegue a
como aparece en el documento original (por ejemplo, una revista), con
Kurzweil 3000, explora un documento impreso y exhibe la página tal

todos los gráficos y figuras en color intactas. Luego lee el

imagen esencial lo lo inteligencia de los ordenadores inte- funciona eficazmente en la inte- de las personas discapacitadas. Hace mucho pensamiento humano, los ordenadores producto y comprobar su el proceso creador, y sus frutos, muchos de

mismo tiempo la en lectura. Hace maestro de lectura, esto es, leer a un alumno mientras señala exacta- Estas aplicaciones de la tec.:nología en beneficio de personas disca- pacitadas es lo que más satisfacciones me ha procurado. Hay un aco- piamiento fortuito entre las capacidades de los ordenadores actuales necesidades de una persona discapacitada. No estamos creando no. La ligentes de hoy

en voz alta y destaca al cada momento de la mente lo que lee. y las genios cibernéticos. Aún déficit restringidos de los La estrecha inteligencia de la lTIá~uina ligencia amplia y flexi~le des. Como amplificadores del sempeñando un entusiasma ver -u oír- la pacto en hemos compartido un sobresalientes. problemas con y los ,~ociedad tados que las:de los seres humanos'.