Page 86 - الإكسير
P. 86
اﻹﻛﺴير
أﺑﻨﺎءﻫﺎ ،وآﺧﺮ وﻗﻒ ﺧﻄﻴﺒًﺎ ،اﻟﺒﻌﺾ ﻗﺪ ﻳُﻌﺎﻳﺶ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺧﺮوج ﺧﺎرج اﻟﺠﺴﺪ ،أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﻳُﻌﻄﻰ
المﻴﺪازوﻻم midazolamوﻫﻮ ﻋﻘﺎر ﻣﻬﺪئ وﻣﻨ ﱢﻮم ﻟﺘﻼﰲ ﺗﻠﻚ اﻷﻋﺮاض.
ﰲ وﻗ ٍﺖ ﻣﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻊ ﺳﻨﻮات ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻤﺴﺎت ﺗﻬ ﱡﻜﻤﻴﺔ ﺗﺪور ﰲ أوﺳﺎط أﻃﺒﺎء اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ،
ﻛﺎﻧﻮا ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﻗﺪ َﺣ ُﻈﻮا ﺑﺈﻧﺎث ﻛﺄﺑﻨﺎء ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰة ،ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك أي ﺗﻔﺴير إﻻ أن
اﻟﺮاﺑﻂ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻫﻮ اﺳﺘﻨﺸﺎق ﻏﺎزات اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﺘﻬﺎ َﻣﺴﻮا ﺑﺬﻟﻚ ،ﻳﺒﺪو أن
ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺎزات ﻫﻲ اﻟﺴﺒﺐ ،ﻛﺎﻧﻮا ﻳَﺘﻨﺎﻗﻠﻮﻧﻬﺎ ﰲ ﺗﻬ ﱡﻜﻢ.
ﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗﺆﺛﱢﺮ ﻏﺎزات اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﻋﲆ أﻃﺒﺎء اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ؟ وﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺨﺎﻃﺮ المﻬﻨﺔ
اﻷﺧﺮى؟
ﻳﺒﺪو أن ﻫﻨﺎك اﻋﺘﻘﺎ ًدا ﻗﻮﻳٍّﺎ ،وإن ﻟﻢ ﻳﺆ ﱢﻛﺪه أ ﱞي ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت ،أن ﻟﻐﺎزات اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ أﺛ ًﺮا
ﺳﻠﺒﻴٍّﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﱡﻄﻒ واﻷﺟﻨﺔ ،ﺣﺎ َوﻟﻮا اﻟﺮﺑﻂ ﺑين اﻟﻐﺎزات وﺣﺎﻻت ﺗﺸ ﱡﻮﻫﺎت اﻷﺟﻨﺔ واﻹﺟﻬﺎض،
ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺒ ُﺪ أن ﻫﻨﺎك راﺑ ًﻄﺎ أ ﱠﻛﺪﺗﻪ اﻷﺑﺤﺎث ﺣﺘﻰ اﻵن ،وإن ﺑﻘﻲ اﻟﺸﻚ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻗﺎﺋ ًﻤﺎ.
اﻟﺜﺎﺑﺖ أن ﻟﻨﻮاﺗﺞ أﻳ ِﺾ ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺎزات ﺑﺎﻟﺠﺴﻢ آﺛﺎرﻫﺎ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﻜﲆ واﻟﻜﺒﺪ واﻟﺮﺋﺘين،
وأﻃﺒﺎء اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﻫﻢ اﻷﻛﺜﺮ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻐﺎزات ،ورﺑﻤﺎ ﺗﺘﻌﺪى اﻟﺤﺪو َد اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ المﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ.
ﻣﻦ المﻔﱰض أن ﻛﻞ ﻏﺮف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﺤﻮي ﻧﻈﺎ ًﻣﺎ ﻟﻠﺘﺨ ﱡﻠﺺ ﻣﻦ ﻓﺎﺋﺾ ﺗﻠﻚ اﻟﻐﺎزات،
ﻟﻜﻦ أﻏﻠﺐ ،إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﻞ ﻏﺮف اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت المﴫﻳﺔ ،ﻏير ﻣﺠ ﱠﻬﺰة ﺑﺘﻠﻚ اﻟﻨﱡﻈﻢ ،ﻣﻤﺎ ﻳَﺰﻳﺪ ﻣﻦ
ﺧﻄﻮرة المﻮﻗﻒ.
ﻣﻨﺬ ﻋﺎ َﻣين ﻗﻤ ُﺖ ﺑﺎﻻﺷﱰاك ﰲ ﺗﺨﺪﻳﺮ أﺣﺪ أﻃﺒﺎء اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ المﺘﻘﺎﻋﺪﻳﻦ ،أﺧﱪﻧﻲ أﻧﻪ ﻗﺪ
ﺗﻘﺎﻋﺪ ﻷن إﻧﺰﻳﻤﺎﺗﻪ اﻟﻜﺒﺪﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ارﺗﻔ َﻌﺖ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻄير وﺑﺪأ ﻛﺒﺪه ﻳﺘﺄﺛﱠﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺪ ﻳُﺴﺒﱢﺐ
ﻓﺸﻠﻪ ،ﻓﺎﺿﻄﺮ إﱃ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳُﺨ ﱢﺪر المﺮﻳﺾ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺨﺪﻳ ًﺮا ﻛﻠﻴٍّﺎ ،ﻳﺴﺘﺨﺪم
ﻓﻴﻬﺎ المﺨ ﱢﺪرات اﻻﺳﺘﻨﺸﺎﻗﻴﺔ ،وﻟﺠﺄ ﻟﻠﺘﺨﺪﻳﺮ اﻟﻨﺼﻔﻲ والمﻮﺿﻌﻲ واﻟﻨﺎﺣﻲ ،وﻗﺪ اﺳﺘﻤﺮ ﻋﲆ
ذﻟﻚ ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺛﻢ اﻋﺘﺰل المﻬﻨﺔ ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ ُﻣﺠ َ ًﱪا.
ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻣﺨﺎﻃﺮ المﻬﻨﺔ ﻋﻨﺪ أﴐار اﻟﻐﺎزات واﻟﺘﻌ ﱡﺮض اﻟﺪاﺋﻢ ﻟﻬﺎ ،أو اﻟﺒﻘﺎء ﻋﺮﺿﺔ
ﻷﻣﺮاض اﻟﻘﻠﺐ وﻏيرﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﺘﻲ ﻳُﺴﺒﱢﺒﻬﺎ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻨﻔﴘ واﻟﻌﺼﺒﻲ.
أﻃﺒﺎء اﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﻣﺜﻞ ﻛﺜير ﻣﻦ أﻃﺒﺎء اﻟﺘﺨ ﱡﺼﺼﺎت اﻷﺧﺮى ُﻣﻌ ﱠﺮﺿﻮن ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻷﻣﺮاض
واﻷوﺑﺌﺔ ،ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻠﻚ المﻨﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪم وﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺠﺴﺪ ،أو ﺗﻠﻚ المﻨﺘﻘﻠﺔ ﻋﱪ اﻟﻬﻮاء
واﻟﺮذاذ واﻟﺘﻨ ﱡﻔﺲ.
86