Page 4 - 제목 없는 프레젠테이션
P. 4
풍미원산지 | 중국어영화제목
영화중국어 | 电影汉语
首先呢我们看这个啤酒呀
shǒu xiān ne wǒ men kàn zhè gè pí jiǔ ya 먼저 이 맥주 좀 보세요.
是如何酿造的。第一步呢就是要搞清楚它的这个啤酒的原料。
shì rú hé niàng zào de,dì yī bù ne jiù shì yào gǎo qīng chǔ tā de zhè gè pí jiǔ de yuán liào
맥주가 어떻게 만들어졌는지 알기 위해서는 맥주의 원료를 봐야해요
啤酒是用麦芽酒花和水为主要的原料，经啤酒酵母酿制而成的一种。其实低酒精度 的饮料
pí jiǔ shì yòng mài yá jiǔ huā hé shuǐ wéi zhǔ yào de yuán liào ，jīng pí jiǔ jiào mǔ niàng zhì ér chéng de yī zhǒng 。qí shí
풍
dī jiǔ jīng dù de yǐn liào
맥주는 맥주꽃과 물을 주원료로 하여 맥주 발효를 거쳐 만든 것입니다. 사실은 알콜 이 낮은 음료입니다 미
원
산
|
중
지
我们的镜头，您可以看到哈咱们啤酒一般的原料是会有大麦芽。这里呢是有啤酒花 국
제
。 목
还有是大米，我不知道为什么要加大米，过一会儿呢会有专业的人士
wǒ men de jìng tóu ，nín kě yǐ kàn dào hā zán men pí jiǔ yī bān de yuán liào shì huì yǒu dà mài yá 。zhè lǐ ne shì yǒu
pí jiǔ huā 。
hái yǒu shì dà mǐ ，wǒ bú zhī dào wéi shí me yào jiā dà mǐ ，guò yī huì ér ne huì yǒu zhuān yè de rén shì
카메라를 보시면 맥주의 일반적 원료는 보리라는 것을 아실 수 있습니다. 여기는 맥
lái gěi wǒ men zuò yī gè jiě shì 설명해주실텐데요
주 꽃이 있네요. 그리고 쌀이 있는데요 왜 쌀을 넣어야 하는지 모르겠어요. 조금 있 으면 전문 해설가님이
来给我们做一个解释
영화중국어|电影汉语 4/29 풍미원산지|我的少女时代
