Page 175 - 37 Masalah Populer

Dalam pasal ini Imam Ibnu Qayyim memuat beberapa doa setelah shalat:
:لاق ةلاصلا نم مَّلس اذإ ناك مَّلَس َ و ِهْيَلَع َّ اللّ ىَّلَص الله لوسر نأ ،هنع الله يضر بلاط يبأ نب يلع نع دوا د وبأ ركذو
َ
ُ
Disebutkan Imam Abu Daud dari Ali bin Abi Thalib, sesungguhnya Rasulullah Saw itu apabila
beliau telah salam (selesai shalat), beliau mengucapkan:
َ َ
َ
ْ
َ
َتْنأ ،ي ِنم هب ملْعأ َتْنأ ا َ مَو ،ُتف َ رْسأ اَمَ و ،ُتْنلْعأ ا َ مَو ،ُت ْ ر َ رْسأ ا َ م َ و ،ت ْ رَّ خأ ا َ مَو ،ُتْ مًّدق اَم يل ْ رعغا مُهللا
َّ
ُ

َ
َ
تْنْا لاِإ َهلإ َلا ،ر ِ خَيملا َتْنأَ و ،مِدقملا

ُ
ُ
ُ
ُ
Ya Allah, ampunilah aku atas apa yang sudah dan akan aku lakukan. Apa yang aku rahasiakan
dan apa yang aku tampakkan. Sikap berlebihanku. Apa yang yang Engkau ketahui dariku.
Engkau yang mengawalkan dan Engkau yang mengakhirkan. Tiada tuhan selain Engkau.

:ةلاص لُك ُلوقي مَّلَس َ و ِهْيَلَع اللّ َّ ىَّلَص الله ُلوسر ناك :لاق مقرأ نب ديز نع دمحأ ماملإا ركذو
َ
ِ
ُ
Disebutkan oleh Imam Ahmad dari Zaid bin Arqam, Rasulullah Saw mengucapkan doa ini setiap
selesai shalat:
َ
َ
َ
ًّ
َ
ٌ
اَنأ ،ٍءيَش لك َّ ب َ ر َ و اَنَّب َ ر مُهلل ا ،َكل َكي ِ رَش لا كدحو ُْ ب َّ رلا َك نأ ديهَش انأ ،ُهَكيِلَ م َ و ٍءيَش لُك َّ ب َ ر َ و اَن ب َ ر مُهللا
َّ
َّ
ِ
ِ
َ
َ
َ
ٌ
َّ
ٌ
ٌ
ُ
بر َ و اَنَّب َ ر مُهللا ،ة َوْ خِإ مُهلك َداَبِعلا َّنأ ديهَش اَنأ ،ٍءيَش لُك َّ ب َ ر َ و اَنَّب َ ر مُهللا كلوسر َ و َكُدْبَع ًاد َ مَحم َّنأ ديهَش
ِ
ُ
ِ
َّ
ِ
َّ
َ
ْ
َ
َ
، ْ بجَتْسا َ و ْاَ مْسا ، ِ ما َ ركلإاَ و للاجلا اذ اَي ِة َ ر ِ خلآا َ و اَيْن دلا َنِم ةَعاس لك يف يِلْهأ َ و َكل ًاصِل ْ خم ينلَعْجا ،ٍءيَش لك
ِ
ِ
ِ
َ
َ
َ
َ
َ
ْ
ُ
هاورو رَبْكلألا رَبْكأ َ الله ،ُليِك َ ولا مْعِن َ و الله يبْسَح ،رَبْكلأا رَبْكأ الله .ضرلأاَ و ِتاواَمَّسلا روُن الله رْبكلأا رَبْكأ الله
ُ
ُ
ُ
َ ِ
ُ
َ
ُ
ُ
ُ
ُ
ُ
.دواد وبأ
“Ya Allah, Rabb kami, Rabb segala sesuatu dan Pemiliknya. Aku bersaksi bahwa Engkau adalah
Rabb, hanya Engkau saja. Tiada sekutu bagi-Mu. Ya Allah Rabb kami dan Rabb segala sesuatu.
Aku bersaksi sesungguhnya Muhammad adalah hamba-Mu dan rasul-Mu. Ya Allah Rabb kami
dan Rabb segala sesuatu. Aku bersaksi sesungguhnya semua hamba-hamba itu bersaudara. Ya
Allah Rabb kami dan Rabb segala sesuatu. Jadikanlah aku ikhlas untuk-Mu dan keluargaku
dalam setiap waktu di dunia dan akhirat wahai yang memiliki keagungan dan kemuliaan.
Dengarkanlah dan kabulkanlah. Allah Maha Besar diantara yang besar. Cahaya langit dan
bumi. Allah Maha Besar diantara yang besar. Cukuplah Allah sebagai sebaik-baik Penolong.
Allah Maha Besar diantara yang besar”. Juga diriwayatkan Abu Daud.

175