Page 323 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 323

phaûi canh chöøng moïi cöû chæ cuûa mình ñeå traùnh
       nhöõng  tieáng ñoäng vaø giöõ mình ñöøng taùn gaãu voâ

       ích, vì “noùi chuyeän thì chia trí, coøn thinh laëng vaø

       haønh  ñoäng  noäi  taâm  laø  ban  söùc  maïnh  cho  tinh

       thaàn” (LJ 22.11.1587). Neáu lôøi noùi vaø thöøa taùc

       vuï  thuyeát  giaùo  khoâng  ñaâm  reã  saâu  trong  thinh

       laëng, chuùng coù nguy cô laø tieáng oàn voâ ích thoâi.

       chæ nhöõng lôøi phaùt xuaát töø thaønh trì thinh laëng

       nôi trung taâm môùi ñaït ñeán chieàu saâu cuûa ngöôøi

       khaùc ñöôïc.


              Nhöng  thinh  laëng  thaät,  tröôùc  heát  laø  ôû  nôi

       taâm: Bieát bao tieáng oàn laãn loän nôi chuùng ta, do

       bôûi  nhöõng  caûm  thöùc  giaùc  quan,  nhöõng  öôùc

       muoán,  nhöõng  noãi  lo  sôï,  vui  buoàn  vaø  caû  voøng

       xoaùy  tö  töôûng  cuûa  chuùng  ta  nöõa.  Laøm  sao  ñaït
       ñöôïc thinh laëng noäi taâm, söï töï do cuûa taâm trí,


       ñieàu  duy  nhaát  giuùp  chuùng  ta  höôùng  troïn  con
       ngöôøi ñeán Chuùa ? Tröôùc heát, phaûi canh chöøng

       “caùc loái vaøo” giaùc quan cuûa chuùng ta, vaø thuaän

       theo coâ tòch, “queân ñi moïi söï vaø moïi bieán coá”




                                         320
   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328