Page 328 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 328
phaûi trôû thaønh nhö moät “sa maïc”, vì chæ mình
“con tim troáng vaéng vaø coâ tòch môùi ñoùn nhaän
ñöôïc nhöõng söï phong phuù voâ bieân cuûa Thieân
Chuùa” (LJ 8.7.1589). Luùc ñoù, chæ mình Thieân
Chuùa, nôi Ñöùc Gieâsu Kitoâ – Ngöôøi Khaùc naøy,
ngöôøi Baïn naøy trôû neân töông quan yeâu thöông
ñoái vôùi con ngöôøi ñeå “taùi taïo” hoï vaø laøm cho hoï
trôû thaønh chính mình, töùc laø moät ngöôøi con cuûa
Thieân Chuùa.
Böôùc ñaàu tieân treân con ñöôøng naøy laø chìm
saâu, neáu ñöôïc, trong coâ tòch beân ngoaøi. “Anh
em ñöøng hieän dieän vôùi caùc thoï taïo, neáu anh em
muoán giöõ göông maët cuûa Thieân Chuùa roõ reät vaø
ñôn sô nôi taâm hoàn mình” (Cn 33). Göông maët
bí nhieäm cuûa Ba Ngoâi Chí Thaùnh maø Nhan
Thaùnh Chuùa Kitoâ dieãn taû caùch höõu hình. Trong
Doøng Caùt Minh, hai nôi “giöõ gìn” coâ tòch beân
ngoaøi laø phoøng rieâng vaø noäi vi – noäi vi naøy nhaët
ñoái vôùi caùc nöõ ñan só vaø moät phaàn lôùn ñoái vôùi
caùc nam tu só.
325