Page 393 - 性格的陷阱:如何修补童年形成的性格缺陷
P. 393

妮娜:嗯,如果你发誓不告诉他,                                 实上

                的。我就偷偷地把裙⼦带进了试⾐间                                   然              进包


                      治疗师:你打算怎么向雷蒙解释?


                      妮娜:哦,他不会注意到的。不管                                    说        其实是            错     因
                为他不肯给我钱。


                      雷蒙到底还是发现了这条裙⼦                                                                    诉

                妮娜他想尝试分居。这是妮娜                                                  动地                顾忌
                果。在本能冲动和采取⾏为之间                               她     须学                         骤


                      和许多其他压抑⾃⾝需求的性                                                  错     陷阱          对
                ⾃⾝需求的过度表达。你缺少                                               约束
                和约束⾃⼰,你则不然。



                      多数有权利错觉的患者不会因为⾃                                       为⽅                         这
                ⼀点可以把权利错觉陷阱和本书中                                                                     们从
                未⻅过任何⼀个来找我们的患                             说     他                    认        当拥有诸
                多权利或⾃觉特殊⽽感到痛苦



                      但是,我们的许多患者都有有严重                                    错     感        侣        就
                利错觉者出现在治疗中的最常                                            为我们某                       侣
                (我们经常会邀请患者的伴侣也                                              疗会                      说
                更多时候,你是导致别⼈需要                                   疗的                      动来寻求           疗
                的那个⼈。



                      只有当你⽆法再逃避权利错觉所                                     严重                时     你
                活才会变得痛苦,例如,你因为⽆                                                务⽽          丢掉
                时候,或者当你的配偶威胁说要                                     时     只        时     你           认别
                ⼈对你的⾏为不满意,⽽且你                                   错     是     问        你终于         识到

                这种性格陷阱是有代价的,它


                [1] 医⽣可以在紧急情况下违反交                              规     ⽽              惩        ——译者
                [2] 由于⼼理问题⽽总是怀疑⾃⼰                                    ——译者
   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398