Page 31 - EH57
P. 31

TEACHINGS  |  EASTERN HORIZON     29







                countless lifetimes, and the fact   •  Sūtra of Contemplation of   although important, are regarded as
                that this is a dharma-ending age,   Infinite Life, translated by   secondary.
                external temptations will make      Master Kalayashas;
                it increasingly more difficult for   •  Amitābha Sūtra, translated by   Lineage
                ordinary folks to get out from this   the famous Master Kumarajiva.    Just like any other Buddhist
                world or Saṃsāra. There is always                                  tradition, the Pure Land School
                the danger that we will be reborn   There are three main guiding   has its lineage which comprises
                into one of the Three Wretched   principles of the Pure Land School:  great masters who spoke or wrote
                Realms of hell, hungry ghosts, or                                  commentaries about the School.
                animals.                         1.  Pure Land practitioners must   They were Shakyamuni Buddha,
                                                    have the strongest faith and   Nagarjuna, Vasubandhu, Tan-Luan,
                Pure Land School offers another     trust in Amitābha Buddha; and   Dao-Chuo, and Shan-Dao. There
                way for us to break the repeated    belief in the Pure Land, a place   were many other great masters in
                cycle of birth and death. With the   which serves as a stepping stone   different East Asian countries.
                right method and practice, we can   towards full enlightenment and   Of the many great masters,
                be reborn in the Western Pure Land   liberation.                   Venerable Master Shan-Dao is
                and continue our cultivation there                                 regarded as the de facto founder of
                in a non-retrogressive manner and   2.  The practitioners must make a   the Pure Land School because he was
                finally attain the highest level of   devout vow and aspiration to   the master who systematically and
                Enlightenment (Buddhahood).         be reborn in the Pure Land. The   comprehensively synthesized the
                                                    vow is very determined because   underlying principles and methods
                Core Sūtras and Guiding             their faith is very strong and   of the School 1400 years ago.
                Principles                          deep. It is not a half-hearted case
                Pure Land Buddhism is a tradition   of “if I can be reborn there, I will;   Venerable Master Shan-Dao
                of Buddhist teachings that centers   if I can’t, it is OK.”        explained that Amitābha Buddha’s
                around Amitābha Buddha, the                                        vow of deliverance covers the
                Buddha of Infinite Life, Buddha of   3.  With a clear understanding and   highest-level Bodhisattvas to
                Infinite Light, and the presiding   belief in the first two (faith and   the most severe evil doers and
                Buddha of Sukhāvatī Pure Land.      vow), practitioners recite the   deluded beings, monastics and
                It is a broad branch of Mahāyāna    name of Amitābha Buddha, if    householders, as well as those
                Buddhism widely practiced in East   possible, single-mindedly. The   in the Three Wretched Realms.
                Asia.                               recitation should be single-   All faithful and single-directional
                                                    directional, meaning that      practitioners, regardless of their
                Scriptures of the Pure Land School   practitioners must make up their   ability and aptitude, who practice
                consist of three core Sūtras.       mind what is the destination   correctly will be reborn in the Pure
                Apart from these three, there are   when their present lifetime    Land.
                hundreds of Mahāyāna sūtras         ends?
                which mention the Pure Land. The                                   Since its founding, the Pure Land
                original scriptures were in Sanskrit   Recitation of Amitābha Buddha’s   School gradually permeated into
                and translated by Indian masters   name faithfully and single-     other schools of Buddhism in China.
                into Chinese between 1600 and    directionally is regarded as the   The various schools converged
                1800 years ago. The three core   principal or primary action of    with the Pure Land school. Indeed,
                Sutras are:                      assurance. Other actions and      rebirth in the Western Land of Bliss
                                                 good deeds such as recitation     became a shared aspiration and
                •  Sūtra of Infinite Life, translated   of scriptures, contemplation,   the name of Amitābha Buddha an
                  by Master Sanghavarman;        meditation, praises and offerings,   emblem for Mahāyāna Buddhists.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36