Page 3 - EH77
P. 3

Editorial


           Spiritual Bypassing, Escapism, and



           Misunderstanding Buddhism



           The term spiritual bypassing was coined by psychologist   The Buddha said, “It is as if the roof of a great house has
           John Welwood in the early 1980s. He observed that many   collapsed” (Sāriputta Sutta, SN 47.13). He compared
           spiritual practitioners—including himself, a practitioner   Sāriputta’s passing to the loss of a central support beam,
           of Tibetan Buddhism—were using spirituality to avoid   revealing the depth of their relationship. He continued,
           emotional pain by hiding behind spiritual ideas.   “When Sāriputta passed away, it was as if the twin peaks
                                                              of a great mountain had crumbled.” This metaphor
           Recently, two examples of spiritual bypassing came to my
                                                              reflected not only Sāriputta’s importance in the Saṅgha,
           attention. In many cases, spiritual bypassing manifests
                                                              but also the Buddha’s emotional and relational depth.
           subtly and is often rooted in a misunderstanding of
           Buddhism. It can become a quiet form of escapism—not   This story reminds us that even the Buddha
           just from the world, but from ourselves.           experienced the natural emotion of loss. But he did not
                                                              cling to grief. He acknowledged it, reflected on it, and
           The first incident involved a practitioner’s
                                                              remained at peace.
           interpretation of “non-attachment.” He understood
           it as avoiding emotional engagement entirely. As a   This is true non-attachment: to feel deeply and openly,
           result, he became emotionally distant from his young   without repression—yet not be overwhelmed or
           child, believing that forming a close bond was a form   enslaved by emotion.
           of “clinging.” He stopped showing affection, including
                                                              The Buddha taught anicca (impermanence), but he
           hugs, and justified it by saying: “I must practice non-
                                                              also modeled emotional openness and compassion.
           attachment. This child is not mine; he is impermanent.”
                                                              A true understanding of impermanence includes
           But this isn’t non-attachment—it’s emotional       being fully present with the arising and passing of
           detachment. True non-attachment allows for love    grief—not avoiding it. The Middle Way is not clinging
           without possessiveness; it doesn’t require the avoidance   to grief, but also not denying it. A wise relationship to
           of love altogether.                                impermanence recognizes that it applies not only to
                                                              external things, but also to emotions—which must be
           The second example occurred when a meditator’s
                                                              fully felt to pass through.
           parent passed away. He refused to mourn or even speak
           about the loss, though I could sense his inner distress.   While Buddhist teachings offer powerful tools for
           He insisted, “I’m not attached to my father. My father   peace and insight, they can be misused—often
           was never truly here.” While the truth of impermanence   unintentionally—to avoid emotional growth,
           remains, grief is also a natural human response.   accountability, or action. Spiritual bypassing is not a
           Suppressing grief in the name of non-attachment leads   failure of Buddhism itself, but a distortion of its teachings
           to emotional repression—not liberation.            when used to escape rather than engage with life.

           When Ānanda informed the Buddha of Sāriputta’s     “To love without knowing how to grieve is like trying to
           death, the Buddha responded not with denial or     harvest without first having sown the seed.”
           detachment, but with profound reflection. He did   — Thich Nhat Hanh, No Death, No Fear (2002)
           not grieve in a worldly sense of clinging, but he
                                                              Benny Liow
           acknowledged the emotional impact of the loss—even
           as an awakened being.
                                                              September 1, 2025
   1   2   3   4   5   6   7   8