Page 30 - The Buddhist Pantheon as Seen Through Postage Stamps
P. 30

⼤愿地藏王菩薩                                                                                                                               \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\



                          Ksitigarbha Bodhisattva



















                          Ksitigarbha  (Sanskrit:  meaning

                          “Earth              Womb”)                   is        a       famous


                          Mahayana  Buddhist  bodhisattva

                          who is especially popular in Asian


                          countries  where  he  is  worshipped


                          as Dizang in China. Renowned for

                          his  vow  to  postpone  achieving


                          Buddhahood  until  all  hells  are

                          emptied,  Ksitigarbha  is  regarded                                                                              地藏菩萨像 Dizang Pusa Statue


                          as  a  saviour  figure  of  immense                                                                                          (Macao: 2009)

                          compassion  who  seeks  to  save                                                           地 藏 菩 萨,  常 称 幽 冥 教 主 。 因 其 「 安 忍 不 动


                          beings trapped in hell. His famous                                                         如⼤地,静虑深密如秘藏」,故名地藏。为

                          vow,  recited  by  many  Buddhists,                                                        汉传佛教四⼤菩萨之⼀,与观⾳、⽂殊、普                                                                                       宋•铜鎏⾦地藏菩萨像


                          is, “Not until the hells are emptied                                                       贤菩萨⼀起,深受世⼈敬仰。以其「久远劫                                                                                         Dizang Pusa Statue,
                                                                                                                                                                                                                                      Song Dynasty
                          will I become a Buddha; Not until                                                          来屡发弘愿」:即在于『众⽣度尽、⽅证菩                                                                                             (China: 2013)

                          all  beings  are  saved  will  I  certify                                                  提;地狱不空、誓不成佛』故被尊称为⼤愿


                          to Bodhi.”                                                                                 地藏菩萨。
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35