Page 371 - 兴游朝鲜 梁国兴 著

我在朝鲜旅游时，在一家书店意外地找到一本只有32面厚，朝鲜佛

教徒联盟于1989年出版的英文书，书名“Buddhist Temples in the

DPRK”，即《朝鲜民主主义人民共和国佛教寺院》。

书中内容简单，只以图片介绍十余座佛寺，其中妙香山普贤寺与金

刚山表训寺的图片较多。只有一两张图片的佛寺计有：安国寺（高

句丽，503年），心源寺（918年），表训寺 （新罗， 670年），楡

岾寺（高丽，1168年），安和寺（高丽， 930年），观音寺（高丽，

970年）,开心寺（高丽，1377年），龙兴寺（高丽，1048年），月

精寺（高句丽，846年），天柱寺（朝鲜，1684年），成佛寺（898

年），普德庵（高句丽），龙华寺，法云庵和正阳寺。大多数佛寺

已经被列为国宝。从图片中我们看到少许的访客外，没有看到多人

参与的佛教活动。朝鲜拥有的60座佛寺全被视为朝鲜的文物，而不

是弘扬佛法及修持佛法的地方。

图片也显示许多寺庙由披着红色袈裟的“出家人”在主持佛诞节法会。

这是否印证上述的一些报导说朝鲜没有出家僧侣，这些穿着海清，

披上红色袈裟的人是政府聘请来的干部。

（七）国家维修佛寺的动机

朝鲜有体系地维修和修复佛教寺院。1956年维修金刚山表训寺和正

方山成佛寺，1961年修复受灾严重的黄海道慈惠寺，80年代后在朝

371