Page 247 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 247

Parallel:  The Day of Atonement

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

       09.  And  if  thine  eye   47.  And  if  thine  eye   09:50   06:71
       offend  thee,  pluck  it   offend  thee,  pluck  it
       out,  and  cast  it  from   out: it is better for thee
       thee:  it  is  better  for   to  enter  into  the  king-
       thee  to  enter  into  life   dom  of  God  with  one
       with  one  eye,  rather   eye,  than  having  two
       than having two eyes to   eyes to be cast into hell
       be cast into hell fire.   fire:
       18:09              48.  Where  their  worm   09:50     06:71
                          dieth not, and the fire is
                          not quenched.
       18:09              49. For every one shall   09:50     06:71
                          be salted with fire, and
                          every sacrifice shall be
                          salted with salt.
       18:09              50.  Salt  is  good:  but  if   09:50   06:71
                          the  salt  have  lost  his
                          saltness,  wherewith  will
                          ye  season  it? Have salt
                          in yourselves, and have
                          peace one with another.
                                 •••
       10.  Take  heed  that  ye   09:50    09:50             06:71
       despise  not  one  of
       these  little  ones;  for  I
       say  unto  you,  That  in
       heaven their  angels  do
       always behold the face
       of my Father which is in
       heaven.
       11. For  the  Son of man   09:50     09:50             06:71
       is  come  to  save  that
       which was lost.
       12.  How  think  ye?  If  a   09:50   09:50            06:71
       man  have  an  hundred
       sheep, and one of them
       be gone astray, doth he
       not  leave  the  ninety
       and  nine,  and  goeth
       into the mountains, and
       seeketh  that  which  is
       gone astray?
       13. And if so be that he   09:50     09:50             06:71
       find it, verlily I say unto
       you,  he  rejoiceth  more
       of  that  sheep,  than  of
       the  ninety  and  nine
       which went not astray.

                                                            The Gospel Chronicle • 227
   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252