Page 55 - The Gospel Chronicle - Parallel

Parallel: To Restore and to Build

MATTHEW MARK LUKE JOHN

04. And the same John 04. John did baptize in 03:06 15.¶ John bare witness
had his raiment of the wilderness, and of him, and cried, say-
camel’s hair, and a preach the baptism of ing, This was he of
leathern girdle about repentance for the whom I spake, He that
his loins; and his meat remission of sins. cometh after me is
was locusts and wild preferred before me:
honey. for he was before me.

03:04 01:04 03:06 16. And of his fullness
have all we received,
and grace for grace.
03:04 01:04 03:06 17. For the law was
given by Moses, but
grace and truth came
by Jesus Christ.
03:04 01:04 03:06 18. No man hath seen
God at any time; the
only begotten Son,
which is in the bosom
of the Father, he hath
declared him.
05. Then went out to 05a. And there went out 03:06 01:18
him Jerusalem, and all unto him all the land of
Judæa, and all the Judæa, and they of
region round about Jerusalem,
Jordan,
06. And were baptized 05b. and were all 03:06 01:14
of him in Jordan, con- baptized of him in the
fessing their sins. river of Jordan, con-
fessing their sins.
03:06 06. And John was cloth- 03:06 01:14
ed with camel’s hair,
and with a girdle of a
skin about his loins;
and he did eat locusts
and wild honey;
07.¶ But when he saw 01:06 07. Then said he to the 19.¶ And this is the
many of the Pharisees multitude that came record of John, when
and Saducees come to forth to be baptized of the Jews sent priests
his baptism, he said him, O generation of and Levites from Jeru-
unto them, Oh gene- vipers, who hath warned salem to ask him, Who
ration of vipers, who you to flee from the art thou?
hath warned you to flee wrath to come?
from the wrath to
come?
08. Bring forth there- 01:06 08a. Bring forth there- 01:19
fore fruits meet for fore fruits worthy of
repentance: repentance,

The Gospel Chronicle • 35