Page 56 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 56

Parallel:  To Restore and to Build

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

       09. And think not to say   01:06     08b.  and  begin  not  to   01:19
       within  yourselves,  We              say  within  yourselves,
       have  Abraham  to  our               We  have  Abraham  to
       father:  for  I  say  unto           our father: for I say unto
       you, that God is able of             you, That God is able of
       these stones to raise up             these stones to raise up
       children unto Abraham.               children unto Abraham.
       10.  And  now  also  the   01:06     09.  And  now  also  the   01:19
       axe is laid unto the root            axe is laid unto the root
       of  the  trees:  therefore           of the trees: every tree
       every  tree  which                   therefore  which  bring-
       bringeth not forth good              eth not  forth  good  fruit
       fruit is hewn down, and              is hewn down, and cast
       cast into the fire.                  into the fire.
       03:10              01:06             10. And the people ask-  01:19
                                            ed  him,  saying,  What
                                            shall we do then?
       03:10              01:06             11a. He  answereth  and   01:19
                                            saith unto them, He that
                                            hath  two  coats,  let  him
                                            impart  to him  that  hath
                                            none;  and  he  that  hath
                                            meat,  let  him  do  like-
                                            wise.
       03:10              01:06             12.  Then  came  also   01:19
                                            publicans  to  be  bap-
                                            tized,  and  said  unto
                                            him, Master, what shall
                                            we do?
       03:10              01:06             13.  And  he  said  unto   01:19
                                            them,  Exact  no  more
                                            than  that  which  is  ap-
                                            pointed you.
       03:10              01:06             14.  And  the  soldiers   01:19
                                            likewise  demanded  of
                                            him,  saying,  And  what
                                            shall  we  do?  And  he
                                            said  unto  them,  Do
                                            violence  to  no  man,
                                            neither  accuse  any
                                            falsely;  and  be  content
                                            with your wages.
       03:10              01:06             15.  And  as  the  people   20.  And  he  confessed,
                                            were  in  expectation,   and  denied  not;  but
                                            and  all  men  mused  in   confessed, I am not the
                                            their  hearts  of  John,   Christ.
                                            whether  he  were  the
                                            Christ, or not;

       36 • The Gospel Chronicle
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61