Page 311 - El Islam cristianizado : estudio del "sufismo" a través de las obras de Abenarabi de Murcia

II. AMR

LA REGLA TAXATIVA QUE FIJA LAS CONDICIO-
NES QUE DEBEN CUMPLIR LOS QUE SIGUEN EL
CAMINO DE DIOS

¡Loado sea Dios que a esto nos ha guiado! No habríamos seguido
esta dirección, si Dios no nos hubiese dirigido mediante las palabras
que dijo a su Profeta (Alcorán, XXVI, 214): "Predica a tu familia, a
tus más próximos parientes..." Pero hay dos especies de parientes:
ios que lo son por parentesco terreno, es decir, por el linaje, y los que
lo son por parentesco religioso... A esto aludió nuestro maestro espi-
ritual Abulabás (1) de manera ingeniosa en cierta ocasión. Ello fué
que yo entré un día a su casa y le dije: "Los más próximos parientes
son más acreedores al favor." Y él me respondió: "Dice Dios (Alco-
rán, XLIX, 10). "Los creyentes no son sino hermanos." Luego si hay
fe, hay hermandad, y si hay hermandad, tiene que haber pie-
dad y compasión, y la compasión y la piedad no tienen más sentido
que éste: que libres a tu hermano del fuego y lo lleves al paraíso; que
lo traslades de la ignorancia a la ciencia, del estado del vituperio al de
la alabanza, de la imperfección a la perfección. La fe, efectivamente,

(1) Quizá se refiera a Abulabás el Oryani. Cfr. supra, parte primera, I,
pág. 47, y Risalat al-cods, § 1.