Page 8 - Grundschule 22-23 (002)
P. 8
Grundschule / Primaria
Freizeitaktivitäten / Extraescolares
Wochenplan / Horario Semanal
Mon/Lun Di/Ma Mitt/Mier Do/Jue Frei/Vie
13:40- Chor Kl. 3-4
14:20
Let´s move 3-4 Tenis & Padel 1-4 Let´s move 1-2 Coding Kids 3-4 Rollschuh / Patinaje 1-4
Leseclub / Club Lectura 1-2 Coding Kids 1-2 Theater / Teatro 3-4 Schach / Ajedrez 1-4 Kreativatelier / T. creativo 1-4
15:30- Theater / Teatro 3-4 Improvisation 3-4 Leseclub / Club Lectura 1-2 Komposition Kl. 3-4 Experimente / Experimentos 1-4 15:00-
16:30 Weltreise / Viaje mundo 1-4 Ukele 1-2 Schach / Ajedrez 1-4 Geige / Violin 1-4 16:30
Klavier / Piano 1-4 English Advanced Neu in Madrid 1-4 Gitarre / Guitarra 3-4
Percussion 1-4 English Starters
Klavier / Piano 1-4 Gitarre / Guitarra 3-4 Gesang / Canto 1-4 Flöte / Flauta + Saxo 1-4 Gymnastik / Gimnasia 1-4
Kreativatelier / T. creativo 1-4 Tanz / Baile 3-4 Gymnastik / Gimnasia 1-4 Tanz / Baile 1-2 Fußball / Futbol 1-4
Judo 1-4 Fußball / Futbol 1-4 Judo 1-4 Basketball /Baloncesto 1-4
16:40- Leichtathletik / Leichtathletik / Atletismo 16:40-
18:15 18:15
Atletismo 1-4 1-4
Basketball Tischtennnis / Tenis de
/Baloncesto 1-4 Mesa 1-4
Zusätzlich: Individualangebote der Musikschule
Adicionalmente: ofertas individuales de la Escuela de Música
Die Teilnahme an einer der Freizeitaktivitäten ist nicht an die verpflichtende
Teilnahme an der Nachmittagsbetreuung gekoppelt, die Kinder können nach La participación en una de las Extraescolares no está vinculada a la participación
obligatoria en las tutorías de tarde, los niños también pueden ir a casa después de la
Unterrichtsschluss auch nach Hause gehen und zu AG-Beginn wiederkommen, das
Schulgelände darf in diesem Fall frühestens 10 Minuten vor Beginn der Aktivität finalización de las clases y volver para su curso, en este caso se puede entrar en el
recinto escolar como muy pronto 10 minutos antes del inicio de la actividad.
betreten werden.
Aber: Kinder dürfen nicht einfach auf dem Schulgelände warten, bis ihre Sin embargo, los niños no pueden esperar en el recinto escolar hasta que comience
su extraescolar. Para que permanezcan en la escuela en estos días deben estar
Nachmittagsaktivität anfängt. Wenn sie an diesen Tagen in der Schule bleiben sollen,
müssen sie zur Nachmittagsbetreuung angemeldet sein. inscritos en la supervisión de tareas.
8
