Page 17 - 00_TLTW-Ten mile peach blossom
P. 17
Le public d'immortels poussa un soupir de retenue et parla avec admiration de
la bonne fortune de l'Empereur des Mers de l'Est. Son Altesse Bai Qian était connue
de tous pour ne pas avoir quitté le Royaume de Quing Qiu depuis des dizaines de
milliers d'années. Le fait qu'elle ait accepté son invitation ne manquerait pas de
rehausser son prestige.
"C'est vraiment un grand honneur pour lui", déclara le prince Nan Douzhen
en approuvant d'un signe de tête. "Mais l'Empereur des Mers de l'Est se sent
extrêmement anxieux. Il ne s'attendait pas à ce que Son Altesse accepte son
invitation, et il a donc invité l'Empereur des Mers du Nord également. De plus, il y a
quelques jours, il a appris que le prince Ye Hua faisait un voyage dans les Terres
Sauvages de l'Est avec son fils et qu'il avait l'intention de visiter la mer de l'Est sur
son chemin de retour pour assister au banquet. Ces trois personnes vont
certainement se croiser au banquet, et l'Empereur des Mers de l'Est est terrifié à l'idée
que cela puisse être un désastre."
Ce public des Neuf Cieux était principalement composé d'immortels plus âgés
et plus expérimentés qui connaissaient bien la situation entre l'Empereur des Mers
du Nord, la déesse Bai Qian, et le prince Ye Hua. Mais il y en avait un qui n'était
devenu immortel que récemment. "Qui est Son Altesse de Quing Qiu ? demanda-t-
elle bêtement. "Et pourquoi y a-t-il de l'animosité entre elle, le Prince Ye Hua, et
l'Empereur des Eaux de la mer du Nord ?"
Cette jeune immortelle insensée fut déconcertée par ce qu'elle venait
d'entendre. Avec une expression de fascination sur son visage, elle secoua l'éventail
blanc dans sa main et dit : "Donc l'Empereur des Mers du Nord a volontairement
offensé l'Empereur Bai Zhi pour épouser la servante de Son Altesse ? Elle doit être
étonnamment belle pour qu'il ait fait cela".
La déesse Duo Bao lui couvrit la bouche et toussa. "J'ai vu la fille une fois.
Sang Ji l'a fait s'agenouiller à ses côtés devant l'Empereur Céleste, implorant son père
d'accepter leur amour. Elle est en effet d'une rare beauté, mais elle n'a rien à voir avec
son ancienne maîtresse, Bai Qian. Je n'ai jamais vu Son Altesse de mes propres yeux,
mais j'ai entendu dire qu'elle est encore plus belle que sa mère."
Le Prince Immortel du Pôle Nord était le plus ancien d'entre eux. "J'ai vu Son
Altesse une fois", songea-t-il en caressant sa longue barbe blanche. "J'étais encore un
garçon officiant sous l'Empereur Céleste. J'accompagnais l'Impératrice dans la Forêt
de Zhe Yan pour admirer les fleurs de pêcher. Son Altesse dansait sous les branches
des pêchers. J'étais trop loin pour vraiment bien voir. Je pouvais distinguer sa robe
rouge à travers les magnifiques fleurs. Et la façon dont elle dansait était pleine de
grâce, si pleine de grâce".
L'assemblée des immortels poussa un soupir collectif et exprima sa tristesse
de voir une beauté aussi séduisante abandonnée comme ça. Le destin vous réserve
bien des surprises, commentèrent-ils, se tordant les mains de détresse, avant de se
séparer très satisfaits.
17