Page 13 - 00_TLTW-Ten mile peach blossom

Tromper Nai Nai n'aurait pas pu être plus facile.
Debout sur la Plate-forme de Punition des Immortels, elle se sentit soudain
légère comme le vent. Ali était sous la garde de Nai Nai, elle n'avait donc pas besoin
de s'inquiéter pour lui. Debout sur cette haute plate-forme, entourée de nuages et de
brouillard à l'infini, elle eut soudain l'envie d'expliquer une dernière fois à Ye Hua

qu'elle n'avait pas poussé Su Jin, que ce n'était pas elle qui était redevable envers Su
Jing, mais que c'était eux qui lui étaient redevables. Ils lui devaient une paire d'yeux
et un avenir calme et stable.
Alors qu'ils étaient encore sur les Monts Junji, Ye Hua lui avait offert un beau
miroir de bronze. Il était sur le point de se rendre dans un endroit éloigné pour
s'occuper d'une affaire importante. Craignant qu'elle ne se sente seule, il avait sorti
ce trésor de sa manche et lui avait dit que peu importe où il se trouvait, il lui suffisait
d'appeler son nom dans le miroir pour qu'il l'entende. Tant qu'il n'était pas occupé, il
lui répondrait.

Elle ne savait pas pourquoi elle emportait encore ce miroir partout avec elle.
Peut-être parce que c'était le seul cadeau que Ye Hua lui avait jamais offert.
Elle sortit le miroir. Il y avait longtemps qu'elle n'avait pas appelé son nom, et
cela ne lui sembla pas naturel. "Ye Hua", dit-elle.
Il y eut une longue pause avant qu'elle n'entende sa voix. "Su Su ?"
Elle se tut un moment avant de dire : "Je retourne aux Monts Junji. Ne venez
pas me chercher. Je me débrouillerai toute seule. Veillez sur Ali pour moi. Je rêvais

qu'un jour je pourrais lui tenir la main et regarder les étoiles avec lui, la lune, les
nuages, le soleil, et lui raconter l'histoire de notre rencontre aux Monts Junji. Cela
n'arrivera plus jamais maintenant". Elle réfléchit un instant et ajouta : "Ne lui dites
pas que sa mère n'est qu'une mortelle, les immortels du Royaume Céleste nous
méprisent tous."
C'était un discours d'adieu tout à fait normal, mais soudain, elle se sentit au
bord des larmes. Elle secoua la tête avant de réaliser qu'elle n'avait plus d'yeux. D'où
sortiraient ces larmes ?
"Où te trouves-tu maintenant ?" demanda Ye Hua, la voix tendue.

"La Plate-forme de Punition", dit-elle doucement. "Su Jin m'a dit que si je
sautais de là, je pourrais retourner aux Mont Junji. Je commence à m'habituer à être
aveugle. C'est là qu'est ma maison, et je connais bien le terrain. Je peux y vivre seule,
ce ne sera pas difficile. Vous ne devez pas vous inquiéter." Elle s'arrêta, puis reprit :
"Je n'aurais pas dû vous secourir à l'époque. Si je pouvais remonter le temps, Ye Hua,
je ne vous aurais pas sauvé."
"Su Su", l'interrompit-il. "Reste où tu es. Ne bouge pas. J'arrive tout de suite."

Finalement, elle ne pensa plus à se défendre, et n’expliqua pas qu'elle n'avait
pas poussé Su Jin. Ils n'allaient pas se revoir dans cette vie. Le bien et le mal, le bon
et le mauvais avaient cessé d'avoir de l'importance.

13