Page 6 - 00_TLTW-Ten mile peach blossom

La douleur se répandit dans son cœur comme une goutte d'encre aspirée dans
une feuille de papier de riz épais. "J'ai sou-soudain commencé à me sentir très
fatiguée," elle mentait. "Retournez à votre travail, j'aimerais dormir encore un peu.
Ne vous inquiétez pas pour moi."
À nouveau le silence.

Elle ne voulait vraiment plus qu'il s'inquiète pour elle. Ce qui ressemblait à une
étreinte amoureuse de son bien-aimé était devenu insupportable. Parfois, elle se
demandait pourquoi, s'il aimait tant cette autre fille, il avait accepté la proposition
absurde qu'elle lui avait faite à l'époque. À l'époque... Elle regrettait beaucoup de ne
pas avoir pris une autre décision. Au bout d'un moment, elle entendit des bruits de
pas. Ye Hua était parti, et Nai Nai verrouillait la porte.
Elle resta assise pendant un moment, serrant son édredon dans ses bras et se
sentant désolée. Une fois que ses tremblements se calmèrent, elle s'allongea au fond
de son lit. Soudain, sa tête se remplit d'images chaotiques : elle vit pendant un instant,

les Monts Junji des Terres sauvages de l'Est, puis le visage de Ye Hua, et ensuite le
poignard ensanglanté et ses yeux fraîchement retirés.
Une fois que j'aurai mis au monde cet enfant, je retournerai aux Monts Junji, décida-t-
elle dans cet état de confusion. C'est là que se trouve ma place. Cet amour destructeur finira
là où il a commencé. Bientôt, tout sera terminé.
Elle posa sa main sur le morceau de soie blanche à l'endroit où ses yeux
auraient dû être, en marmonnant de douleur, la voix légèrement choquée. Mais elle

ne pleura pas.

Elle dormit encore un peu, jusqu'à ce que Nai Nai pousse prudemment la porte et
entre. "Impératrice. Impératrice. Vous êtes réveillée ? demanda-t-elle doucement.
Sa gorge se resserra. "Qu'est-ce que tu veux ? dit-elle en bafouillant.
Les pas de Nai Nai s'arrêtèrent. "La servante de Su Jin est arrivée avec un
message de Su Jin vous invitant à prendre le thé avec elle."
Vexée, elle remonta l’édredon pour se couvrir le visage. "Dis-lui que je dors."
Su Jin l'avait flattée dernièrement. Quand elle se sentait plus positive, elle

imaginait que c'était parce que Su Jin se sentait coupable. Su Jin avait reçu ses yeux.
La cécité de Su Su était sa faute. Su Jin avait fait en sorte que Ye Hua lui retire ses
yeux.
Ces gens. Elle ne souhaitait pas en revoir un seul. Elle ne souhaitait même pas
en reconnaître un. Elle n'était pas la même que celle qui était arrivée ici il y a trois ans
de ça, la jeune fille naïve qui se tortillait de malaise, nourrissant l'idée absurde qu'elle
pourrait gagner la faveur de tous si elle faisait un effort.

6