Page 6 - Ac137
P. 6
CHURCH
HISTORY
็
่
่
่
ห้ากจะพด้ถึึงย่่านทุมคืวามเก่าแก่ในกรุงเทุพฯ ต่่างกมอัย่่มากมาย่ห้ล่าย่แห้่งด้้วย่กัน แล่ะแต่่ล่ะแห้่งกมคืวามเป็น
่
่
�
่
็
ั
่
่
ึ
ื
มามประวัต่ิศาสต่ร์ขอังแต่่ล่ะพ�นทุ่�แต่กต่่างกันไป ซึ่ึ�งก็ล่้วนแล่้วแต่่ม่คืวามน่าสนใจไม่แพ้กัน ห้น�งในน�น คืงห้นไปไม่พ้น
่
่
�
่
ั
�
่
ิ
“บางรัก” ย่่านเก่าแก่ ทุ�เป็นเขต่แรกเร�ม 1 ใน 8 อัำาเภอัขอังกรุงเทุพฯ ย่่านนม่คืวามเก่าแก่ มประวต่ิศาสต่ร์ทุน่าสนใจ
่
่
่
�
แล่ะย่ังมแห้ล่่งทุ่อังเทุย่วมากมาย่อักด้้วย่ โด้ย่ห้น�งในสถึานทุสำาคืัญทุน่าสนใจขอังย่่านบางรักน� คืงห้น่ไปไม่พ้น โบสถึ์
่
ึ
่
่
�
�
�
ึ
ื
ึ
่
่
่
ห้ล่ังห้น�ง ทุ�ซึ่�งม่ชัอัเส่ย่งโด้่งด้ัง ในด้้านคืวามเก่าแก่แล่ะคืวามงด้งาม อัันเป็นทุ่�ภาคืภ่มิใจขอังชัาวบางรัก โบสถึ์ทุว่าน�ม ่
�
นามว่า “โบสถึ์อััสสัมชััญ”
่
อัาสนวห้ารอััสสัมชััญ ห้รอัโบสถึ์อัสสัมชััญ เป็นโบสถึ์เก่าแกอัายุ่กว่า 200 ปี ถึกสร้างข�นคืร�งแรกในราวปี พ.ศ.
ั
ั
ื
ึ
ิ
่
่
ื
2352 ห้รอัห้ล่ังจากทุ�พระบาทุสมเด้็จพระพทุธย่อัด้ฟ้้าจุฬาโล่กมห้าราชั ทุรงสถึาปนากรุงเทุพมห้านคืร ข�นเป็นราชัธาน ่
ึ
ุ
ี
ึ
�
ั
ึ
่
้
ึ
ื
่
้
�
ได้เพย่ง 27 ป ถึกสรางขนโด้ย่บาทุห้ล่วงปาสกล่ ซึ่งเป็นชัาวไทุย่-โปรตุ่เกส โบสถึ์อััสสัมชััญสร้างข�นเพอัเป็นการถึวาย่
�
้
ึ
ั
ี
็
่
้
้
ิ
พระเก่ย่รต่ิแด้่พระนางมาร่อัาทุ�ได้รับเก่ย่รต่ย่กข�นสวรรคื์ ใชั้เวล่าในการสร้าง14 ปี แล่วเสรจในป พ.ศ. 2365 แล่ะได้รบ
ั
่
่
ั
ั
�
สถึาปนาเป็นอัาสนวิห้ารอััสสัมชััญในปถึด้มา ต่�งแต่น�นมาอัาสนวิห้ารอััสสัมชััญได้้เป็นทุพำานกขอังบรรด้าพระสงฆราชั
ั
ี
ั
ั
ั
ึ
็
ประมุขมิสซึ่ังต่่างๆ ในประเทุศไทุย่สมย่น�น ทุ�วบริเวณด้ังกล่่าวเปนชัานเมอังกรงเทุพฯ แล่ะคืรอับคืรัวคืริสต่งซึ่ง
ั
�
ุ
ั
ื
ื
ื
ั
คือัย่ๆ โย่กย่้าย่มาต่ั�งบ้านเรอันอัย่่่ข้างๆ วด้ จนถึึงปี พ.ศ. 2407 เมอัเมอังได้้ขย่าย่ไปจนถึงบรเวณด้งกล่่าวแล่ะจำานวน
�
ื
ึ
่
ิ
ั
�
ั
ั
�
ั
้
�
ั
ี
�
ื
�
ิ
คืรสต่งได้้เพมขน จงจำาเป็นต่อังต่งบรเวณนนให้เปนคืรสต่ชัน ด้งนนในป พ.ศ. 2407 พระคืณเจาด้อัปอังด้ จงต่ง
ิ
ึ
ั
้
็
ิ
้
ึ
ิ
ุ
ึ
�
ั
์
ุ
อัสสมชัญเปนกล่มคืริสต่ชันอัย่างเปนทุางการ คืณพอัฟ้รังซึ่ัว ย่อัเซึ่ฟ้ ชัมต่ต่์เป็นเจ้าอัาวาสอังคื์แรก สำาห้รับโบสถึ์
่
ั
็
ั
่
ุ
ิ
็
่
ั
�
ึ
่
�
่
่
ิ
�
�
ิ
่
ื
�
ุ
ห้ล่ังปัจจบันนถึกสร้างข�นให้ม่ในปี พ.ศ. 2452 เพอัรอังรับการขย่าย่ต่ัวขอังคืริสต่์ศาสนกชันทุมเพมมากขน โด้ย่
ึ
ั
่
ั
่
�
มสถึาปนิกชัาวฝร�งเศสเป็นผ้อัอักแบบแล่ะคืวบคืุมการก่อัสร้าง วัสด้ทุ�ใชั้สร้าง เชั่น ห้ินอั่อันแล่ะกระจกสน�น กสงมา
็
ั
่
่
ุ
ื
ิ
ั
่
่
่
ิ
ิ
จากประเทุศฝร�งเศสแล่ะอัต่าล่ เป็นล่ักษณะศล่ปะแบบเรอัเนซึ่อังส์ขอังอัต่าล่ คืวามสงต่�งแต่ย่อัด้ห้อัคือัย่จรด้พ�น 32
ั
่
ั
่
่
เมต่รด้้วย่กัน ส่วนด้้านในผนังแล่ะเพด้านก็งด้งามด้้วย่จต่รกรรมแบบเฟ้รสโก แล่ะประต่ิมากรรมปนป�น ทุ�แสด้งถึึง
ิ
ึ
เรอังราวคืวามเชั�อัขอังทุางศาสนาคืริสต่์ ต่อัมาในปี พ.ศ. 2485 ได้้เกิด้สงคืรามโล่กข�น เคืร�อังบินทุ�งระเบิด้ในบริเวณ
�
ื
ิ
่
ื
ื
ั
�
่
ิ
ั
ั
ื
ิ
�
ำ
ั
ั
ิ
วด้อัสสมชัญ ทุงระเบด้ทุาล่าย่แล่ะระเบด้เชัอัเพล่งอัาคืารต่่างๆ รอับวัด้ได้้รับคืวามเส่ย่ห้าย่อัย่่างมาก ห้ม่บ้านคืริสต่ัง
่
ิ
่
�
่
กถึกเผา ทุำาล่าย่ห้มด้ อัาสนวห้ารด้้านซึ่้าย่ได้้ถึกระเบด้ทุำาให้้ได้้รับคืวามเสย่ห้าย่มาก ทุงกำาแพง ประต่ห้น้าต่่าง
ั
ิ
็
่
็
�
กระจก คืุณพ่อัแปร่ด้งต่้อังซึ่่อัมแซึ่มห้มด้ทุุกอัย่่าง ในปี พ.ศ. 2527 สมเด้็จพระสันต่ะปาปาจอัห้์น ปอัล่ทุ่ 2 ได้้เสด้จ
ั
เย่อันประเทุศไทุย่ พระคืาร์ด้นล่มชัย่ กิจบุญชั ได้้ถึอัเป็นเก่ย่รต่ิอััญเชัิญสมเด้็จพระสันต่ะปาปาเสด้็จมาเย่ย่มเย่อัน
ื
่
ื
�
ิ
่
่
ื
ั
้
อัาสนวิห้ารอััสสัมชััญ แล่ะอัวย่พระพรแก่บรรด้าพระสงฆ์นักบวชัชัาย่ห้ญิงทุุกคืณะ พรอัมด้้วย่บรรด้าคืริสต่ังทุ่�มาเฝ้า
ำ
ิ
็
ั
ั
ื
ั
ั
็
่
ั
รบเสด้จอัย่างเนอังแนน ระห้ว่างปี พ.ศ.2526-2532 คืุณพ่อัชัุมภา คื่รต่น์ เห้็นว่าภาย่ในอัาสนวห้ารอัสสมชัญจาเปน
่
ำ
้
้
ต่อังได้รับการต่กแต่่งเส่ย่ให้มจึงได้ทุาการต่กแต่่งแล่ะซึ่อัมแซึ่มวัด้ในเวล่าเด้่ย่วกัน พรอัมทุ�งได้จัด้ทุาพระแทุ่นบ่ชัา แล่ะ
ำ
้
้
่
้
่
ั
พื�นทุ่�บริเวณพระแทุ่นเส่ย่ให้ม ่
จวบจนปัจจบนอัาสนวห้ารอัสสมชัญได้้รบการย่กย่่อังให้้เป็นอัาสนวห้ารทุมคืวามงด้งาม คืวามเก่าแก่ แล่ะทุรง
ั
ั
ิ
่
ั
ั
ั
�
่
ิ
ุ
�
ุ
ึ
คืุณคื่าทุ่สด้แห้่งห้น�งในประเทุศไทุย่ เพราะนอักจากอัาสนวิห้ารอััสสัมชััญ จะม่คืวามสำาคืัญทุางด้้านคืริสต่์ศาสนา ใน
่
การเป็นศนย่์กล่างศาสนจักรนิกาย่โรมันคืาทุอัล่ิกทุ่สำาคืัญขอังประเทุศไทุย่แล่้ว เป็นทุ่ทุราบกันด้่ว่า อัาสนวห้าร
�
�
ิ
ิ
ื
ั
่
อััสสัมชััญย่ังเป็นต่้นกำาเนด้ขอังโรงเร่ย่นอััสสัมชััญอักด้้วย่ ฉะน�นจึงถึอัได้้ว่าอัาสนวิห้ารอััสสัมชััญน� ม่คืวามสำาคืัญ
่
ั
ต่่อัห้น้าประวต่ิศาสต่ร์ขอังประเทุศไทุย่เป็นอัย่่างมาก
EMBLEM
ั
่
โล่่ หมายถึึง เครื่�องป้้องกันศาสตรื่าวุธท�งป้วง
AC หมายถึึง ASSUMPTION COLLEGE
ุ
ิ
สีีแดง หมายถึง ชาต และ ความกล้าหาญในการื่ฝ่่าฟัันอป้สรื่รื่ค
ึ
ิ
สีีขาว หมายถึึง ศาสนา และ ความบรื่สุทธ ิ �
สีีน้ำำาเงิน้ำ หมายถึึง พรื่ะมหากษััตรื่ิย์
�
ั
�
่
1885 หมายถึึง ป้ีครื่ิสตศักรื่าชท่ก่อต�งโรื่งเรื่ยน
โล่่ หมายถึึง เครื่�องป้้องกันภยันตรื่าย
่
เถาไม้้ หมายถึึง เกยรื่ติยศ
่
่
AM แล่ะ ดอกไม้้ หมายถึึง อาเว มารื่่ แป้ลว่า วันทา มารื่่ หรื่อ
่
อัลมา มาเทอรื่์ แป้ลว่า โรื่งเรื่ยนแม่ และ
ความบรื่ิสุทธ ิ �
ั
่
่
เรืือ หมายถึึง ช่วิตคอการื่ต่อส้้ เป้รื่ยบดั่�ง นาวาช่วิต
ดาว หมายถึึง แสงแห่งความหวังและป้ัญญา
DS แล่ะ ไม้้กางเขน้ำ หมายถึึง ดั่ย้อ์ โซล์ แป้ลว่า พรื่ะเจ้้าแต่เพยงผู้้เดั่ยว
่
้
ิ
่