Page 103 - Truyện Ký LƯƠNG THÁI SỸ
P. 103
Cảm nghĩ đầu tiên cùa tôi về Little Saigon (thuộc tp Westminster. Orange
Couty gồm nhiều tp như thế) là đi đâu cũng thấy “đầu đen” và cửa hiệu
tiếng Việt với biển hiệu ăn theo “hơi hướm” Sài Gòn xưa, dù chủ nhân có
thể là người Hoa. Số tiệm nail rất nhiều và nail là “cứu tinh” của nhiều
người Việt lúc mới qua Mỹ. Khi làm nail tại Mỹ hết thời vàng son, người
Việt xuất khẩu nó ra châu Âu và thế giới. Tôi cần wifi để liên lạc về VN,
nhưng khách sạn chỉ có wifi trả tiền, gần 3 USD một ngày cho 1 máy và
gần 5 USD/ngày cho 4 máy. Năm quán cà phê và quán ăn VN tôi vào, chỉ
có 1 quán cho wifi chùa. Về wifi thì trong nước chơi “ngon” hơn nhiều.
Quán cà phê ghế gỗ 12.000 VNĐ/ly cũng có wifi nhanh. Tại Little Saigon
có một shop khá lớn bán hàng với giá “cào bằng” 0,99 USD/một món. Ấn
tượng thứ 4 là người VN mang cả văn hoá…rác sang Mỹ. Các khu buôn
bán của người Việt, người Hoa không dọn rác vào ban đêm mà chỉ đến
sáng mới “mạnh ai nấy dọn”. Trái lại các khu dân cư Mỹ rất sạch sẽ. Nhà
riêng cũng ngăn nắp hơn. Khu Phước Lộc Thọ không hoành tráng như tôi
nghĩ và có bãi đậu xe quá nhỏ so với số người đến, đặc biệt là ngày Chủ
nhật, lễ. Giống như Grand Century ở SJ, PL Thọ cũng có nơi tập trung các
bô lão Việt ngồi bàn chuyện “đại sự” và nói rất.. to. Nhưng bác nào cũng
uống cả vốc thuốc và đi đứng lẫn lộn nên chỉ…nói là chính! Cơm Việt Nam
ở Little Saigon ngon hơn SJ nhưng cung cách phục vụ thua nhiều quán tại
Việt Nam. Đúng với “truyền thống”, tại buffet hải sản, người Việt và ngươi
Hoa luôn tranh nhau “xúc” những món hải sản nào hấp dẫn nhất. Xúc chứ
không phải gắp. Muốn biết quán nào có món nào ăn ngon bạn phải hỏi
người Việt địa phương. Ăn mặc, trang sức của người Mỹ gốc Việt chỉ
ngang bằng và thua trong nước. Nước da cũng thế. Có vẻ người Việt tại
đây sống tiết kiệm hơn người trong nước. Văn hoá tại nhà hàng trong
nước đã bắt kịp hải ngoại. Đồ ăn dư nếu thấy ngon thì mang về, kể
cả…xương cho chó, chứ không còn sĩ diện như xưa. Share bill cũng thế.
Thành tích đáng nể nhất của người Việt là đuổi được người Mỹ ra khỏi
Little Saigon để chiếm lĩnh hoàn toàn. Nhưng người Mỹ quen sống sạch sẽ
TUYỂN THƠ và TRUYỆN của LƯƠNG THÁI SỸ Page 103
